Vrhnja domena .eu

 

POVZETEK:

Uredba (EU) 2019/517 izvajanju in delovanju vrhnjega domenskega imena .eu

KAJ JE NAMEN TE UREDBE?

• Ta uredba posodablja pravila o vrhnji domeni .eu, ki so del nove strategije Evropske unije EU za enotni digitalni trg. Cilj je okrepiti spletno istovetnost EU in spodbuditi čezmejne spletne dejavnosti.
• Zaradi hitrega razvoja trga vrhnjih domen (na primer uvedbe novih razširitev domenskih imen, kot sta .com in .org) in nepredvidljivosti digitalnega okolja je bilo za vrhnjo domeno .eu z Uredbo, ki starejši pravni okvir nadomešča z enostavnejšim, učinkovitejšim in v prihodnost usmerjenim pravnim instrumentom, utemeljenim na načelih, uvedeno posodobljeno, prožnejše in trajnostno regulativno okolje.
• Uredba vzpostavlja novo strukturo upravljanja, ki vključuje ločen večdeležniški organ in katere cilj je okrepiti in razširiti prispevke o izvajanju vrhnje domene .eu.
• Uvaja tudi nova merila za upravičenost, da bo državljanom EU/Evropskega gospodarskega prostora (EGP) omogočila, da registrirajo domeno .eu ne glede na to, kje živijo.

KLJUČNE TOČKE

Spodbujanje in ohranjanje vrednot EU

Namen domene .eu kot jasne in lahko prepoznavne oznake je prispevati h krepitvi prepoznavnosti EU in spodbujati njene vrednote na spletu, kot so večjezičnost, spoštovanje zasebnosti in varnosti uporabnikov ter spoštovanje človekovih pravic.

Upravičenost do registracije domenskega imena

Za domeno .eu lahko zaprosijo:

• državljani EU in EGP, kjer koli živijo;
• državljani držav zunaj EU, ki prebivajo v državi članici EU;
• podjetja s sedežem v EU in
• druge organizacije s sedežem v EU, če to dovoljuje veljavno nacionalno pravo.

Pravila o preklicu (razveljavitvi) registracije domenskega imena

Register* lahko prekliče domensko ime na lastno pobudo na podlagi naslednjega:

• registru niso plačani dolgovani zneski;
• imetnik domenskega imena ne izpolnjuje meril za upravičenost;
• imetnik domenskega imena prekrši zahteve za prošnje za registracijo na podlagi naslednjega:
  • domensko ime, ki je obrekljivo, rasistično ali v nasprotju z javnim redom ali javno varnostjo, je treba blokirati na podlagi odločitve sodišča,
  • domensko ime, ki je enako ali zavajajoče podobno imenu, do katerega obstaja pravica na podlagi prava EU ali nacionalnega prava, in ki je bilo registrirano brez pravic ali legitimnega interesa do imena, bi bilo treba načeloma preklicati in po potrebi prenesti na zakonitega imetnika,
  • kadar se tako domensko ime uporablja nepošteno, ga je treba vedno preklicati.

Register

Določen register je neprofitna organizacija, ki lahko zaračunava pristojbine za nastale stroške in:

• promovira vrhnjo domeno .eu v EU in po svetu;
• deluje v skladu s pravili, politikami in postopki iz te uredbe in v skladu s pogodbo, sklenjeno z Evropsko komisijo, ter zlasti pravom EU o varstvu podatkov;
• organizira, upravlja in vodi vrhnjo domeno .eu v splošnem interesu in visoko raven kakovosti, preglednost, varnost, stabilnost, predvidljivost, zanesljivost, dostopnost, učinkovitost, nediskriminacijo, poštene konkurenčne pogoje ter varstvo potrošnikov;
• zagotavlja hitro prepoznavanje nepoštenih registracij domenskih imen;
• sodeluje z ustreznimi organi in drugimi javnimi organi, odgovornimi za kibernetsko in informacijsko varnost, kot so nacionalne skupine za odzivanje na računalniške grožnje.

