1. 

Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Predmet spora – Določitev z obrazloženim mnenjem – Rok, ki je določen za državo članico

(člen 258 PDEU)

(Glej točki 20 in 21.)

2. 

Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Pravica Komisije, da vloži tožbo – Rok za uveljavljanje – Neobstoj – Diskrecija glede trenutka vložitve tožbe

(člen 258 PDEU)

(Glej točko 23.)

3. 

Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Predhodni postopek – Ravnanje Komisije, ki otežuje izpodbijanje njenih ugovorov – Neobstoj – Kršitev pravice do obrambe – Neobstoj – Dopustnost

(člen 258 PDEU; Okvirni sklep Sveta 2009/829)

(Glej točke od 24 do 26.)

4. 

Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Upoštevni položaj – Stanje po izteku roka, določenega v obrazloženem mnenju – Sprejetje nacionalne ureditve po izteku tega roka – Neizpolnitev obveznosti

(člen 258 PDEU; Okvirni sklep Sveta 2009/829, člen 27)

(Glej točki 29 in 30.)

1. 

Irska s tem, da v predpisanem roku ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Okvirnim sklepom Sveta 2009/829/PNZ z dne 23. oktobra 2009 o uporabi načela vzajemnega priznavanja odločb o nadzornih ukrepih med državami članicami Evropske unije kot alternativi začasnemu priporu, in da Evropski komisiji ni posredovala besedila teh določb, ni izpolnila obveznosti, ki jih ima v skladu s členom 27 tega okvirnega sklepa.

2. 

Irski se naloži plačilo stroškov