EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CJ0539
Povzetek sodbe
Povzetek sodbe
Court reports – general
Zadeva C‑539/11
Ottica New Line di Accardi Vincenzo
proti
Comune di Campobello di Mazara
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana)
„Člena 49 PDEU in 56 PDEU — Svoboda ustanavljanja — Javno zdravje — Očesni optiki — Deželna zakonodaja, ki odprtje novih prodajaln z optičnimi pripomočki pogojuje z dovoljenjem — Demografska in geografska omejitev — Utemeljitev — Primernost za dosego zastavljenega cilja — Skladnost — Sorazmernost“
Povzetek – Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 26. septembra 2013
Svoboda ustanavljanja – Omejitve – Nacionalna ureditev, ki za odprtje nove prodajalne z optičnimi pripomočki zahteva predhodno upravno dovoljenje – Pogoja za izdajo dovoljenja, povezana z gostoto prebivalstva in najmanjšo razdaljo med prodajalnami z optičnimi pripomočki – Dopustnost – Pogoji – Preveritev s strani nacionalnega sodišča
(člen 49 PDEU)
Člen 49 PDEU je treba razlagati tako, da ne nasprotuje deželni zakonodaji, ki omejuje izdajo dovoljenj za odprtje novih prodajaln optičnih pripomočkov s tem, da določa:
|
— |
da je načeloma mogoče v vsakem geografskem območju odpreti le eno prodajalno z optičnimi pripomočki na 8000 ljudi in |
|
— |
da mora biti načeloma vsaka nova prodajalna z optičnimi pripomočki od obstoječih prodajaln z optičnimi pripomočki oddaljena najmanj 300 metrov, če pristojni organi s spoštovanjem preglednih in objektivnih meril ustrezno izvršujejo pooblastila, ki jih zadevna zakonodaja daje za skladno in sistematično uresničitev ciljev, ki jim sledi v zvezi z varovanjem javnega zdravja na celotnem zadevnem ozemlju, kar mora preveriti nacionalno sodišče. |
(Glej točko 57 in izrek.)
Zadeva C‑539/11
Ottica New Line di Accardi Vincenzo
proti
Comune di Campobello di Mazara
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana)
„Člena 49 PDEU in 56 PDEU — Svoboda ustanavljanja — Javno zdravje — Očesni optiki — Deželna zakonodaja, ki odprtje novih prodajaln z optičnimi pripomočki pogojuje z dovoljenjem — Demografska in geografska omejitev — Utemeljitev — Primernost za dosego zastavljenega cilja — Skladnost — Sorazmernost“
Povzetek – Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 26. septembra 2013
Svoboda ustanavljanja — Omejitve — Nacionalna ureditev, ki za odprtje nove prodajalne z optičnimi pripomočki zahteva predhodno upravno dovoljenje — Pogoja za izdajo dovoljenja, povezana z gostoto prebivalstva in najmanjšo razdaljo med prodajalnami z optičnimi pripomočki — Dopustnost — Pogoji — Preveritev s strani nacionalnega sodišča
(člen 49 PDEU)
Člen 49 PDEU je treba razlagati tako, da ne nasprotuje deželni zakonodaji, ki omejuje izdajo dovoljenj za odprtje novih prodajaln optičnih pripomočkov s tem, da določa:
|
— |
da je načeloma mogoče v vsakem geografskem območju odpreti le eno prodajalno z optičnimi pripomočki na 8000 ljudi in |
|
— |
da mora biti načeloma vsaka nova prodajalna z optičnimi pripomočki od obstoječih prodajaln z optičnimi pripomočki oddaljena najmanj 300 metrov, če pristojni organi s spoštovanjem preglednih in objektivnih meril ustrezno izvršujejo pooblastila, ki jih zadevna zakonodaja daje za skladno in sistematično uresničitev ciljev, ki jim sledi v zvezi z varovanjem javnega zdravja na celotnem zadevnem ozemlju, kar mora preveriti nacionalno sodišče. |
(Glej točko 57 in izrek.)