EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62007TO0029

Povzetek sklepa

Sklep Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 14. maja 2008 – Lactalis Gestion Lait in Lactalis Investissements proti Svetu

(Zadeva T-29/07)

„Ničnostna tožba — Direktiva 2006/112/ES — Razveljavitev Prve direktive o DDV — Delna razglasitev ničnosti — Neposamična zadevnost — Nedopustnost“

Ničnostna tožba — Fizične ali pravne osebe — Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo (člen 230, četrti odstavek, ES; direktivi Sveta 67/227, člen 1, prvi in tretji odstavek, in 2006/112, člen 411(1)) (Glej točke od 24 do 28 in od 34 do 40.)

Predmet

Razglasitev ničnosti člena 411(1) Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L 347, str. 1), kolikor razveljavlja četrto in osmo uvodno izjavo ter prvi in tretji odstavek člena 1 Prve direktive Sveta 67/227/EGS z dne 11. aprila 1967 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih (UL 1976, 71. str. 1301).

Izrek

1. 

Tožba se zavrže kot nedopustna.

2. 

O predlogih za intervencijo Komisije in Kraljevine Španije ni treba odločiti.

3. 

Lactalis Gestion Lait SNC in Lactalis Investissements SNC se naloži plačilo stroškov.

Top

Sklep Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 14. maja 2008 – Lactalis Gestion Lait in Lactalis Investissements proti Svetu

(Zadeva T-29/07)

„Ničnostna tožba — Direktiva 2006/112/ES — Razveljavitev Prve direktive o DDV — Delna razglasitev ničnosti — Neposamična zadevnost — Nedopustnost“

Ničnostna tožba — Fizične ali pravne osebe — Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo (člen 230, četrti odstavek, ES; direktivi Sveta 67/227, člen 1, prvi in tretji odstavek, in 2006/112, člen 411(1)) (Glej točke od 24 do 28 in od 34 do 40.)

Predmet

Razglasitev ničnosti člena 411(1) Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L 347, str. 1), kolikor razveljavlja četrto in osmo uvodno izjavo ter prvi in tretji odstavek člena 1 Prve direktive Sveta 67/227/EGS z dne 11. aprila 1967 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih (UL 1976, 71. str. 1301).

Izrek

1. 

Tožba se zavrže kot nedopustna.

2. 

O predlogih za intervencijo Komisije in Kraljevine Španije ni treba odločiti.

3. 

Lactalis Gestion Lait SNC in Lactalis Investissements SNC se naloži plačilo stroškov.

Top