(1)

Za večjo učinkovitost delovanja organov odločanja in ob upoštevanju pridobljenih izkušenj, odkar so se z Uredbo Sveta (EU) št. 1024/2013 (1) na ECB prenesle nadzorniške naloge, bi bilo treba v Poslovniku ECB prilagoditi zahtevo, da zapisnik razprave Sveta ECB podpiše predsednik, in pravilo o pošiljanju zapisnikov sej Nadzornega odbora Svetu ECB, vnesti nekaj redakcijskih pojasnil in upoštevati tehnološki razvoj.

(2)

Iz istega razloga bi bilo treba povečati fleksibilnost in omogočiti ponovno imenovanje podpredsednika Nadzornega odbora po petletnem mandatu, pri tem pa tudi v okviru ponovnega imenovanja ohraniti sedanjo omejitev, da mandat podpredsednika Nadzornega odbora ne more trajati dlje kot njegov mandat člana Izvršilnega odbora.

(3)

Dve določbi Poslovnika ECB sta odveč in bi ju bilo treba črtati. Prvič, črtati bi bilo treba pravila o glasovanju v Nadzornem odboru s kvalificirano večino, ki se več ne uporabljajo. Drugič, črtati bi bilo treba tudi postopkovna pravila v zvezi sprejetjem odločitev o izdaji dovoljenj kreditnim institucijam, ki so enaka zahtevam Uredbe (EU) št. 1024/2013.

(4)

Zato je treba Sklep ECB/2004/2 (2) ustrezno spremeniti –

(1)

člen 2.5 se nadomesti z naslednjim:

„Seje so lahko tudi v obliki videokonference, če temu ne nasprotujejo vsaj trije guvernerji.“;

(2)

člen 3.1 se nadomesti z naslednjim:

„Razen če je v tem poslovniku določeno drugače, je udeležba na sejah Sveta ECB omejena na člane Sveta ECB, predsednika Sveta Evropske unije in člana Evropske Komisije.“;

(3)

člen 5.2 se nadomesti z naslednjim:

„Zapisnik razprave Sveta ECB odobrijo na naslednji seji (ali, če je to potrebno, že prej po pisnem postopku) tisti člani Sveta ECB, ki so imeli glasovalno pravico na seji, na katero se zapisnik nanaša, podpiše pa ga predsednik ali sekretar Sveta ECB, s čimer ga overi.“;

(4)

člen 13b.5 se nadomesti z naslednjim:

„Mandat podpredsednika Nadzornega odbora traja pet let in se lahko podaljša v skladu s postopkom za imenovanje iz odstavka 3. Vendar pa lahko podaljšanje traja največ do konca njegovega mandata člana Izvršilnega odbora.“;

(5)

člen 13c se spremeni:

(6)

člen 13f se nadomesti z naslednjim:

(7)

člen 13i se črta;

(8)

člen 17.1 se nadomesti z naslednjim:

„Uredbe ECB sprejme Svet ECB, podpiše pa jih predsednik.“;

(9)

člen 17.2 se nadomesti z naslednjim:

„Smernice ECB sprejme Svet ECB in nato se uradno sporočijo v enem od uradnih jezikov Unije, podpiše pa jih predsednik. V teh smernicah se navedejo razlogi, na katerih temeljijo. Vsaka smernica ECB, ki se uradno objavi, se prevede v vse uradne jezike Unije.“;

(10)

člen 17.6 se nadomesti z naslednjim:

„Navodila ECB sprejme Izvršilni odbor in nato se uradno sporočijo v enem od uradnih jezikov Unije, podpiše pa jih predsednik ali dva člana Izvršilnega odbora. Vsako navodilo ECB, ki se uradno objavi, se prevede v vse uradne jezike Unije.“;

(11)

člen 17a.2 se nadomesti z naslednjim:

„Smernice ECB, ki se nanašajo na nadzorniške naloge po členu 4(3) in členu 6(5), točka (a), Uredbe (EU) št. 1024/2013, sprejme Svet ECB in nato se uradno sporočijo, podpiše pa jih predsednik.“;

(12)

člen 17a.3 se nadomesti z naslednjim:

„Navodila ECB, ki se nanašajo na nadzorniške naloge po členu 6(3), členu 6(5), točka (a), ter členih 7(1), 7(4), 9(1) in 30(5) Uredbe (EU) št. 1024/2013, sprejme Svet ECB in nato se uradno sporočijo, podpiše pa jih predsednik. V teh navodilih se navedejo razlogi, na katerih temeljijo.“.