KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2142/70 ( 1 ) z dne 20. oktobra 1970 o skupni ureditvi trga za ribiške proizvode, nazadnje spremenjene z Uredbo (EGS) št. 1555/74 ( 2 ), zlasti člena 18a(5),

ker člen 18a(1) Uredbe (EGS) št. 2142/70 predpisuje, da se lahko referenčne cene za krapa določijo pred začetkom vsakega tržnega leta; ker se te cene lahko določijo na različnih ravneh za obdobja, ki se določijo v vsakem tržnem letu glede na sezonska nihanja cen;

ker člen 18a(2) predpisuje, da se referenčne cene določijo na podlagi povprečja proizvodnih cen, zabeleženih v reprezentativnih proizvodnih območjih Skupnosti v treh letih pred datumom določitve referenčne cene za proizvod, ki je opredeljen s svojimi komercialnimi značilnostmi; ker se za namene te uredbe opredelijo izrazi „krap“, „reprezentativno proizvodno območje“ in „proizvodna cena“;

ker je komercialno pomemben samo živ krap, ki tehta najmanj 800 gramov; ker je zato treba člen 18a, kakor je prej navedeno, omejiti na takšne proizvode;

ker je gojenje krapa v Skupnosti zelo razpršeno; ker je zato treba območje, ki predstavlja 15 % proizvodnje Skupnosti, obravnavati kot reprezentativno proizvodno območje;

ker se proizvodne cene v reprezentativnih proizvodnih območjih v vsakem tržnem letu razlikujejo; ker od 16. novembra te cene navadno padajo in ker je treba zaradi tega tržno leto ustrezno razdeliti na podobdobja;

ker odstavek 3, naveden zgoraj, predpisuje določitev davka za carinsko izravnavo, če je cena franko meja normalne komercialne količine krapa, ki prihaja iz določenega kraja, nižja od referenčne cene; ker se za normalno komercialno količino lahko šteje količina krapa, ki ni manjša od 1 000 kg;

ker je treba zaradi kar najbolj točne določitve cene franko meja opredeliti informacije, ki jih je treba upoštevati; ker poleg cen, prikazanih v carinskih in trgovinskih dokumentih, to pomeni kakršno koli informacijo v zvezi s cenami, ki jih uporabljajo tretje države;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za ribiške proizvode,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: