21.6.2012   

SL

Uradni list Evropske unije

L 161/3

(1)

Priloga I k Sporazumu je bila spremenjena s Sklepom Skupnega odbora EGP št. 124/2011 z dne 2. decembra 2011 (1).

(2)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 648/2011 z dne 4. julija 2011 o spremembi Uredbe (ES) št. 1266/2007 glede obdobja uporabe prehodnih ukrepov glede pogojev za izvzetje nekaterih živali iz prepovedi izstopa iz Direktive Sveta 2000/75/ES (2) je treba vključiti v Sporazum.

(3)

Sklep Komisije 2010/256/EU z dne 30. aprila 2010 o spremembi Odločbe 92/216/EGS o zbiranju podatkov o tekmovanjih za kopitarje (3) je treba vključiti v Sporazum.

(4)

Sklep Komisije 2010/433/EU z dne 5. avgusta 2010 o spremembi Odločbe 2004/558/ES o izvajanju Direktive Sveta 64/432/EGS glede dodatnih jamstev za trgovino z govedom znotraj Unije v zvezi z infekcioznim bovinim rinotraheitisom (4) je treba vključiti v Sporaum.

(5)

Sklep Komisije 2010/633/EU z dne 22. oktobra 2010 o spremembi Odločbe 93/152/EGS o merilih za cepiva, ki se uporabljajo proti atipični kokošji kugi v okviru programov rednega cepljenja (5) je treba vključiti v Sporazum.

(6)

Sklep Komisije 2011/111/EU z dne 18. februarja 2011 o dovoljenju Franciji, v skladu z Direktivo Sveta 92/66/EGS, za prevoz enodnevnih piščancev ali kokoši, ki so tik pred nesenjem, z okuženega območja, določenega zaradi izbruha atipične kokošje kuge v departmaju Côtes d’Armor (6) je treba vključiti v Sporazum.

(7)

Izvedbeni sklep Komisije 2011/378/EU z dne 27. junija 2011 o spremembi dela A Priloge XI k Direktivi Sveta 2003/85/ES v zvezi s seznamom nacionalnih laboratorijev, pooblaščenih za ravnanje z živim virusom slinavke in parkljevke (7), je treba vključiti v Sporazum.

(8)

Ta sklep zadeva zakonodajo v zvezi z živimi živalmi, ki niso ribe in živali iz ribogojstva. Zakonodaja v zvezi s temi zadevami se ne uporablja za Islandijo, kakor je določeno v drugem odstavku uvodnega dela poglavja I Priloge I k Sporazumu. Ta sklep se zato ne uporablja za Islandijo.

(9)

Ta sklep se navezuje na zakonodajo v zvezi z veterinarskimi zadevami. Zakonodaja v zvezi z veterinarskimi zadevami se ne uporablja za Lihtenštajn, dokler se Sporazum med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi uporablja tudi za Lihtenštajn, kakor je podrobno določeno v sektorskih prilagoditvah Priloge I. Ta sklep se zato ne uporablja za Lihtenštajn –

1.

v točki 21 (Odločba Komisije 92/216/EGS) v delu 2.2 se doda naslednja alinea:

2.

v točki 1a (Direktiva Sveta 2003/85/ES) v delu 3.1 se doda naslednja alinea:

3.

v točki 40 (Uredba Komisije (ES) št. 1266/2007) v delu 3.2. se doda naslednja alinea:

4.

pod naslovom „AKTI, KI JIH DRŽAVE EFTE IN NADZORNI ORGAN EFTE USTREZNO UPOŠTEVAJO“ se za točko 46 (Odločba Komisije 2008/838/ES) v delu 3.2 vstavi naslednja točka:

5.

v točki 18 (Odločba Komisije 93/152/EGS) v delu 4.2 se doda naslednje:

„ , kakor jo spreminja:

6.

v točki 80 (Odločba Komisije 2004/558/ES) v delu 4.2 se doda naslednja alinea: