EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC0205(02)
Commission opinion of 29 December 2004 concerning the modified plan for the disposal of radioactive waste from the Nogent-sur-Seine Nuclear Power Station in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Mnenje Komisije z dne 29. decembra 2004 o spremenjenem načrtu za odlaganje radioaktivnih odpadkov iz jedrske elektrarne Nogent-sur-Seine v Franciji v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom
Mnenje Komisije z dne 29. decembra 2004 o spremenjenem načrtu za odlaganje radioaktivnih odpadkov iz jedrske elektrarne Nogent-sur-Seine v Franciji v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom
UL C 30, 5.2.2005, p. 5–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 30/5 |
MNENJE KOMISIJE
z dne 29. decembra 2004
o spremenjenem načrtu za odlaganje radioaktivnih odpadkov iz jedrske elektrarne Nogent-sur-Seine v Franciji v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom
(2005/C 30/04)
(Besedilo v francoskem jeziku je edino verodostojno)
7. junija 2004 je Evropska komisija od francoske vlade v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom prejela splošne podatke v zvezi s spremenjenim načrtom za odlaganje radioaktivnih odpadkov iz jedrske elektrarne Nogent-sur-Seine.
Na podlagi teh podatkov in dodatnih podatkov, ki jih je Komisiji na njeno zahtevo z dne 19. julija 2004 zagotovilo Stalno predstavništvo Francije dne 21. septembra 2004, ter po posvetovanju s skupino strokovnjakov je Komisija oblikovala naslednje mnenje:
|
(a) |
Razdalja med elektrarno in najbližjim mestom na ozemlju druge države članice, v tem primeru Belgije in Luksemburga, je približno 200 km. |
|
(b) |
Načrtovana sprememba bo povzročila splošno zmanjšanje omejitev za izpust plinastih in tekočih snovi, razen za tekoči tritij, za katerega je predvideno povečanje. |
|
(c) |
Med normalnim obratovanjem načrtovana sprememba ne bo povzročila izpostavljenosti prebivalstva v drugi državi članici, ki bi bila pomembna iz zdravstvenega vidika. |
|
(d) |
V primeru nenačrtovanih izpustov tekočih radioaktivnih odpadkov zaradi nesreče tipa in razsežnosti, preučenih v začetnih splošnih podatkih, načrtovana sprememba v sistemu upravljanja porabe goriva z vidika zdravja ne bo pomembno vplivala na prebivalstvo druge države članice. |
Komisija zato meni, da izvajanje spremenjenega načrta za odlaganje radioaktivnih odpadkov iz jedrske elektrarne Nogent-sur-Seine v Franciji med običajnim obratovanjem in v primeru nesreče tipa ali razsežnosti, preučenih v splošnih podatkih, ne bo povzročilo radioaktivnega onesnaženja vode, zemlje ali ozračja druge države članice, ki bi bilo pomembno z zdravstvenega vidika.