posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 023 str. 154 - 155
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 023 str. 154 - 155
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 023 str. 154 - 155
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 023 str. 154 - 155
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 023 str. 154 - 155
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 023 str. 154 - 155
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 023 str. 154 - 155
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 023 str. 154 - 155
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 023 str. 154 - 155
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31998R1400
Commission Regulation (EC) No 1400/98 of 30 June 1998 amending Regulation (EEC) No 2235/92 laying down detailed rules for the application of the aid for the consumption of fresh milk products in the Canary Islands
Uredba Komisije (ES) št. 1400/98 z dne 30. junija 1998 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2235/92 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje pomoči za porabo svežih mlečnih proizvodov na Kanarskih otokih
Uredba Komisije (ES) št. 1400/98 z dne 30. junija 1998 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2235/92 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje pomoči za porabo svežih mlečnih proizvodov na Kanarskih otokih
UL L 187, 1.7.1998, p. 54–55
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 02/06/2006; implicitno zavrnjeno 32006R0793
Language
HTML
PDF
Official Journal
31998R1400
Uradni list L 187 , 01/07/1998 str. 0054 - 0055
Uredba Komisije (ES) št. 1400/98 z dne 30. junija 1998 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2235/92 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje pomoči za porabo svežih mlečnih proizvodov na Kanarskih otokih KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1601/92 z dne 15. junija 1992 o posebnih ukrepih za Kanarske otoke glede nekaterih kmetijskih proizvodov [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2348/96 [2], in zlasti člena 11 Uredbe, ker člen 1 Uredbe Komisije (EGS) št. 2235/92 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1802/95 [4], predvideva dodelitev pomoči za prehrano ljudi s svežimi proizvodi iz kravjega mleka, proizvedenimi na Kanarskih otokih v okviru porabe na teh otokih; ker so se lokalne potrošniške navade spremenile in je povečano povpraševanje po proizvodih iz posnetega mleka in zaradi zahteve španskih oblasti po spremembi seznama svežih mlečnih proizvodov, navedenih v Prilogi k Uredbi (EGS) št. 2235/92; ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za mleko in mlečne izdelke, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Priloga k Uredbi (EGS) št. 2235/92 se nadomesti s Prilogo k tej uredbi. Člen 2 Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba se uporablja od 1. julija 1998. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 30. junija 1998 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 173, 27.6.1992, str. 13. [2] UL L 320, 11.12.1996, str. 1. [3] UL L 218, 1.8.1992, str. 105. [4] UL L 174, 26.7.1995, str. 27. -------------------------------------------------- PRILOGA PRILOGA Seznam proizvodov, upravičenih do pomoči Skupnosti iz člena 11(1) Uredbe (ES) št. 1601/92: 1. konzumno mleko; 2. smetana; 3. jogurt; 4. sveži sir z vsebnostjo maščobe v suhi snovi, preračunano na maso, 40 ali več %. --------------------------------------------------