Ohranjanje antarktičnih živih morskih virov

 

POVZETEK:

Konvencija o ohranjanju antarktičnih živih morskih virov

Sklep 81/691/EGS o sklenitvi Konvencije o ohranjanju antarktičnih živih morskih virov

KAJ JE NAMEN TE KONVENCIJE IN TEGA SKLEPA?

• Cilj konvencije je ohranjanje vseh morskih organizmov, vključno z ribami, mehkužci, raki in pticami, južno od 60^o južne zemljepisne širine in na območju med navedeno zemljepisno širino in antarktično konvergenco* , ki so del antarktičnega morskega ekosistema. Za namene konvencije izraz „ohranjanje“ vključuje racionalno izkoriščanje.
• S sklepom se odobri konvencija v imenu EU.

KLJUČNE TOČKE

Zaradi ohranjanja morskih organizmov konvencija zahteva, da se pri vseh ribolovnih in sorodnih dejavnostih upoštevajo naslednja načela:

• zagotovi se, da populacija katere koli vrste, ki se lovijo s takimi dejavnostmi, ne pade pod ravni, ki so potrebne za ohranitev stalnih populacij;
• vzdržujejo se ekološka razmerja med lovljenimi, odvisnimi in sorodnimi populacijami antarktičnih morskih organizmov in obnavljajo se izlovljene populacije do zgoraj opredeljenih nivojev; in
• preprečijo se spremembe ali minimizirajo nevarnosti sprememb v morskem ekosistemu, katerih potek se potencialno ne more zaustaviti v dveh ali treh desetletjih, ob upoštevanju različnih dejavnikov, vključno s spremembami v okolju, da bi omogočili trajno ohranjanje antarktičnih živih morskih virov.

Komisija za ohranjanje antarktičnih živih morskih virov (CCAMLR) in Znanstveni odbor

• Mednarodna komisija CCAMLR, ki se ustanovi s konvencijo, je odgovorna za sprejemanje ohranitvenih ukrepov na svojih letnih sestankih, namenjenih zagotavljanju ohranjanja antarktičnih živih morskih virov, vključno z njihovim racionalnim izkoriščanjem.
• Znanstveni odbor je posvetovalni organ, ustanovljen s konvencijo, ki zagotavlja forum za posvetovanje in sodelovanje v zvezi z zbiranjem, preučevanjem in izmenjavo informacij o morskih organizmih, za katere se uporablja ta konvencija. Komisija pri izvajanju svojih nalog v celoti upošteva priporočila in nasvete Znanstvenega odbora.
• Sklep Sveta (EU) 2019/867, sprejet maja 2019, določa stališče EU v Komisiji za obdobje 2019–2023.

DATUM ZAČETKA VELJAVNOSTI

Konvencija je začela veljati 7. aprila 1982.

OZADJE

Več informacij je na voljo na strani:

• O CCAMLR (Komisija za ohranjanje antarktičnih živih morskih virov).

KLJUČNI POJMI

GLAVNA DOKUMENTA

Konvencija o ohranjanju antarktičnih živih morskih virov (UL L 252, 5.9.1981, str. 27–35).

Sklep Sveta 81/691/EGS z dne 4. septembra 1981 o sklenitvi Konvencije o ohranjanju antarktičnih živih morskih virov (UL L 252, 5.9.1981, str. 26).

POVEZANI DOKUMENTI

Sklep Sveta (EU) 2019/867 z dne 14. maja 2019 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Komisiji za ohranjanje živih morskih virov na Antarktiki (CCAMLR), ter razveljavitvi Sklepa z dne 24. junija 2014 o stališču, ki se zastopa v imenu Unije v CCAMLR (UL L 140, 28.5.2019, str. 72–77).

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Evropska strategija za plastiko v krožnem gospodarstvu (COM(2018) 28 final z dne 16. januarja 2018).

Uredba (EU) 2017/2403 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2017 o trajnostnem upravljanju zunanjih ribiških flot in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 1006/2008 (UL L 347, 28.12.2017, str. 81–104).

Skupno sporočilo Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Mednarodno upravljanje oceanov: prispevek EU k odgovornemu upravljanju oceanov (JOIN(2016) 49 final z dne 10. novembra 2016).

Uredba Sveta (ES) št. 1224/2009 z dne 20. novembra 2009 o vzpostavitvi nadzornega sistema Skupnosti za zagotavljanje skladnosti s pravili skupne ribiške politike, o spremembi uredb (ES) št. 847/96, (ES) št. 2371/2002, (ES) št. 811/2004, (ES) št. 768/2005, (ES) št. 2115/2005, (ES) št. 2166/2005, (ES) št. 388/2006, (ES) št. 509/2007, (ES) št. 676/2007, (ES) št. 1098/2007, (ES) št. 1300/2008, (ES) št. 1342/2008 in razveljavitvi uredb (EGS) št. 2847/93, (ES) št. 1627/94 in (ES) št. 1966/2006 (UL L 343, 22.12.2009, str. 1–50).

Nadaljnje spremembe Uredbe (ES) št. 1224/2009 so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica je samo za referenčne namene.

Uredba Sveta (ES) št. 1005/2008 z dne 29. septembra 2008 o vzpostavitvi sistema Skupnosti za preprečevanje nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ribolova, za odvračanje od njega ter za njegovo odpravljanje in o spremembi uredb (EGS) št. 2847/93, (ES) št. 1936/2001 in (ES) št. 601/2004 ter o razveljavitvi uredb (ES) št. 1093/94 in (ES) št. 1447/1999 (UL L 286, 29.10.2008, str. 1–32).

Glej prečiščeno različico.

Uredba Sveta (ES) št. 600/2004 z dne 22. marca 2004 o nekaterih tehničnih ukrepih, ki se uporabljajo za ribolovne aktivnosti na območju, zajetem v Konvenciji o ohranjanju živih morskih virov na Antarktiki (UL L 97, 1.4.2004, str. 1–15).

Uredba Komisije (ES) št. 601/2004 z dne 22. marca 2004 o nekaterih nadzornih ukrepih, ki se uporabljajo za ribolovne aktivnosti na območju Konvencije o ohranjanju živih morskih virov na Antarktiki ter o razveljavitvi uredb (EGS) št. 3943/90, (ES) št. 66/98 in (ES) št. 1721/1999 (UL L 97, 1.4.2004, str. 16–29).

Glej prečiščeno različico.

Uredba Sveta (ES) št. 1035/2001 z dne 22. maja 2001 o oblikovanju sistema dokumentacije o ulovu za ribe vrste Dissostichus spp. (UL L 145, 31.5.2001, str. 1–9).

Glej prečiščeno različico.

Zadnja posodobitev 10.03.2020