This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51996PC0259(02)
Proposal for a COUNCIL DECISION on the exchange of letters between the European Community and Chile concerning the provisional application of certain provisions of the framework cooperation Agreement in preparation for the eventual establishment of a political and economic association between the European Community and its Members States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
Proposal for a COUNCIL DECISION on the exchange of letters between the European Community and Chile concerning the provisional application of certain provisions of the framework cooperation Agreement in preparation for the eventual establishment of a political and economic association between the European Community and its Members States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
Proposal for a COUNCIL DECISION on the exchange of letters between the European Community and Chile concerning the provisional application of certain provisions of the framework cooperation Agreement in preparation for the eventual establishment of a political and economic association between the European Community and its Members States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
/* COM/96/0259 final - ACC 96/0150 */
UL C 258, 5.9.1996, p. 19–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Proposal for a COUNCIL DECISION on the exchange of letters between the European Community and Chile concerning the provisional application of certain provisions of the framework cooperation Agreement in preparation for the eventual establishment of a political and economic association between the European Community and its Members States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part /* COM/96/0259 FINAL - ACC 96/0150 */
Official Journal C 258 , 05/09/1996 P. 0019
Proposal for a Council Decision on the Exchange of Letters between the European Community and Chile concerning the provisional application of certain provisions of the Framework Cooperation Agreement in preparation for the eventual establishment of a political and economic association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part (96/C 258/06) COM(96) 259 final - 96/0150(ACC) (Submitted by the Commission on 12 June 1996) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 113 thereof, in conjunction with the first sentence of Article 228 (2) thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas the Framework Cooperation Agreement in preparation for the eventual establishment of a political and economic association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, was signed by the Community and its Member States on . . ., Whereas the European Community and Chile undertook to establish procedures for the early application of certain provisions of that Agreement which deal with trade cooperation between the parties and the institutional framework for such cooperation, Whereas the provisional application of the provisions in question will facilitate and promote closer trade relations between the European Community and Chile, pending the completion of the procedures required to bring the Agreement into force, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 The attached Exchange of Letters between the Community and Chile, which provides for the provisional application of certain provisions of the Framework Cooperation Agreement in preparation for the eventual establishment of a political and economic association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, is hereby approved on behalf of the European Community. Article 2 The Commission shall represent the Community within the bodies referred to in Articles 35 and 37 of the Agreement. Article 3 This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.