EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TO0011
Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 7. junija 2017.
Fabio De Masi proti Evropski komisiji.
Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Neobstoj potrdilne odločbe – Prošnja za dostop v okviru medinstitucionalnega sodelovanja na podlagi člena 230 PDEU – Dokumenti v zvezi z delom skupine ‚Kodeks ravnanja (obdavčitev podjetij)‛, ki jo je oblikoval Svet – Neizpodbojni akt – Očitna nedopustnost.
Zadeva T-11/16.
Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 7. junija 2017.
Fabio De Masi proti Evropski komisiji.
Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Neobstoj potrdilne odločbe – Prošnja za dostop v okviru medinstitucionalnega sodelovanja na podlagi člena 230 PDEU – Dokumenti v zvezi z delom skupine ‚Kodeks ravnanja (obdavčitev podjetij)‛, ki jo je oblikoval Svet – Neizpodbojni akt – Očitna nedopustnost.
Zadeva T-11/16.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 7. junija 2017 –
De Masi/Komisija
(Zadeva T‑11/16)
„Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Neobstoj potrdilne odločbe – Prošnja za dostop v okviru medinstitucionalnega sodelovanja na podlagi člena 230 PDEU – Dokumenti v zvezi z delom skupine ‚Kodeks ravnanja (obdavčitev podjetij)‛, ki jo je oblikoval Svet – Neizpodbojni akt – Očitna nedopustnost“
1. |
Ničnostna tožba–Izpodbojni akti–Pojem–Akti, ki ustvarjajo zavezujoče pravne učinke–Pripravljalni ukrepi–Izključitev–Dopis Komisije v odgovor na prošnjo za dostop do dokumentov, ne da bi v njem zavzela dokončno stališče glede zaprošenih dokumentov–Pripravljalni akt (Člen 263 PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1049/2001, členi 3, 4, 6(2) in 8; Sklep Komisije 2001/937, člen 3 in 4 ter Priloga) (Glej točke od 27 do 29, 34, 35, 41, 42, 47 in 48.) |
2. |
Ničnostna tožba–Izpodbojni akti–Pojem–Akti, ki ustvarjajo zavezujoče pravne učinke–Dopis Komisije v odgovor na prošnjo za dostop, ki jo je vložil predsednik parlamentarnega odbora in se nanaša na posredovanje dokumentov, ki zadevajo delo skupine, ki jo je oblikoval Svet–Dopis v okviru medinstitucionalnega dialoga med Parlamentom in Komisijo glede dostopa do dokumentov–Izključitev–Upravna narava dopisovanja (Člen 13(2) PEU; člen 230, odstavek 2, PDEU in 263 PDEU) (Glej točke 50, 57, 58, 61 in 62.) |
Predmet
Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti, prvič, odločbe, ki naj bi bila vsebovana v dopisu Komisije z dne 9. decembra 2015, s katerim je bilo odgovorjeno na prošnjo za dostop do dokumentov skupine „Kodeks ravnanja (obdavčitev podjetij)“, ki jo je tožeča stranka vložila na podlagi Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1049/2001 z dne 30. maja 2001 o dostopu javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 1, zvezek 3, str. 331), in drugič, odločbe, ki naj bi bila vsebovana v dopisu Komisije z dne 9. novembra 2015, s katerim je bilo odgovorjeno na zahtevo predsednika posebnega odbora Evropskega parlamenta za davčna stališča in druge ukrepe podobne narave ali s podobnim učinkom.
Izrek
1. |
Tožba se zavrže kot očitno nedopustna. |
2. |
Fabio De Masi nosi svoje stroške. |