This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61971CJ0037
Povzetek sodbe
Povzetek sodbe
++++
1 . OFFICIALS - APPEAL AGAINST AN ADMINISTRATIVE DECISION - PARTIAL ANNULMENT REQUESTED - SUBMISSION NOT CONCERNING PUBLIC POLICY - ANNULMENT OF THE ENTIRE DECISION NOT PERMISSIBLE
( STAFF REGULATIONS OF OFFICIALS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, ARTICLE 91 )
2 . OFFICIALS - GRADE AND POST - CORRESPONDENCE - CONDITIONS
( STAFF REGULATIONS OF OFFICIALS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, ARTICLES 5 AND 7 )
1 . IF THE PARTIAL ANNULMENT OF A MEASURE IS REQUESTED WHEREAS THE SUBMISSION DIRECTED AGAINST THE CONTESTED DECISION DOES NOT CONCERN PUBLIC POLICY, THE ANNULMENT OF THE ENTIRE MEASURE BY THE COURT WOULD CONSTITUTE A RULING ULTRA PETITA .
2 . THE PRINCIPLE OF CORRESPONDENCE BETWEEN GRADE AND DUTIES MAY ONLY BE INVOKED IF THE PERSON CONCERNED ACTUALLY AND REGULARLY PERFORMS ALL THE DUTIES OF THE POST WHICH HE CLAIMS .