1. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Merila presoje

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 2017/1001, člen 8(1)(b))

(Glej točke 22, 84 in 88.)

2. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnima znamkama – Merila presoje – Sestavljena znamka

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 2017/1001, člen 8(1)(b))

(Glej točke od 26 do 28.)

3. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnima znamkama – Presoja razlikovalnega učinka elementa, ki sestavlja znamko

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 2017/1001, člen 8(1)(b))

(Glej točko 37.)

4. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Besedna znamka AQUAPRINT – Besedne znamke AQUACEM

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 2017/1001, člen 8(1)(b))

(Glej točke od 89 do 95.)

5. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Pogoji – Razlaga ob upoštevanju prava Unije – Presoja ob upoštevanju meril, določenih z nacionalnim pravom, ki ureja navajani znak

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 2017/1001, člena 8(4) in 95(1))

(Glej točke od 98 do 100.)

6. 

Državno pravo – Sklicevanje na nacionalno pravo – Pravo Združenega kraljestva – Ureditev tožbe zoper zavajajoče označevanje (action for passing off)

(lej točko 102.)

7. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Besedna znamka AQUAPRINT – Neregistrirani znamki AQUACEM in AQUASIL

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 2017/1001, člen 8(4))

(Glej točke od 108 do 113.)

1. 

Tožba se zavrne.

2. 

Družbi Dentsply De Trey GmbH se naloži plačilo stroškov.