Znanstveno in tehnološko sodelovanje med EU in Kitajsko

 

POVZETEK:

Sporazum o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Ljudske republike Kitajske

Sklep 2000/16/ES – sklenitev Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Ljudske republike Kitajske

KAJ JE NAMEN TEGA SPORAZUMA IN SKLEPA?

Sporazum vzpostavlja formalni okvir za sodelovanje med Evropsko skupnostjo, zdaj Evropsko unijo (EU), in Kitajsko z namenom spodbujanja, razvoja in omogočanja sodelovanja pri raziskovalnih in razvojnih dejavnostih na področju znanosti in tehnologije v skupnem interesu.

Svet Evropske unije je s sklepom odobril sklenitev sporazuma v imenu Evropske skupnosti.

KLJUČNE TOČKE

Dejavnosti, ki se izvajajo na podlagi sporazuma, temeljijo na več načelih:

• vzajemna korist,
• vzajemni dostop do dejavnosti,
• pravočasna izmenjava informacij,
• ustrezna zaščita pravic intelektualne lastnine.

Področja sodelovanja

Sporazum zajema vsa področja raziskav, tehnološkega razvoja in predstavitev.

Dejavnosti

Dejavnosti sodelovanja lahko zajemajo:

• udeležbo kitajskih raziskovalnih subjektov pri raziskovalnih, tehnološkorazvojnih in predstavitvenih projektih znotraj okvirnega programa EU za raziskave in inovacije ter vzajemno udeležbo raziskovalnih subjektov s sedežem v EU pri kitajskih projektih v podobnih sektorjih,
• združevanje raziskovalnih, tehnološkorazvojnih in predstavitvenih projektov,
• obiske in izmenjave znanstvenikov in tehničnih strokovnjakov,
• skupno organiziranje znanstvenih seminarjev, konferenc, simpozijev in delavnic ter udeležbo izvedencev pri teh dejavnostih,
• skupne ukrepe,
• izmenjavo in souporabo opreme in materialov,
• izmenjavo informacij o praksi, zakonih, predpisih in programih, ki spadajo v okvir sodelovanja na podlagi tega sporazuma.

DATUM ZAČETKA VELJAVNOSTI

Sporazum je bil podpisan 22. decembra 1998 in je začel veljati 14. decembra 1999 za začetno obdobje petih let. Podaljša se po oceni med četrtim letom vsakega zaporednega petletnega obdobja. Nazadnje je bil podaljšan leta 2019 s tihim soglasjem za dodatno petletno obdobje.

OZADJE

Sodelovanje med EU in Kitajsko je bilo okrepljeno leta 2012 s podpisom skupne izjave o vzpostavitvi dialoga na visoki ravni med EU in Kitajsko o sodelovanju na področju inovacij. Odnose med EU in Kitajsko obsežneje ureja strateški program za sodelovanje med EU in Kitajsko do leta 2020 iz leta 2013.

Več informacij je na voljo na strani:

• Evropska unija in Kitajska (Evropska služba za zunanje delovanje).

Več informacij o sodelovanju s Kitajsko na področju raziskav in inovacij je na voljo na strani:

• Kitajska (Evropska komisija).

GLAVNA DOKUMENTA

Sklep Sveta 2000/16/ES z dne 2. decembra 1999 o sklenitvi Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Ljudske republike Kitajske (UL L 6, 11.1.2000, str. 39).

Sporazum o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Ljudske republike Kitajske (UL L 6, 11.1.2000, str. 40–45).

POVEZANI DOKUMENT

Sporazum o trgovinskem in gospodarskem sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Ljudsko republiko Kitajsko (UL L 250, 19.9.1985, str. 2–7).

Zadnja posodobitev 14.02.2022