Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008L0048R(05)

Popravek Direktive 2008/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2008 o potrošniških kreditnih pogodbah in razveljavitvi Direktive Sveta 87/102/EGS ( UL L 133, 22.5.2008 )

UL L 234, 10.9.2011, p. 46–46 (ES, CS, DA, ET, EL, EN, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/48/corrigendum/2011-09-10/2/oj

10.9.2011   

SL

Uradni list Evropske unije

L 234/46


Popravek Direktive 2008/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2008 o potrošniških kreditnih pogodbah in razveljavitvi Direktive Sveta 87/102/EGS

( Uradni list Evropske unije L 133 z dne 22. maja 2008 )

V popravku, objavljenem v Uradnem listu Evropske unije L 199 z dne 31. julija 2010, str. 40, se navedena točka razveljavi in nadomesti z naslednjo:

Stran 87, Priloga II, naslov 3 se nadomesti z naslednjim:

„3.   Stroški kredita

Posojilna obrestna mera ali po potrebi različne posojilne obrestne mere, ki se uporabljajo v pogodbi

[%

fiksna ali

spremenljiva (z indeksom ali referenčno obrestno mero, ki se uporablja za začetno posojilno obrestno mero)

obdobje]

Efektivna obrestna mera (APR)

To so skupni stroški, izraženi kot letni odstotek skupnega zneska kredita.

APR je naveden zato, da se omogoči primerjava med različnimi ponudbami.

[% Tu se navede reprezentativni primer z vsemi predpostavkami, s pomočjo katerih se izračuna obrestna mera.]

Je za pridobitev kredita v vsakem primeru ali pod določenimi pogoji treba obvezno skleniti

 

zavarovanje kredita ali

Da/ne; [če je odgovor pritrdilen, vrsta zavarovanja]

drugo pomožno pogodbo o storitvah?

Da/ne; [če je odgovor pritrdilen, vrsta pomožne storitve]

Če dajalec kredita ne pozna stroškov teh storitev, ti niso vključeni v APR.

 

Povezani stroški

Po potrebi

Vzdrževanje enega ali več računov je potrebno za vodenje plačilnih transakcij in črpanj.

 

Po potrebi

Znesek stroškov uporabe posebnih plačilnih sredstev (npr. kreditna kartica)

 

Po potrebi

Vsi drugi stroški, ki izhajajo iz kreditne pogodbe

 

Po potrebi

Pogoji, pod katerimi se lahko navedeni stroški kreditne pogodbe spremenijo

 

Po potrebi

Obveznost plačila notarskih pristojbin

 

Stroški v primeru zapadlih plačil

V primeru zapadlih plačil boste morali plačati [… (podrobni podatki o obrestnih merah in po potrebi stroški)] v primeru zamude pri odplačevanju.“

Neizvedena plačila (npr. prisilna prodaja) imajo lahko resne posledice in lahko otežijo pridobitev kredita.


Top