This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CJ0071
Povzetek sodbe
Povzetek sodbe
Okolje – Prosti dostop do informacij – Direktiva 2003/4 – Odstopanja
(Direktiva 2003/4/ES Evropskega parlamenta in Sveta, člen 4(2))
Člen 4(2) Direktive 2003/4 o dostopu javnosti do informacij o okolju je treba razlagati tako, da če ima javni organ informacije o okolju ali ima te informacije kdo drug v njegovem imenu, lahko takrat, kadar pri presoji zahteve, naj se te informacije dajo na razpolago fizični ali pravni osebi, tehta javni interes za razkritje in interese za zavrnitev razkritja, kumulativno upošteva več razlogov za zavrnitev iz navedene določbe.
(Glej točko 32 in izrek.)