This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024L1306
Directive (EU) 2024/1306 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2024 amending Directive 2013/34/EU as regards the time limits for the adoption of sustainability reporting standards for certain sectors and for certain third-country undertakings (Text with EEA relevance)
Direktiva (EU) 2024/1306 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2024 o spremembi Direktive 2013/34/EU glede rokov za sprejetje standardov poročanja o trajnostnosti za nekatere sektorje in nekatera podjetja iz tretjih držav (Besedilo velja za EGP)
Direktiva (EU) 2024/1306 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2024 o spremembi Direktive 2013/34/EU glede rokov za sprejetje standardov poročanja o trajnostnosti za nekatere sektorje in nekatera podjetja iz tretjih držav (Besedilo velja za EGP)
PE/28/2024/REV/1
UL L, 2024/1306, 8.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1306/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Uradni list |
SL Serija L |
2024/1306 |
8.5.2024 |
DIREKTIVA (EU) 2024/1306 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA
z dne 29. aprila 2024
o spremembi Direktive 2013/34/EU glede rokov za sprejetje standardov poročanja o trajnostnosti za nekatere sektorje in nekatera podjetja iz tretjih držav
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKI PARLAMENT IN SVET EVROPSKE UNIJE STA –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 50(1) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
po posredovanju osnutka zakonodajnega akta nacionalnim parlamentom,
ob upoštevanju mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora (1),
v skladu z rednim zakonodajnim postopkom (2),
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Zahteve glede poročanja o trajnostnosti imajo ključno vlogo pri zagotavljanju preglednosti trga in zagotavljanju, da so podjetja odgovorna za svoj vpliv na ljudi in okolje. Da bi te zahteve izpolnjevale svoj namen in da bi se omejilo upravno breme, jih je treba racionalizirati. |
(2) |
Direktiva 2013/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta (3) določa, da mora Komisija do 30. junija 2024 z delegiranimi akti sprejeti standarde poročanja o trajnostnosti, ki bodo, poleg informacij, ki jih morajo podjetja že zagotoviti na podlagi Delegirane uredbe Komisije (EU) 2023/2772 (4), določali informacije, o katerih morajo podjetja poročati glede zadev v zvezi s trajnostnostjo in področij poročanja, ki so specifična za sektor, v katerem posluje podjetje. |
(3) |
Da bi zmanjšali breme poročanja za podjetja, kot je navedeno v sporočilu Komisije z dne 16. marca 2023 z naslovom „Dolgoročna konkurenčnost EU: pogled v obdobje po letu 2030“, bi moralo biti podjetjem dovoljeno, da se najprej osredotočijo na izvajanje zahtev glede poročanja o trajnostnosti iz Delegirane uredbe (EU) 2023/2772. Zato bi bilo treba rok za sprejetje delegiranih aktov, ki vsebujejo standarde poročanja o trajnostnosti, ki določajo informacije, o katerih morajo podjetja poročati glede zadev v zvezi s trajnostnostjo in področji poročanja, ki so specifična za sektor, v katerem posluje podjetje, iz Direktive 2013/34/EU, odložiti za dve leti. Vendar ta odlog Komisiji ne bi smel preprečiti, da bi delegirane akte, ki vsebujejo sektorske standarde poročanja o trajnostnosti objavila pred iztekom dveletnega obdobja, in prizadevati bi si morala, da bo delegirane akte, ki vsebujejo osem sektorskih standardov poročanja o trajnostnosti sprejela takoj, ko je vsak od njih pripravljen. |
(4) |
Podjetja v istem sektorju so pogosto izpostavljena podobnim tveganjem glede trajnostnosti in pogosto podobno vplivajo na družbo in okolje. Primerjave med podjetji v istem sektorju so še posebej koristne za vlagatelje in druge uporabnike informacij o trajnostnosti. Standardi poročanja o trajnostnosti bi morali zato določati informacije, ki bi jih morala razkriti podjetja v vseh sektorjih, in informacije, ki bi jih morala podjetja razkriti glede na sektor, v katerem poslujejo. Sektorski standardi poročanja o trajnostnosti so zlasti pomembni v sektorjih, povezanih z velikimi tveganji glede trajnostnosti ali vplivi na področju okolja, človekovih pravic in upravljanja, vključno s sektorji, naštetimi v oddelkih A, B (vključno z nafto, plinom, rudarjenjem in premogom) do H, K in L Priloge I k Uredbi (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (5), ter relevantnimi dejavnostmi znotraj teh sektorjev. Komisija bi morala pri sprejemanju delegiranih aktov, ki vsebujejo sektorske standarde poročanja o trajnostnosti zagotoviti, da bodo informacije, ki jih določajo ti standardi poročanja o trajnostnosti, sorazmerne z obsegom tveganj in vplivov, povezanih z zadevami v zvezi s trajnostnostjo, ki so značilni za posamezni sektor, ter ob tem upoštevati, da so v nekaterih sektorjih tveganja in vplivi večji kot v teh drugih sektorjih. Komisija bi morala upoštevati tudi to, da vse dejavnosti v določenem sektorju niso nujno povezane z velikimi tveganji ali vplivi glede trajnostnosti. Za podjetja, ki delujejo v sektorjih, ki so še posebej odvisni od naravnih virov, bi sektorski standardi poročanja o trajnostnosti zahtevali razkritje vplivov, povezanih z naravo, na biotsko raznovrstnost in ekosisteme ter tveganj zanje. |
