EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Uvoz in tranzit nekaterih parkljarjev

Legal status of the document This summary has been archived and will not be updated. See 'Pravila EU o zdravju živali' for an updated information about the subject.

Uvoz in tranzit nekaterih parkljarjev

 

POVZETEK:

Direktiva 2004/68/ES – predpisi v zvezi z zdravstvenim varstvom živali za uvoz v EU in tranzit skozi EU nekaterih živih parkljarjev

KAJ JE NAMEN TE DIREKTIVE?

  • Ta direktiva določa predpise v zvezi z uvozom iz držav zunaj EU in tranzitom skozi EU nekaterih parkljarjev* iz Priloge I.
  • Živali, ki se uvozijo ali so v tranzitu skozi EU morajo prihajati iz držav ali regij, ki so na seznamu odobrenih držav zunaj EU, spremljati pa jih morajo veterinarska spričevala. Zadevne države zunaj EU morajo izpolnjevati tudi nekatere predpise v zvezi z zdravstvenim varstvom živali.

KLJUČNE TOČKE

Priprava seznamov odobrenih držav zunaj EU

Evropska komisija, ki ji pomaga Stalni odbor za rastline, živali, hrano in krmo, sestavi seznam držav zunaj EU, iz katerih so odobreni uvozi. Pri pripravi teh seznamov upošteva zlasti:

  • zdravstveno stanje rejnih živali;
  • zakonodajo zadevne države na področju zdravja in dobrobiti živali;
  • organizacijo pristojne veterinarske uprave države in njenih inšpekcijskih služb;
  • skladnost s pogoji zdravstvenega varstva živali, ki se uporabljajo v EU;
  • članstvo v Svetovni organizaciji za zdravje živali;
  • sporočanje kužnih ali nalezljivih živalskih bolezni v določenih rokih;
  • izkušnje iz prejšnjih uvozov živih živali iz države zunaj EU;
  • rezultate inšpekcij, opravljenih v državi zunaj EU;
  • ukrepe za preprečevanje kužnih ali nalezljivih živalskih bolezni, ki se izvajajo v državi zunaj EU (glej Prilogo II).

Posebni pogoji zdravstvenega varstva živali

Za uvoz ali tranzit živali iz držav zunaj EU lahko veljajo posebni pogoji zdravstvenega varstva živali, pri tem pa se upoštevajo:

  • vrste živali, na katere se nanašajo;
  • starost in spol živali;
  • predviden namembni kraj ali namen živali;
  • ukrepi, ki se izvedejo po uvozu;
  • druge določbe, ki se uporabljajo v okviru trgovine znotraj EU.

Jamstva, ki jih dajejo države zunaj EU

Odobrene države zunaj EU morajo jamčiti, da je živali pregledal uradni veterinar in izpolnjujejo določene pogoje zdravstvenega varstva živali.

Vsako pošiljko živali mora spremljati veterinarsko spričevalo, ki potrjuje, da zadevne živali ne predstavljajo nevarnosti, in zagotavlja nekatere informacije, kot so podatki o javnem zdravju, zdravstvenem varstvu živali ali dobrobiti živali.

Odstopanja se lahko odobrijo glede na namembni kraj živali (živalski vrtovi, cirkusi, hišne živali itd.) ali glede na ukrepe za zatiranje bolezni iz Priloge II, ki se izvajajo v državi zunaj EU.

Inšpekcije v državah zunaj EU

Strokovnjaki Komisije lahko opravljajo inšpekcije, da preverijo skladnost ali enakovrednost zdravstvenega varstva živali v državi z zakonodajo EU.

Razveljavitev

Uredba (EU) 2016/429 (Pravila o zdravju živali) razveljavlja direktivo z dne 21. aprila 2021.

OD KDAJ SE TA DIREKTIVA UPORABLJA?

Uporablja se od 20. maja 2004, države EU pa so jo morale v nacionalno pravo prenesti do 19. novembra 2005.

OZADJE

Direktiva 2004/68/ES je bila sprejeta kot odziv na izbruhe slinavke in parkljevke ter prašičje kuge v EU.

KLJUČNI POJMI

Parkljarji: kopitarji, ki vključujejo govedo, prašiče, ovce, konje, jelenjad itd.

GLAVNI DOKUMENT

Direktiva Sveta 2004/68/ES z dne 26. aprila 2004 o določitvi predpisov v zvezi z zdravstvenim varstvom živali za uvoz v Skupnost in tranzit skozi Skupnost nekaterih živih parkljarjev, o spremembi direktiv 90/426/ES in 92/65/EGS ter razveljavitvi Direktive 72/462/EGS (UL L 139, 30.4.2004, str. 321–360).

Nadaljnje spremembe Direktive 2004/68/ES so vključene v izvirni dokument. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

POVEZANA DOKUMENTA

Uredba (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o prenosljivih boleznih živali in o spremembi ter razveljavitvi določenih aktov na področju zdravja živali („Pravila o zdravju živali“) (UL L 84, 31.3.2016, str. 1–208).

Glej prečiščeno različico.

Uredba Komisije (EU) št. 206/2010 z dne 12. marca 2010 o seznamih tretjih držav, njihovih ozemelj ali delov, iz katerih se odobri vnos nekaterih živali in svežega mesa v Evropsko unijo, ter o zahtevah za izdajo veterinarskih spričeval (UL L 73, 20.3.2010, str. 1–121).

Glej prečiščeno različico.

Zadnja posodobitev 06.03.2019

Top