EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R2178
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2178 of 25 November 2015 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Saucisson de Lacaune/Saucisse de Lacaune (PGI))
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/2178 z dne 25. novembra 2015 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Saucisson de Lacaune/Saucisse de Lacaune (ZGO))
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/2178 z dne 25. novembra 2015 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Saucisson de Lacaune/Saucisse de Lacaune (ZGO))
UL L 309, 26.11.2015, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.11.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 309/1 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/2178
z dne 25. novembra 2015
o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Saucisson de Lacaune/Saucisse de Lacaune (ZGO))
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. novembra 2012 o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (1) ter zlasti člena 15(1) in člena 52(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
V skladu s členom 50(2)(a) Uredbe (EU) št. 1151/2012 je bil zahtevek za registracijo imena „Saucisson de Lacaune“/„Saucisse de Lacaune“, ki ga je vložila Francija, objavljen v Uradnem listu Evropske unije (2). |
|
(2) |
Ker v skladu s členom 51 Uredbe (EU) št. 1151/2012 Komisija ni prejela nobenega ugovora, bi bilo treba ime „Saucisson de Lacaune“/„Saucisse de Lacaune“ registrirati. |
|
(3) |
Francoski organi so z dopisom, prejetim 27. februarja 2014, sporočili Komisiji, da so podjetja SARL René Pujol, 11 avenue de Lattre de Tassigny, BP 52 81230 Lacaune, La Lacaunaise Escande Pistre & Cie, 7, boulevard Jean-Jaurès, 81230 Lacaune, in Maison Nègre, Charcuterie Lacaunaise, 6 avenue de Naurois, 81230 Lacaune, ki imajo sedež na njihovem ozemlju, zakonito tržila proizvod pod prodajnim imenom „Saucisson de Lacaune“/„Saucisse de Lacaune“, pri čemer so to ime nepretrgoma uporabljala več kot pet let, in da je bilo to izpostavljeno tudi pri nacionalnem postopku ugovora. |
|
(4) |
Ker podjetja SARL René Pujol, La Lacaunaise Escande Pistre & Cie in Maison Nègre iz uvodne izjave 3 izpolnjujejo pogoje iz člena 15(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012, da bi lahko prodajno ime po njegovi registraciji zakonito uporabljala v prehodnem obdobju, bi jim bilo treba odobriti prehodno obdobje petih let od vložitve zahtevka za registracijo pri Komisiji, ki bi jim omogočila, da še naprej uporabljajo ime „Saucisson de Lacaune“/„Saucisse de Lacaune“. |
|
(5) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za politiko kakovosti kmetijskih proizvodov – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Ime (ZGO) „Saucisson de Lacaune“/„Saucisse de Lacaune“ se registrira.
Ime iz prvega odstavka opredeljuje proizvod skupine 1.2 Mesni proizvodi (kuhani, soljeni, dimljeni itn.) iz Priloge XI k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 668/2014 (3).
Člen 2
Podjetjem SARL René Pujol, La Lacaunaise Escande Pistre & Cie in Maison Nègre se dovoli, da še naprej uporabljajo registrirano ime (ZGO) „Saucisson de Lacaune“/„Saucisse de Lacaune“ do 27. februarja 2019.
Člen 3
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 25. novembra 2015
Za Komisijo
Predsednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) UL L 343, 14.12.2012, str. 1.
(2) UL C 142, 29.4.2015, str. 25.
(3) Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 668/2014 z dne 13. junija 2014 o pravilih za uporabo Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (UL L 179, 19.6.2014, str. 36).