(5) |
Direktiva 2013/34/EU od Komisije tudi zahteva, da do 30. junija 2024 sprejme delegirani akt, s katerim določi standarde poročanja o trajnostnosti, ki se uporabljajo za razkrivanje informacij o trajnostnosti v zvezi s podjetji iz tretjih držav, katerih čisti prihodek presega 150 milijonov EUR v Uniji in imajo bodisi odvisna podjetja v Uniji, ki so velika podjetja ali mala in srednja podjetja z vrednostnimi papirji, sprejetimi v trgovanje na reguliranih trgih Unije, bodisi podružnice v Uniji s čistim prihodkom nad 40 milijonov EUR. Ta zahteva glede poročanja za nekatera podjetja iz tretjih držav se uporablja šele od poslovnega leta 2028. Ker bo rok za sprejetje delegiranih aktov, ki vsebujejo standarde poročanja o trajnostnosti, ki določajo informacije, o katerih morajo podjetja poročati glede zadev v zvezi s trajnostnostjo in področji poročanja, ki so specifična za sektor, v katerem posluje podjetje, preložen za dve leti, bi bilo treba za dve leti preložiti tudi rok za sprejetje standardov poročanja o trajnostnosti za nekatera podjetja iz tretjih držav. |
(6) |
Zaradi spodbujanja demokratičnega nadzora, spremljanja in preglednosti bi se morala Komisija glede razvoja standardov poročanja o trajnostnosti vsaj enkrat letno posvetovati z Evropskim parlamentom in izvesti skupno posvetovanje s strokovno skupino držav članic za financiranje trajnostne rasti in računovodskim regulativnim odborom, in sicer o delovnem programu EFRAG. Glede razvoja standardov poročanja o trajnostnosti bi moral delovni program EFRAG vključevati informacije o načrtovanju, prednostni razvrstitvi in rokih za prihodnje osnutke standardov in druge rezultate. |
(7) |
Direktivo 2013/34/EU bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. Ker spremembe uvedene s to direktivo o spremembi zadevajo specifičen element pooblastila za sprejemanje delegiranih aktov, podeljenega Komisiji, državam članicam ni treba prenesti sprememb, v primeru, da se v nacionalni zakonodaji sklicujejo zgolj na pooblastilo – |
SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO:
Člen 1
Spremembi Direktive 2013/34/EU
Direktiva 2013/34/EU se spremeni:
(1) |
člen 29b(1) se spremeni:
|
(2) |
v členu 40b se datum „30. junija 2024“ nadomesti s „30. junija 2026“. |
Člen 2
Začetek veljavnosti
Ta direktiva začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Člen 3
Naslovniki
Ta direktiva je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 29. aprila 2024
Za Evropski parlament
predsednica
R. METSOLA
Za Svet
predsednik
M. MICHEL
(1) UL C, C/2024/1584, 5.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1584/oj.
(2) Stališče Evropskega parlamenta z dne 10. aprila 2024 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in odločitev Sveta z dne 29. aprila 2024.
(3) Direktiva 2013/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o letnih računovodskih izkazih, konsolidiranih računovodskih izkazih in povezanih poročilih nekaterih vrst podjetij, spremembi Direktive 2006/43/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi direktiv Sveta 78/660/EGS in 83/349/EGS (UL L 182, 29.6.2013, str. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/34/2024-01-09).
(4) Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/2772 z dne 31. julija 2023 o dopolnitvi Direktive 2013/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta glede standardov poročanja o trajnostnosti (UL L, 2023/2772, 22.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2772/oj).
(5) Uredba (ES) št. 1893/2006 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 20. decembra 2006 o uvedbi statistične klasifikacije gospodarskih dejavnosti NACE Revizija 2 in o spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 3037/90 kakor tudi nekaterih uredb ES o posebnih statističnih področjih (UL L 393, 30.12.2006, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/2019-07-26).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1306/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)