Finančna pomoč Romuniji

 

POVZETEK:

Odločba 2009/459/ES – srednjeročna finančna pomoč Romuniji

Sklep 2011/288/ES – preventivna srednjeročna finančna pomoč Romuniji

Sklep 2013/531/ES – preventivna srednjeročna finančna pomoč Romuniji

KAJ JE NAMEN TE ODLOČBE IN SKLEPOV?

• Namen te odločbe in sklepov je zagotoviti finančno pomoč Romuniji.
• Evropska unija (EU) in Mednarodni denarni sklad (MDS) sta ob podpori drugih mednarodnih organizacij zagotovila finančno pomoč Romuniji v obdobju 2009–2015.
• Podlaga za ukrepanje EU je Uredba (ES) št. 332/2002, ki EU omogoča, da zagotovi srednjeročno finančno pomoč državam EU zunaj evroobmočja, ki se spopadajo s težavami pri plačilnih bilancah.

KLJUČNE TOČKE

• EU je leta 2009 sprejela odločitev, da je treba Romuniji zagotoviti do 20 milijard evrov finančne pomoči za obdobje 2009–2011. V skladu z Uredbo (ES) št. 332/2002 je bila pomoč povezana s sprejetjem ukrepov gospodarske politike v Romuniji, ki so bili namenjeni ponovni vzpostavitvi vzdržnih plačilnih bilanc.
• Sredstva so prispevali:
  • EU: 5 milijard evrov v okviru svojega programa pomoči za plačilne bilance,
  • MDS : približno 12,95 milijarde evrov na podlagi aranžmaja „stand-by“,
  • Svetovna banka : 1 milijardo evrov;
  • Evropska investicijska banka in Evropska banka za obnovo in razvoj: skupaj 1 milijardo evrov.
• Leta 2011 je EU sprejela sklep, da zagotovi Romuniji preventivno finančno pomoč v višini do 1,4 milijarde evrov za obdobje 2011–2013. Sklep je potrdil, da:
  • Romunija ne bo zaprosila za plačilo nobenega obroka sredstev, razen če bo imela težave v zvezi z bilanco tekočih plačil ali pretoki kapitala,
  • bo Evropska komisija preučila vsako prošnjo Romunije za prejem celotnega posojila ali njegovega dela v okviru vladnega izvajanja programa gospodarske reforme,
  • pomoč pomeni skupno prizadevanje MDS, ki je zagotovil približno 3,6 milijarde EUR v okviru preventivnega aranžmaja „stand-by“,
  • je Svetovna banka obljubila nadaljnjo finančno podporo.
• Leta 2013 je EU sprejela nov preventivni program za plačilne bilance za Romunijo za obdobje 2013–2015. Obljubila je 2 milijardi evrov, MDS pa podoben znesek. Ta pomoč je bila namenjena državi za:
  • utrditev makroekonomske, fiskalne in finančne stabilnosti,
  • povečanje odpornosti gospodarstva in njegove zmožnosti za rast,
  • krepitev upravne zmogljivosti,
  • reformo davčne uprave, izboljšanje upravljanja javnih financ in prestrukturiranje podjetij v državni lasti.
• Finančna podpora iz programa za obdobje 2011–2013 in programa za obdobje 2013–2015 ni bila nikoli črpana.
• Ob koncu tretjega programa finančne pomoči, ki se je iztekel 30. septembra 2015 je EU začela 1. oktobra 2015 izvajati nadzor po izteku programa. Ta nadzor:
  • je osredotočen na program pomoči za plačilne bilance za obdobje 2009–2011, v okviru katerega je še vedno neplačanih 3,5 milijarde evrov od 5 milijard evrov posojil,
  • vključuje redne obiske v Romuniji, da se oceni gospodarski, fiskalni in finančni položaj države,
  • se bo verjetno izvajal do maja 2018, ko naj bi se odplačalo 70 % prvotnega posojila.

OD KDAJ SE TA ODLOČBA IN SKLEPA UPORABLJAJO?

• Odločba Sveta 2009/459 je začela veljati 11. maja 2009.
• Sklep Sveta 2011/288/EU je začel veljati 13. maja 2011.
• Sklep Sveta 2013/531/EU je začel veljati 25. oktobra 2013.

OZADJE

• Svet EU je februarja 2002 podelil EU pooblastila za odobritev posojil državam članicam, ki imajo ali jim grozijo težave pri plačilnih bilancah ali pretoku kapitala.
• Ta finančna pomoč je na voljo samo za tiste države, ki ne uporabljajo evra.
• Romunija je prvič zaprosila za pomoč leta 2009, ko je njena valuta v predhodnih 15 mesecih izgubila 30 % vrednosti glede na evro, njen proračunski primanjkljaj in primanjkljaj tekočega računa pa sta hitro naraščala zaradi finančne krize.
• Več informacij je na voljo na strani:
  • „Pomoč Romuniji za plačilne bilance“ na spletnem mestu Evropske komisije.

GLAVNI DOKUMENT

Odločba Sveta 2009/459/ES z dne 6. maja 2009 o zagotovitvi srednjeročne finančne pomoči Skupnosti Romuniji (UL L 150, 13.6.2009, str. 8–10).

Nadaljnje spremembe Odločbe 2009/459/ES so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

Sklep Sveta 2011/288/EU z dne 12. maja 2011 o zagotovitvi preventivne srednjeročne finančne pomoči EU Romuniji (UL L 132, 19.5.2011, str. 15–17).

Sklep Sveta 2013/531/EU z dne 22. oktobra 2013 o zagotovitvi preventivne srednjeročne finančne pomoči Unije Romuniji (UL L 286, 29.10.2013, str. 1–3).

POVEZANI DOKUMENTI

Uredba Sveta (ES) št. 332/2002 z dne 18. februarja 2002 o ustanovitvi aranžmaja za zagotavljanje srednjeročne finančne pomoči za plačilne bilance držav članic (UL L 53, 23.2.2002, str. 1–3).

Glejte prečiščeno različico.

Zadnja posodobitev 30.01.2017