This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02015R0943-20160602
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/943 of 18 June 2015 on emergency measures suspending imports of dried beans from Nigeria and amending Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 (Text with EEA relevance)
Consolidated text: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/943 z dne 18. junija 2015 o nujnih ukrepih za začasno ustavitev uvoza sušenega fižola iz Nigerije in o spremembi Priloge I k Uredbi (ES) št. 669/2009 (Besedilo velja za EGP)
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/943 z dne 18. junija 2015 o nujnih ukrepih za začasno ustavitev uvoza sušenega fižola iz Nigerije in o spremembi Priloge I k Uredbi (ES) št. 669/2009 (Besedilo velja za EGP)
2015R0943 — SL — 02.06.2016 — 001.001
To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu
|
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/943 z dne 18. junija 2015 o nujnih ukrepih za začasno ustavitev uvoza sušenega fižola iz Nigerije in o spremembi Priloge I k Uredbi (ES) št. 669/2009 (UL L 154 19.6.2015, str. 8) |
spremenjena z:
|
|
|
Uradni list |
||
|
št. |
stran |
datum |
||
|
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/874 z dne 1. junija 2016 |
L 145 |
18 |
2.6.2016 |
|
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/943
z dne 18. junija 2015
o nujnih ukrepih za začasno ustavitev uvoza sušenega fižola iz Nigerije in o spremembi Priloge I k Uredbi (ES) št. 669/2009
(Besedilo velja za EGP)
Člen 1
Ta uredba se uporablja za ves sušeni fižol iz Nigerije, ki je uvrščen pod oznake KN 0713 35 00 , 0713 39 00 in 0713 90 00 .
Člen 2
Uvoz živil iz člena 1 v Unijo je prepovedan.
Člen 3
Vsi izdatki, nastali v zvezi z uporabo te uredbe, gredo v breme prejemnika ali njegovega zastopnika.
Člen 4
V Prilogi I Uredbe (ES) št. 669/2009 se črta naslednji vnos:
|
„Sušeni fižol (živila) |
0713 39 00 |
|
Nigerija (NG) |
ostanki pesticidov (2) |
50“ |
Člen 5
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se do 30. junija 2019.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
( 1 ) UL L 31, 1.2.2002, str. 1.
( 2 ) UL L 165, 30.4.2004, str. 1.
( 3 ) Uredba Komisije (ES) št. 669/2009 o izvajanju Uredbe (ES) št. 882/2004 Evropskega parlamenta in Sveta glede poostrenega uradnega nadzora pri uvozu nekatere krme in nekaterih živil neživalskega izvora ter spremembi Odločbe 2006/504/ES (UL L 194, 25.7.2009, str. 11).