Združeni zadevi C‑397/17 in C‑398/17

Profit Europe NV

proti

Belgische Staat

(Predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki ju je vložilo Nederandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel)

„Predhodno odločanje – Uredba (EGS) št. 2658/87 – Carinska unija in skupna carinska tarifa – Tarifna uvrstitev – Kombinirana nomenklatura – Tarifne podštevilke 73071110, 73071910 in 73071990 – Pribor (fitingi) za cevi iz sferoidnega grafitnega litega železa“

Povzetek – Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 12. julija 2018

Carinska unija – Skupna carinska tarifa – Uvrstitev blaga – Pribor (fitingi) za cevi iz sferoidnega grafitnega litega železa – Uvrstitev v tarifno podštevilko 73071990

(Uredba Sveta št. 2658/87, kakor je bila spremenjena z Uredbo št. 1001/2013, Priloga I, tarifni številki 730711 in 730719)

Kombinirano nomenklaturo iz Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi, kakor je bila spremenjena z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 1001/2013 z dne 4. oktobra 2013, je treba razlagati tako, da je treba pribor (fitinge) iz sferoidnega grafitnega litega železa uvrstiti v tarifno podštevilko 73071990 KN.

(Glej točko 52 in izrek.)