Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R2053

    Vzpostavitev večletnega načrta za obnovo staleža modroplavutega tuna

    Vzpostavitev večletnega načrta za obnovo staleža modroplavutega tuna

     

    POVZETEK:

    Uredba (EU) 2023/2053 o vzpostavitvi večletnega načrta upravljanja za modroplavutega tuna v vzhodnem Atlantiku in Sredozemskem morju

    KAJ JE NAMEN TE UREDBE?

    KLJUČNE TOČKE

    Cilj uredbe je ohranjanje biomase* modroplavutega tuna na ali nad ravnmi, ki omogočajo največji trajnostni donos.

    Vsaka država članica EU mora:

    • zagotoviti, da je ribolovni napor njegovih plovil za ulov in njegovih pasti sorazmeren z možnostmi ribolova modroplavutega tuna (celoten dovoljeni ulov, dodeljen v skladu z Uredbo (EU) št. 1380/2013 – skupna ribiška politika EU), ki so ji na voljo v vzhodnem Atlantiku in Sredozemlje;
    • Evropski komisiji predložiti letni ribolovni načrt za svoja plovila in pasti ter letne načrte ribolovne zmogljivosti in upravljanja gojenja, ki zagotavljajo, da je njegova ribolovna zmogljivost v skladu z dodeljeno kvoto.

    Uredba vključuje pravila o:

    • najmanjših referenčnih velikostih ohranjanja (običajno 30 kg ali 115 cm dolžine vilic, čeprav nižje pri nekaterih vrstah ribolova);
    • naključnem ulovu (deli ulova, ki niso ciljni) – do največ 5 % modroplavutega tuna s težo med 8 in 30 kg ali z dolžino vilic med 75 in 115 cm;
    • uporabi (prepovedanih) zračnih sredstev, kot so zrakoplovi, za iskanje modroplavutega tuna;
    • evidencah ribiških plovil in plovil za ulov ter pasti – države članice jih morajo vsako leto predložiti Komisiji;
    • zahtevah glede evidentiranja – plovila morajo uporabljati ladijske dnevnike za beleženje informacij;
    • določenih pristaniščih za iztovarjanje ali pretovarjanje modroplavutega tuna – države članice morajo vsako leto Komisiji poslati seznam teh pristanišč;
    • postopkih reje v mrežasti kletki, dovoljenjih zanje in inšpekcijskih pregledih;
    • spremljanju in nadzoru – spremljanje plovil, nacionalni programi opazovanja in regionalni program opazovanja ICCAT;
    • inšpekcijskih pregledih in navzkrižnih preverjanjihskupna shema mednarodnih inšpekcijskih pregledov ICCAT in letni načrti inšpekcijskih pregledov držav članic;
    • prenosu neulovljenih živih modroplavutih tunov iz ulova prejšnjih let – države članice, odgovorne za ribogojnice, morajo izpolniti letno izjavo o prenosu in jo predložiti Komisiji;
    • trženju – trgovina, iztovarjanje, uvoz, izvoz, namestitev v kletke za pitanje ali gojenje, ponovni izvoz in pretovarjanje modroplavutega tuna niso dovoljeni v EU, razen če jih spremlja natančna, popolna in potrjena dokumentacija, kot je določeno. v tej uredbi Uredba (EU) št. 640/2010 in Uredba (ES) št. 1936/2001 (glej povzetek);
    • ulovu v primerih športnega ali rekreacijskega ribolova;
    • letnem načrtu upravljanja ribolovne zmogljivosti, v katerem države članice prilagodijo število ribiških plovil, da dokažejo, da je ribolovna zmogljivost sorazmerna z ribolovnimi možnostmi, dodeljenimi plovilom za ulov in pastem za zadevno kvotno obdobje;
    • letnem načrtu upravljanja gojenja, v katerem države članice zagotovijo, da sta skupna vhodna zmogljivost in skupna zmogljivost gojenja sorazmerni z ocenjeno količino modroplavutega tuna, ki je na voljo za gojenje, in ki ga Komisija nato sestavi in vključi v načrt EU. ki ga je treba do 15. februarja vsako leto posredovati sekretariatu ICCAT v razpravo in odobritev s strani ICCAT;
    • določbah, ki jih morajo sprejeti države članice za prilov modroplavutega tuna v okviru svojih kvot, in obveznost, da o tem obvestijo Komisijo, ko posredujejo svoje letne ribolovne načrte;
    • ribolovnih sezonah za različne vrste plovil in ravni prilova modroplavutega tuna (ki ne sme preseči 20 % celotnega ulova na krovu ob koncu vsakega ribolovnega potovanja) – metodologijo, uporabljeno za izračun teh prilov glede na skupni ulov na krovu mora biti jasno opredeljen v letnih ribolovnih načrtih držav članic.

    OD KDAJ SE TA UREDBA UPORABLJA?

    Uporablja se od 17. oktobra 2023.

    OZADJE

    Več informacij je na voljo na strani:

    KLJUČNI POJMI

    Biomasa. Količina tuna v določenem vodnem telesu ob določenem času.

    GLAVNI DOKUMENT

    Uredba (EU) 2023/2053 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. septembra 2023 o vzpostavitvi večletnega načrta upravljanja za modroplavutega tuna v vzhodnem Atlantiku in Sredozemskem morju ter spremembi uredb (ES) št. 1936/2001, (EU) 2017/ 2107 in (EU) 2019/833 ter o razveljavitvi Uredbe (EU) 2016/1627 (UL L 238, 27.9.2023, str. 1–64).

    POVEZANI DOKUMENTI

    Uredba (EU) št. 1380/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o skupni ribiški politiki in o spremembi uredb Sveta (ES) št. 1954/2003 in (ES) št. 1224/2009 ter razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 2371/2002 in (ES) št. 639/2004 ter Sklepa Sveta 2004/585/ES (UL L 354, 28.12.2013, str. 22–61).

    Nadaljnje spremembe Uredbe (EU) št. 1380/2013 so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

    Uredba (EU) št. 640/2010 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2010 o vzpostavitvi programa dokumentacije o ulovu modroplavutega tuna Thunnus thynnus in spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1984/2003 (UL L 194, 24.7.2010, str. 1–22).

    Uredba Sveta (ES) št. 1936/2001 z dne 27. septembra 2001 o nadzornih ukrepih za ribolov določenih staležev izrazito selivskih vrst rib (UL L 263, 3.10.2001, str. 1–8).

    Glej prečiščeno različico.

    Zadnja posodobitev 23.10.2023

    Na vrh