EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TO0368(01)
Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 14. julija 2016.
Alcimos Consulting SMPC proti Evropski centralni banki.
Ničnostna tožba – Odškodninski zahtevek – Odločbi, ki ju je sprejel Svet guvernerjev ECB – Nujna likvidnostna pomoč grškim bankam – Najvišji znesek – Neobstoj neposrednega zadevanja – Nedopustnost – Nespoštovanje formalnih zahtev.
Zadeva T-368/15.
Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 14. julija 2016.
Alcimos Consulting SMPC proti Evropski centralni banki.
Ničnostna tožba – Odškodninski zahtevek – Odločbi, ki ju je sprejel Svet guvernerjev ECB – Nujna likvidnostna pomoč grškim bankam – Najvišji znesek – Neobstoj neposrednega zadevanja – Nedopustnost – Nespoštovanje formalnih zahtev.
Zadeva T-368/15.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 14. julija 2016 –
Alcimos Consulting/ECB
(Zadeva T‑368/15)
„Ničnostna tožba — Odškodninski zahtevek — Odločbi, ki ju je sprejel Svet guvernerjev ECB — Nujna likvidnostna pomoč grškim bankam — Najvišji znesek — Neobstoj neposrednega zadevanja — Nedopustnost — Nespoštovanje formalnih zahtev“
1. |
Ničnostna tožba — Pravni interes — Interes, ki se presoja na dan vložitve tožbe — Tožba zoper akt, katerega učinki so za tožečo stranko zavezujoči — Razveljavitev izpodbijanega akta med postopkom — Ustavitev postopka — Nedopustnost — Ohranitev interesa tožeče stranke, da se prizna nezakonitost izpodbijanega akta (člen 263 PDEU in 266 PDEU) (Glej točki 23 in 25.) |
2. |
Ničnostna tožba — Fizične ali pravne osebe — Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo — Neposredno nanašanje — Merila — Odločbe Evropske centralne banke o nujni likvidnostni pomoči grškim bankam — Tožba podjetja, ki meni, da je oškodovano zaradi sprejetja nacionalnih ukrepov za izvedbo navedenih odločb — Neobstoj avtomatizma med nacionalnimi odločbami in izpodbijanimi odločbami — Neobstoj neposrednega nanašanja — Nedopustnost (člen 263, odstavek 4, PDEU) (Glej točke 29,33 in od 36 do 38.) |
3. |
Sodni postopek — Vloga, s katero se postopek začne — Formalne zahteve — Označitev predmeta spora — Kratek povzetek navajanih razlogov — Tožba za povračilo škode, ki naj bi jo povzročila institucija Unije — Nenatančen opis ravnanja, ki se očita tej instituciji, vrste škode in vzročne zveze — Nedopustnost — Kršitev pravice do učinkovitega sodnega varstva — Neobstoj (Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 47; Statut Sodišča, člen 21, odstavek 1, in 53, odstavek 1; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 76(d) (Glej točki 42 in 46) |
Predmet
Prvič, predlog na podlagi člena 263 PDEU, s katerim se predlaga razglasitev ničnosti odločbe Sveta guvernerjev ECB z dne 28. junija 2015 – s katero je bilo odločeno, da se najvišji znesek nujne likvidnostne pomoči grškim bankam ohrani na ravni, kot je bila določena 26. junija 2015 – in odločbe Sveta guvernerjev ECB z dne 6. julija 2015 – s katero je bilo odločeno o isti ohranitvi in o prilagoditvi odbitkov za garancije, ki jih je na podlagi tega sprejela Banka Grčije – ter drugič, predlog na podlagi člena 268 PDEU, s katerim se predlaga povračilo škode, ki naj bi tožeči stranki domnevno nastala zaradi teh odločb.
Izrek
1. |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
2. |
Alcimos Consulting SMPC se naloži plačilo stroškov. |