Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62004CJ0434

Povzetek sodbe

Keywords
Summary

Keywords

1. Davčne določbe – Usklajevanje zakonodaj – Trošarine – Direktiva 92/12

(Direktiva Sveta 92/12)

2. Prosti pretok blaga – Količinske omejitve – Ukrepi z enakim učinkom

(člena 28 CE in 30 CE)

Summary

1. Direktiva Sveta 92/12 o splošnem režimu za trošarinske proizvode in o skladiščenju, gibanju in nadzoru takih proizvodov, ki določa carinsko in davčno ureditev, ki se nanaša na te proizvode, natančno ne ureja varstva razlogov javnega interesa iz člena 30 ES, tako da države članice ob upoštevanju določb Pogodbe ohranijo svoje pristojnosti za sprejetje potrebnih ukrepov za varovanje teh zahtev.

(Glej točko 15.)

2. Člena 28 ES in 30 ES ne nasprotujeta ureditvi, ki za uvoz nedenaturiranega etilnega alkohola z vsebnostjo alkohola več kot 80 vol. % zahteva pridobitev predhodnega dovoljenja, razen če se izkaže, da se v pravnih in dejanskih okoliščinah, ki opredeljujejo položaj v zadevni državi članici, lahko zagotovi varovanje zdravja in javnega reda proti škodljivim posledicam alkohola z ukrepi, ki manj prizadenejo trgovino znotraj Skupnosti.

(Glej točko 40 in točko 1 izreka.)

Top