This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CJ0116
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 25. junija 2020.
Gregor Schneider proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO).
Pritožba – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Notranja reorganizacija služb Urada Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) – Prerazporeditev – Pravna podlaga – Člen 7 Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije – Interes službe – Bistvena sprememba nalog – Usposobljenost – Prerazporeditev – Premestitev – Zloraba pooblastil – Pravica do izjave – Obveznost obrazložitve – Pravica do poštenega sojenja – Pravica do učinkovitega sodnega varstva – Člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah.
Zadeva C-116/19 P.
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 25. junija 2020.
Gregor Schneider proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO).
Pritožba – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Notranja reorganizacija služb Urada Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) – Prerazporeditev – Pravna podlaga – Člen 7 Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije – Interes službe – Bistvena sprememba nalog – Usposobljenost – Prerazporeditev – Premestitev – Zloraba pooblastil – Pravica do izjave – Obveznost obrazložitve – Pravica do poštenega sojenja – Pravica do učinkovitega sodnega varstva – Člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah.
Zadeva C-116/19 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2020:501
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 25. junija 2020 – Schneider/EUIPO
(Zadeva C-116/19 P) ( 1 )
„Pritožba – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Notranja reorganizacija služb Urada Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) – Prerazporeditev – Pravna podlaga – Člen 7 Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije – Interes službe – Bistvena sprememba nalog – Usposobljenost – Prerazporeditev – Premestitev – Zloraba pooblastil – Pravica do izjave – Obveznost obrazložitve – Pravica do poštenega sojenja – Pravica do učinkovitega sodnega varstva – Člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah“
|
1. |
Pritožbe uradnikov – Razlogi – Zloraba pooblastil – Pojem – Odločba, ki je v skladu z interesom službe – Neobstoj zlorabe pooblastil (Glej točki 49 in 50.) |
|
2. |
Uradniki – Organizacija služb – Zaposlovanje osebja – Ukrep premestitve v interesu službe – Pravica zadevne osebe do izjave – Neobstoj (Kadrovski predpisi za uradnike, člen 7) (Glej točko 61.) |
|
3. |
Pritožba – Razlogi – Nujnost natančnega izpodbijanja dela razlogovanja Splošnega sodišča (člen 256 PDEU; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča, člen 169(2)) (Glej točko 71.) |
|
4. |
Pritožba – Razlogi – Razlog, uveljavljan zoper dodatni razlog obrazložitve – Brezpredmeten razlog – Zavrnitev (člen 256(1) PDEU) (Glej točki 76 in 106.) |
|
5. |
Pritožba – Razlogi – Napačna presoja dejstev – Nedopustnost (člen 256 PDEU; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek) (Glej točko 97.) |
Izrek
|
1. |
Pritožba se zavrne. |
|
2. |
Gregorju Schneiderju se naloži plačilo stroškov. |
( 1 ) UL C 213, 24.6.2019.