EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000D0344

Odločba Komisije z dne 2. maja 2000 o spremembi Odločbe 92/452/EGS o uvedbi seznamov odobrenih skupin za zbiranje in skupin za pridobivanje govejih zarodkov v tretjih državah za izvoz v Skupnost (notificirano pod dokumentarno številko K(2000) 1145)Besedilo velja za EGP

UL L 119, 20.5.2000, p. 38–38 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2008; implicitno zavrnjeno 32008D0155

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/344/oj

32000D0344



Uradni list L 119 , 20/05/2000 str. 0038 - 0038


Odločba Komisije

z dne 2. maja 2000

o spremembi Odločbe 92/452/EGS o uvedbi seznamov odobrenih skupin za zbiranje in skupin za pridobivanje govejih zarodkov v tretjih državah za izvoz v Skupnost

(notificirano pod dokumentarno številko K(2000) 1145)

(Besedilo velja za EGP)

(2000/344/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 89/556/EGS z dne 25. septembra 1989 o pogojih za zdravstveno varstvo živali, ki urejajo trgovanje znotraj Skupnosti in uvoz iz tretjih držav za zarodke domačih živali vrste goveda [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Avstrije, Finske in Švedske, in zlasti člena 8 Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Odločba Komisije 92/452/EGS [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2000/51/ES [3], določa seznam odobrenih skupin za zbiranje, pridobivanje in presajanje zarodkov v tretjih državah, odobrenih za izvoz zarodkov domačega goveda v Skupnost.

(2) Pristojne veterinarske službe Kanade so posredovale zahteve za spremembe seznamov uradno odobrenih skupin na njenem ozemlju za izvoz zarodkov domačega goveda v Skupnost; zato je treba seznam odobrenih skupin spremeniti; Komisija je prejela jamstva v zvezi z izpolnjevanjem zahtev, določenih v členu 8 Direktive 89/556/EGS.

(3) Ukrepi, predvideni s odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

V prilogi k Odločbi 92/452/EGS se na seznamu za Kanado:

- dodajo naslednje skupine:

- številka odobritve skupine: E 945

Naslov: | Hopital Vet. Iberville Missisisquoi 1120 Boulevard d'Iberville Iberville, QC J2X 4B6 |

Veterinar-vodja skupine: Dr. Daniel Gervais

- številka odobritve skupine: E 646

Naslov: | R R 1 Terra Cotta, Ontario LOP 1NO |

Veterinar-vodja skupine: Dr. Milford Wain

- vrstici, ki se nanašata na skupino št. 933, se nadomestita z naslednjim:

- številka odobritve skupine: E 933

Naslov: | ETE Inc 3700 Boulevard de la Chaudière suite 100 Ste Foy, Québec G1X 4B7 |

Veterinarja-vodji skupine: Dr. Louis Picard, dr. Marc Dery.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 2. maja 2000

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 302, 19.10.1989, str. 1.

[2] UL L 250, 29.8.1992, str. 40.

[3] UL L 19, 25.1.2000, str. 54.

--------------------------------------------------

Top