This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0412
2005/412/EC: Commission Decision of 25 May 2005 amending Commission Decision 2004/452/EC concerning the list of bodies whose researchers may access confidential data for scientific purposes (Notified under document number C(2005) 1525) (Text with EEA relevance)
2005/412/ES: Odločba Komisije z dne 25. maja 2005 o spremembi Odločbe 2004/452/ES o določitvi seznama organov, katerih raziskovalci imajo dostop do zaupnih podatkov v znanstvene namene (notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 1525) (Besedilo velja za EGP)
2005/412/ES: Odločba Komisije z dne 25. maja 2005 o spremembi Odločbe 2004/452/ES o določitvi seznama organov, katerih raziskovalci imajo dostop do zaupnih podatkov v znanstvene namene (notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 1525) (Besedilo velja za EGP)
UL L 140, 3.6.2005, p. 11–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 19/10/2005; implicitno zavrnjeno 32005D0746
|
3.6.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 140/11 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 25. maja 2005
o spremembi Odločbe 2004/452/ES o določitvi seznama organov, katerih raziskovalci imajo dostop do zaupnih podatkov v znanstvene namene
(notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 1525)
(Besedilo velja za EGP)
(2005/412/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 322/97 z dne 17. februarja 1997 o statističnih podatkih Skupnosti (1) in zlasti člena 20(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Cilj Uredbe Komisije (ES) št. 831/2002 z dne 17. maja 2002 o izvajanju Uredbe Sveta (ES) št. 322/97 o statističnih podatkih Skupnosti glede dostopa do zaupnih podatkov v znanstvene namene (2) je ustvariti pogoje za oblikovanje statističnih ugotovitev v znanstvene namene, pod katerimi bi bilo mogoče odobriti dostop do zaupnih podatkov, poslanih organom Skupnosti, in določiti pravila sodelovanja med Skupnostjo in državnimi organi, da bi se omogočil tak dostop. |
|
(2) |
Odločba Komisije 2004/452/ES (3) je določila seznam teles, katerih raziskovalci imajo dostop do zaupnih podatkov v znanstvene namene. |
|
(3) |
Italijanska centralna banka in španska centralna banka se morata obravnavati kot telesi, ki izpolnjujeta zahtevane pogoje, in ju je zato treba dodati na seznam agencij, organizacij in institucij iz člena 3(1)(c) Uredbe (ES) št. 831/2002. |
|
(4) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Odbora za zaupnost statističnih podatkov – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Priloga k Odločbi Komisije 2004/452/ES se nadomesti z besedilom v Prilogi k tej odločbi.
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 25. maja 2005
Za Komisijo
Joaquín ALMUNIA
Član Komisije
(1) UL L 52, 22.2.1997, str. 1. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1882/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 284, 31.10.2003, str. 1).
(2) UL L 133, 18.5.2002, str. 7.
(3) UL L 156, 30.4.2004, str. 1.
PRILOGA
Telesa, katerih raziskovalci imajo dostop do zaupnih podatkov v znanstvene namene
|
|
Evropska centralna banka |
|
|
Španska centralna banka |
|
|
Italijanska centralna banka |