Zadeva C‑192/16

Stephen Fisher in drugi

proti

Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs

(Predlog za sprejetje predhodne odločbe,
ki ga je vložilo Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber (višje sodišče (senat za davčne in gospodarske spore))

„Predhodno odločanje – Člen 99 Poslovnika Sodišča – Člen 355, točka 3, PDEU – Status Gibraltarja – Člen 49 PDEU – Člen 63 PDEU – Svoboda ustanavljanja – Prosti pretok kapitala – Povsem notranji položaj“

Povzetek – Sklep Sodišča (drugi senat) z dne 12. oktobra 2017

1. Pogodbi Unije–Ozemeljska veljavnost–Gibraltar–Vključitev–Svoboda ustanavljanja–Prosti pretok kapitala–Uporabnost

   (členi 49 PDEU, 63 PDEU in 355, točka 3, PDEU)

2. Svoboda ustanavljanja–Prosti pretok kapitala–Določbe Pogodbe–Neuporaba v povsem notranjem položaju države članice–Uresničevanje pravice do ustanavljanja ali prostega pretoka kapitala med Združenim kraljestvom in Gibraltarjem–Povsem notranji položaj

   (členi 49 PDEU, 63 PDEU in 355, točka 3, PDEU)

1.  Glej besedilo odločbe.

   (Glej točko 26.)

2.  Člen 355, točka 3, PDEU v povezavi s členom 49 PDEU ali členom 63 PDEU je treba razlagati tako, da uresničevanje pravice do ustanavljanja ali prostega pretoka kapitala s strani britanskih državljanov med Združenim kraljestvom in Gibraltarjem ob upoštevanju prava Unije pomeni položaj, katerega vsi elementi so omejeni na samo eno državo članico.

   (Glej izrek.)