This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E234
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Five - Institutions of the Community#TITLE I - Provisions governing the institutions#Chapter 1 - The institutions#Section 4 - The Court of Justice#Article 234
Pogodbe o ustanovitvi Evropske Skupnosti (Prečiščena različica)
Peti del - Institucije skupnosti .
NASLOV I - Določbe o institucijah .
Poglavje 1 - Institucije .
Oddelek 4 - Sodišče .
Člen 234
Pogodbe o ustanovitvi Evropske Skupnosti (Prečiščena različica)
Peti del - Institucije skupnosti .
NASLOV I - Določbe o institucijah .
Poglavje 1 - Institucije .
Oddelek 4 - Sodišče .
Člen 234
UL C 321E, 29.12.2006, p. 147–148
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Pogodbe o ustanovitvi Evropske Skupnosti (Prečiščena različica) - Peti del - Institucije skupnosti . - NASLOV I - Določbe o institucijah . - Poglavje 1 - Institucije . - Oddelek 4 - Sodišče . - Člen 234
Uradni list C 321 E , 29/12/2006 str. 0147 - 0148
Uradni list C 325 , 24/12/2002 str. 0127 - prečiščeno besedilo
Uradni list C 340 , 10/11/1997 str. 0273 - prečiščeno besedilo
Uradni list C 224 , 31/08/1992 str. 0063 - prečiščeno besedilo
(Pogodba EGS – uradna objava ni na voljo)
Člen 234 Sodišče je pristojno za predhodno odločanje o vprašanjih glede: (a) razlage te pogodbe; (b) veljavnosti in razlage aktov institucij Skupnosti in ECB; (c) razlage statutov organov, ustanovljenih z aktom Sveta, kolikor je v teh statutih to predvideno. Kadar se takšno vprašanje postavi kateremu koli sodišču države članice in če to sodišče meni, da je treba glede vprašanja sprejeti odločitev, ki mu bo omogočila izreči sodbo, lahko to vprašanje predloži v odločanje Sodišču. Kadar je takšno vprašanje postavljeno v postopku, ki teče pred sodiščem države članice, zoper odločitev katerega po nacionalnem pravu ni pravnega sredstva, je to sodišče dolžno predložiti zadevo Sodišču. --------------------------------------------------