This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TJ0332
Povzetek sodbe
Povzetek sodbe
Sodba Sodišča prve stopnje (tretji senat) z dne 12. marca 2008 – European Service Network proti Komisiji
(Zadeva T-332/03)
„Javna naročila storitev — Razpisni postopek na ravni Skupnosti — Opravljanje storitev v zvezi z razvojem in zagotavljanjem podpornih storitev Službe Skupnosti za informacije o raziskavah in razvoju (CORDIS) — Zavrnitev ponudbe ponudnika — Načeli enakega obravnavanja ponudnikov in transparentnosti — Upoštevanje meril za oddajo, določenih v razpisni dokumentaciji“
|
1. |
Javna naročila Evropskih skupnosti — Postopek javnega razpisa (Glej točke 122, od 125 do 127, 130, 142, 145, in od 147 do 148.) |
|
2. |
Javna naročila Evropskih skupnosti — Sklenitev naročila na podlagi javnega razpisa (Glej točko 213.) |
|
3. |
Postopek — Pravno sredstvo, s katerim se postopek začne — Obličnostne zahteve (Statut Sodišča, člena 21(1) in 53(1); Poslovnik Sodišča prve stopnje, člena 44(1)(c) in 48(2)) (Glej točke od 229 do 231.) |
Predmet
Predlog tožeče stranke za razglasitev ničnosti odločbe o oddaji naročila, ki je predmet javnega razpisa Komisije ENTR/02/55 – CORDIS sklop št. 1, v zvezi z razvojem in zagotavljanjem podpornih storitev Službe Skupnosti za informacije o raziskavah in razvoju (CORDIS).
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
European Service Network (ESN) SA se naloži plačilo stroškov. |
Sodba Sodišča prve stopnje (tretji senat) z dne 12. marca 2008 – European Service Network proti Komisiji
(Zadeva T-332/03)
„Javna naročila storitev — Razpisni postopek na ravni Skupnosti — Opravljanje storitev v zvezi z razvojem in zagotavljanjem podpornih storitev Službe Skupnosti za informacije o raziskavah in razvoju (CORDIS) — Zavrnitev ponudbe ponudnika — Načeli enakega obravnavanja ponudnikov in transparentnosti — Upoštevanje meril za oddajo, določenih v razpisni dokumentaciji“
|
1. |
Javna naročila Evropskih skupnosti — Postopek javnega razpisa (Glej točke 122, od 125 do 127, 130, 142, 145, in od 147 do 148.) |
|
2. |
Javna naročila Evropskih skupnosti — Sklenitev naročila na podlagi javnega razpisa (Glej točko 213.) |
|
3. |
Postopek — Pravno sredstvo, s katerim se postopek začne — Obličnostne zahteve (Statut Sodišča, člena 21(1) in 53(1); Poslovnik Sodišča prve stopnje, člena 44(1)(c) in 48(2)) (Glej točke od 229 do 231.) |
Predmet
Predlog tožeče stranke za razglasitev ničnosti odločbe o oddaji naročila, ki je predmet javnega razpisa Komisije ENTR/02/55 – CORDIS sklop št. 1, v zvezi z razvojem in zagotavljanjem podpornih storitev Službe Skupnosti za informacije o raziskavah in razvoju (CORDIS).
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
European Service Network (ESN) SA se naloži plačilo stroškov. |