EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CJ0153
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 6. aprila 2017.
Evropska komisija proti Republiki Sloveniji.
Neizpolnitev obveznosti države – Neustrezno skladiščenje velike količine izrabljenih gum – Odlagališče, ki ne izpolnjuje zahtev iz direktiv 2008/98/ES in 1999/31/ES – Stalna in vztrajna nevarnost za okolje in zdravje ljudi.
Zadeva C-153/16.
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 6. aprila 2017.
Evropska komisija proti Republiki Sloveniji.
Neizpolnitev obveznosti države – Neustrezno skladiščenje velike količine izrabljenih gum – Odlagališče, ki ne izpolnjuje zahtev iz direktiv 2008/98/ES in 1999/31/ES – Stalna in vztrajna nevarnost za okolje in zdravje ljudi.
Zadeva C-153/16.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 6. aprila 2017 – Komisija/Slovenija
(Zadeva C‑153/16) ( 1 )
„Neizpolnitev obveznosti države – Neustrezno skladiščenje velike količine izrabljenih gum – Odlagališče, ki ne izpolnjuje zahtev iz direktiv 2008/98/ES in 1999/31/ES – Stalna in vztrajna nevarnost za okolje in zdravje ljudi“
1. |
Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti–Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče–Upoštevni položaj–Stanje po izteku roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 258 PDEU) (Glej točko 50.) |
2. |
Okolje–Odpadki–Direktiva 2008/98–Obveznost ravnanja z odpadki na način, ki ne ogroža zdravja ljudi in ne škodi okolju–Obseg–Dolgo trajanje nezdružljivega položaja–Neizpolnitev obveznosti (Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2008/98, člena 12 in 13.) (Glej točke od 60 do 62 in od 71 do 76.) |
3. |
Države članice–Obveznosti–Izvajanje direktiv–Neizpolnitev obveznosti–Utemeljitev na podlagi nacionalne ureditve–Nedopustnost (člen 4(3)PEU, člen 258 PDEU) (Glej točko 69.) |
Izrek
1) |
Republika Slovenija s tem, da je v gramozni jami na ozemlju občine Lovrenc na Dravskem polju (Slovenija) dopuščala stalno in vztrajno nevarnost za okolje in zdravje ljudi zaradi neustreznega skladiščenja velike količine izrabljenih gum, mešanja teh gum z drugimi odpadki in njihovega odlaganja v nasprotju z zahtevami Direktive Sveta 1999/31/ES z dne 26. aprila 1999 o odlaganju odpadkov na odlagališčih, ni izpolnila obveznosti iz člena 5(3)(d) te direktive ter členov 12, 13 in 36(1) Direktive 2008/98/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o odpadkih in razveljavitvi nekaterih direktiv. |
2) |
V preostalem se tožba zavrne. |
3) |
Republika Slovenija nosi svoje stroške in dve tretjini stroškov Evropske komisije. |
4) |
Evropska komisija nosi tretjino svojih stroškov. |
( 1 ) UL C 222, 20.6.2016.