EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document JOL_2007_071_R_0018_01_REG_2006_2013_18

Popravek Uredbe Sveta (ES) št. 2013/2006 z dne 19. decembra 2006 o spremembah uredb (EGS) št. 404/93, (ES) št. 1782/2003 in (ES) št. 247/2006 v zvezi s sektorjem banan ( UL L 384, 29.12.2006 )

UL L 71, 10.3.2007, p. 18–18 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

10.3.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

L 71/18


Popravek Uredbe Sveta (ES) št. 2013/2006 z dne 19. decembra 2006 o spremembah uredb (EGS) št. 404/93, (ES) št. 1782/2003 in (ES) št. 247/2006 v zvezi s sektorjem banan

( Uradni list Evropske unije L 384 z dne 29. decembra 2006 )

Stran 17, člen 3 (Sprememba Uredbe (ES) št. 247/2006), točka 2 (novi člen 24a):

besedilo:

„1.   Do 15. marca 2007 države članice predložijo Komisiji predloge sprememb njihovega programa v celoti, da bi se tako odrazile spremembe, uvedene z Uredbo (ES) št. 2011/2006 (1).

se glasi:

„1.   Do 15. marca 2007 države članice predložijo Komisiji predloge sprememb njihovega programa v celoti, da bi se tako odrazile spremembe, uvedene z Uredbo (ES) št. 2013/2006 (2).


(1)  Glej stran 1 tega Uradnega lista.“

(2)  UL L 384, 29.12. 2006, str. 13.“.


Top