posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 024 str. 319 - 319
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 024 str. 319 - 319
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 024 str. 319 - 319
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 024 str. 319 - 319
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 024 str. 319 - 319
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 024 str. 319 - 319
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 024 str. 319 - 319
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 024 str. 319 - 319
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 024 str. 319 - 319
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31999R0150
Council Regulation (EC) No 150/1999 of 19 January 1999 amending Regulation (EEC) No 2262/84 laying down special measures in respect of olive oil
Uredba Sveta (ES) št. 150/1999 z dne 19. januarja 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2262/84 o določitvi posebnih ukrepov za oljčno olje
Uredba Sveta (ES) št. 150/1999 z dne 19. januarja 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2262/84 o določitvi posebnih ukrepov za oljčno olje
UL L 18, 23.1.1999, p. 7–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2005
Language
HTML
PDF
Official Journal
31999R0150
Official Journal L 018 , 23/01/1999 P. 0007 - 0007
Uredba Sveta (ES) št. 150/1999 z dne 19. januarja 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2262/84 o določitvi posebnih ukrepov za oljčno olje SVET EVROPSKE UNIJE JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 43 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije1, ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta2, ker mora Svet s kvalificirano večino in na predlog Komisije v skladu s členom 1(5) Uredbe (EGS) št. 2262/843 pred 1. januarjem 1999 sprejeti način financiranja dejanskih izdatkov uradov od tržnega leta 1999/2000; ker je bilo določeno triletno prehodno obdobje, ki obsega reformo tržne ureditve sektorja oljčnega olja od leta 1998/1999; ker se mora delo, ki ga običajno zaupajo uradom, izvajati med prehodnim obdobjem in tudi med prvim tržnim letom po prehodnem obdobju; ker bi morali posledično predvideti prispevek Skupnosti za izdatke uradov za navedeno obdobje in tako zagotoviti, da uradi poslujejo učinkovito in v skladu s predpisi upravne samostojnosti, predvidene z Uredbo (EGS) št. 2262/84, SPREJEL NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Zadnja dva pododstavka člena 1(5) Uredbe (EGS) št. 2262/84 se nadomestita z naslednjim: "50 % dejanskih izdatkov uradov za obdobje treh let, ki se začne s tržnim letom 1999/2000, krije splošni proračun Evropskih skupnosti. Komisija pred 1. oktobrom 2001 preuči potrebo po ohranitvi prispevka Skupnosti za izdatke uradov in, kjer je to primerno, predloži predlog Svetu. V skladu s postopkom iz člena 43(2) Pogodbe se Svet pred 1. januarjem 2002 odloči o kakršnem koli financiranju zadevnih izdatkov." Člen 2 Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 19. januarja 1999 Za Svet Predsednik K.-H. Funke 1 UL C 384, 10.12.1998, str. 22. 2 Mnenje z dne 13. januarja 1999 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu). 3 UL L 208, 3.8.1984, str. 11. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2599/97 (UL L 351, 23.12.1997, str. 17).