Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 22017X0401(02)

    Obvestilo o začasni uporabi Sporazuma o strateškem partnerstvu med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Kanado na drugi strani

    UL L 89, 1.4.2017, p. 1–1 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    1.4.2017   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 89/1

    Obvestilo o začasni uporabi Sporazuma o strateškem partnerstvu med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Kanado na drugi strani

    Sporazum o strateškem partnerstvu med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Kanado na drugi strani (1), ki je bil podpisan 30. oktobra 2016 v Bruslju, se v skladu s členom 30(2) Sporazuma začasno uporablja od 1. aprila 2017. Na podlagi člena 3 Sklepa Sveta z dne 28. oktobra 2016 o podpisu in začasni uporabi Sporazuma se bodo med Unijo in Kanado začasno uporabljali naslednji deli, vendar le, kolikor obsegajo zadeve, ki spadajo v pristojnost Unije, vključno z zadevami, ki spadajo v pristojnost Unije, da opredeli in izvaja skupno zunanjo in varnostno politiko:

    (a)

    naslov I: člen 1;

    (b)

    naslov II: člen 2;

    (c)

    naslov III: člen 4(1), člen 5 in člen 7(b);

    (d)

    naslov IV:

    —

    člen 9, člen 10(2) in (3), člen 12(4), (5) in (10) ter členi 14, 15, 16 in 17;

    —

    člen 12(6), (7), (8) in (9) ter člen 13, kolikor so te določbe omejene na zadeve, za katere je Unija že notranje izvajala svoje pristojnosti;

    (e)

    naslov V: člen 23(2);

    (f)

    naslov VI: členi 26, 27 in 28;

    (g)

    naslov VII: členi 29, 30, 31, 32, 33 in 34, kolikor so te določbe omejene na namen zagotavljanja začasne uporabe Sporazuma.

    (1)  UL L 329, 3.12.2016, str. 45.

    Top