This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0174
Povzetek sodbe
Povzetek sodbe
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 11. decembra 2008 – Komisija proti Italiji
(Zadeva C-174/07)
„Neizpolnitev obveznosti države — Člen 10 ES — Direktiva 2006/112/ES — Šesta direktiva o DDV — Obveznosti po notranjem sistemu — Preverjanje obdavčljivih transakcij — Davčna amnestija“
Davčne določbe — Usklajevanje zakonodaj — Prometni davki — Skupni sistem davka na dodano vrednost — Obveznosti zavezancev (člen 10 ES; direktivi Sveta 77/388, člena 2 in 22, ter 2006/112, členi 2(1)(a), (c) in (d) ter od 193 do 273) (Glej točke od 34 do 37 in izrek.)
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev členov 2 in 22 Direktive 77/388/EGS: Šesta direktiva Sveta z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (UL L 145, str. 1), ki sta bila s nadomeščena z Direktivo Sveta 2006/112/ES z dne o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L 347, str. 1) – Obveznosti po notranjem sistemu – Nacionalni zakon, ki opušča preverjanje obdavčljivih transakcij, opravljenih v več davčnih obdobjih
Izrek
|
1. |
Italijanska republika s tem, da je v členu 2(44) zakona št. 350 z dne 24. decembra 2003 o pravilih o oblikovanju letnega in večletnega državnega proračuna (finančni zakon za leto 2004) (legge n. 350, disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge finanziaria 2004)) podaljšala v leto 2002 davčno amnestijo, ki jo določata člena 8 in 9 zakona št. 289 z dne o pravilih o oblikovanju letnega in večletnega državnega proračuna (finančni zakon za leto 2003) (legge n. 289, disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge finanziaria 2003)) ter splošno in nerazlikovalno določila opustitev preverjanja obdavčljivih transakcij, opravljenih v davčnem letu 2002, ni izpolnila obveznosti iz člena 2(1)(a), (c) in (d) ter členov od 193 do 273 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne o skupnem sistemu davka na dodano vrednost, s katerimi sta bila razveljavljena in nadomeščena člena 2 in 22 Šeste direktive Sveta 77/388/EGS z dne o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero, in iz člena 10 Pogodbe ES. |
|
2. |
Italijanski republiki se naloži plačilo stroškov. |
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 11. decembra 2008 – Komisija proti Italiji
(Zadeva C-174/07)
„Neizpolnitev obveznosti države — Člen 10 ES — Direktiva 2006/112/ES — Šesta direktiva o DDV — Obveznosti po notranjem sistemu — Preverjanje obdavčljivih transakcij — Davčna amnestija“
Davčne določbe — Usklajevanje zakonodaj — Prometni davki — Skupni sistem davka na dodano vrednost — Obveznosti zavezancev (člen 10 ES; direktivi Sveta 77/388, člena 2 in 22, ter 2006/112, členi 2(1)(a), (c) in (d) ter od 193 do 273) (Glej točke od 34 do 37 in izrek.)
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev členov 2 in 22 Direktive 77/388/EGS: Šesta direktiva Sveta z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (UL L 145, str. 1), ki sta bila s nadomeščena z Direktivo Sveta 2006/112/ES z dne o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L 347, str. 1) – Obveznosti po notranjem sistemu – Nacionalni zakon, ki opušča preverjanje obdavčljivih transakcij, opravljenih v več davčnih obdobjih
Izrek
|
1. |
Italijanska republika s tem, da je v členu 2(44) zakona št. 350 z dne 24. decembra 2003 o pravilih o oblikovanju letnega in večletnega državnega proračuna (finančni zakon za leto 2004) (legge n. 350, disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge finanziaria 2004)) podaljšala v leto 2002 davčno amnestijo, ki jo določata člena 8 in 9 zakona št. 289 z dne o pravilih o oblikovanju letnega in večletnega državnega proračuna (finančni zakon za leto 2003) (legge n. 289, disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge finanziaria 2003)) ter splošno in nerazlikovalno določila opustitev preverjanja obdavčljivih transakcij, opravljenih v davčnem letu 2002, ni izpolnila obveznosti iz člena 2(1)(a), (c) in (d) ter členov od 193 do 273 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne o skupnem sistemu davka na dodano vrednost, s katerimi sta bila razveljavljena in nadomeščena člena 2 in 22 Šeste direktive Sveta 77/388/EGS z dne o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero, in iz člena 10 Pogodbe ES. |
|
2. |
Italijanski republiki se naloži plačilo stroškov. |