This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CO0546
Sklep Sodišča (drugi senat) z dne 15. februarja 2023.
Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris proti Evropskemu parlamentu.
Pritožba – Pritožba za razveljavitev – Člen 19 Statuta Sodišča Evropske unije – Zastopanje strank v direktnih tožbah pred sodiščema Evropske unije – Odvetnik, ki je v razmerju do tožeče stranke tretja oseba – Zahteva po neodvisnosti – Odvetnik iz iste odvetniške pisarne kot predsednik tožeče stranke.
Zadeva C-546/21 P.
Sklep Sodišča (drugi senat) z dne 15. februarja 2023.
Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris proti Evropskemu parlamentu.
Pritožba – Pritožba za razveljavitev – Člen 19 Statuta Sodišča Evropske unije – Zastopanje strank v direktnih tožbah pred sodiščema Evropske unije – Odvetnik, ki je v razmerju do tožeče stranke tretja oseba – Zahteva po neodvisnosti – Odvetnik iz iste odvetniške pisarne kot predsednik tožeče stranke.
Zadeva C-546/21 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:123
Sklep Sodišča (drugi senat) z dne 15. februarja 2023 –
Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris/Parlament
(Zadeva C‑546/21 P)
„Pritožba – Pritožba za razveljavitev – Člen 19 Statuta Sodišča Evropske unije – Zastopanje strank v direktnih tožbah pred sodiščema Evropske unije – Odvetnik, ki je v razmerju do tožeče stranke tretja oseba – Zahteva po neodvisnosti – Odvetnik iz iste odvetniške pisarne kot predsednik tožeče stranke“
Sodni postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Pogoji glede podpisnika – Status tretje osebe glede na stranke postopka – Tožeča stranka, zastopana po odvetniku, ki v okviru oddelka za spore te stranke zagotavlja pravne storitve in ki dela skupaj z njenim predsednikom v isti odvetniški pisarni – Nespoštovanje zahteve po neodvisnosti – Neobstoj
(Statut Sodišča, člen 19, tretji odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 51(1))
(Glej točke od 29 do 43.)
Izrek
1. |
Sklep Splošnega sodišča Evropske unije z dne 5. julija 2021, Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris/Parlament (T‑42/21, neobjavljen, EU:T:2021:481), se razveljavi. |
2. |
Zadeva T‑42/21 se vrne v razsojanje Splošnemu sodišču Evropske unije. |
3. |
Odločitev o stroških se pridrži. |