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/857 določa točke, ki jih je treba vključiti v pogodbo med Komisijo in registrom za organizacijo, upravljanje in vodenje vrhnje domene .eu. Ti vključujejo:

• načeli dobrega upravljanja in dobrega vodenja;
• vidika varnosti in varstva potrošnikov;
• uveljavljanje ciljev EU na področju upravljanja interneta;
• vzpostavitev politik in postopkov za dejavno ukrepanje proti špekulativnim in nepoštenim registracijam domenskega imena v vrhnji domeni .eu.

Podatkovna zbirka WHOIS*

Register je odgovoren za vzpostavitev in upravljanje podatkovne zbirke WHOIS, ki zagotavlja točne in posodobljene informacije o domenskih imenih, vključno z informacijami o upravni kontaktni točki in imetnikih domenskih imen.

Večdeležniška svetovalna skupina .eu

• Naloga te skupine je svetovati Komisiji o:
  • izvajanju te uredbe;
  • strateških vprašanjih, povezanih z upravljanjem, organizacijo in vodenjem vrhnje domene .eu, vključno o vprašanjih v zvezi s kibernetsko varnostjo in varstvom podatkov;
  • dobrih praksah pri ukrepih zoper nepoštene registracije domenskih imen.
• Svetovalna skupina je sestavljena iz predstavnikov deležnikov s sedežem v EU in deležnikov iz držav zunaj EU, predseduje pa ji predstavnik Komisije ali oseba, ki jo imenuje Komisija.

Ocena in pregled

• Komisija bo do 13. oktobra 2027 in nato vsaka tri leta ocenila uspešnost in delovanje vrhnje domene .eu.
• Decembra 2020 je bilo objavljeno poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije. To poročilo ocenjuje sodelovanje upravljavca registra .eu z Uradom Evropske unije za intelektualno lastnino in drugimi agencijami EU z namenom boja proti zlorabam in špekulativnim registracijam domenskih imen.
• Od takrat je Komisija sprejela nadaljnje korake za dokončanje izvajanja pravnega okvira .eu, vključno z začetkom izbirnega postopka za naslednji register .eu, ki je bil zaključen z izbiro EURid, in sprejetjem naslednjih pravnih aktov:
  • Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/857 z dne 17. junija 2020 o določitvi načel, ki se vključijo v pogodbo med Evropsko komisijo in registrom za vrhnjo domeno .eu;
  • Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/1083 z dne 14. maja 2020 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2019/517 z določitvijo meril za upravičenost in izbiro ter postopka za določitev registra vrhnjega domenskega imena .eu;
  • Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1862 z dne 4. oktobra 2022 o določitvi seznamov rezerviranih in blokiranih domenskih imen pod vrhnjo domeno .eu v skladu z Uredbo (EU) 2019/517.

Razveljavitev

Z uredbo se razveljavita Uredba (ES) št. 733/2002 in Uredba (ES) št. 874/2004 od dne 12. oktobra 2022.

OD KDAJ SE TA UREDBA UPORABLJA?

Uporablja se od 13. oktobra 2022. Spremenjeno merilo za upravičenost do domenskega imena se uporablja od 19. oktobra 2019.

OZADJE

Več informacij je na voljo na strani:

• Domena .eu najvišje ravni (Evropska komisija).

KLJUČNI POJMI

GLAVNI DOKUMENT

Uredba (EU) 2019/517 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. marca 2019 o izvajanju in delovanju vrhnjega domenskega imena .eu ter spremembi in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 733/2002 in razveljavitvi Uredbe Komisije (ES) št. 874/2004 (UL L 91, 29.3.2019, str. 25–35).

POVEZANI DOKUMENTI

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/857 z dne 17. junija 2020 o določitvi načel, ki se vključijo v pogodbo med Evropsko komisijo in registrom za vrhnjo domeno .eu v skladu z Uredbo (EU) 2019/517 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 195, 19.6.2020, str. 52–56).

Uredba Komisije (ES) št. 874/2004 z dne 28. aprila 2004 o pravilih javnega reda v zvezi z izvajanjem in funkcijami domene.eu najvišje ravni ter načelih, ki urejajo registracijo (UL L 162, 30.4.2004, str. 40–50).

Nadaljnje spremembe Uredbe (ES) št. 874/2004 so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

Uredba (ES) št. 733/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. aprila 2002 o izvajanju domene .eu najvišje ravni (UL L 113, 30.4.2002, str. 1–5).

Glej prečiščeno različico.

Zadnja posodobitev 14.10.2022