EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015D1788

Znanstveno in tehnološko sodelovanje med EU in Indijo

Znanstveno in tehnološko sodelovanje med EU in Indijo

 

POVZETEK:

Sporazum o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije

Sklep 2002/648/ES o sklenitvi Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado republike Indije

Sporazum o podaljšanju Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije

Sklep 2009/501/ES o sklenitvi Sporazuma o podaljšanju Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije

Sklep (EU) 2015/1788 o podaljšanju Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije

Sklep (EU) 2020/789 o podaljšanju Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije

KAJ JE NAMEN TEGA SPORAZUMA IN SKLEPOV?

  • Sporazum vzpostavlja formalni okvir sodelovanja z namenom spodbujanja in lažjega sodelovanja pri raziskavah in razvojnih dejavnostih na področju znanosti in tehnologije v skupnem interesu EU in Indije.
  • Štirje sklepi zadevajo sklenitev sporazuma (Sklep 2002/648/ES), s čimer je Svet odobril sklenitev sporazuma v imenu Evropske skupnosti (zdaj EU) in njegova podaljšanja leta 2009 (Sklep 2009/501/ES), leta 2015 (Sklep (EU) 2015/1788) in leta 2020 (Sklep (EU) 2020/789).

KLJUČNE TOČKE

Dejavnosti, ki se izvajajo v okviru sporazuma, temeljijo na številnih načelih:

  • vzajemna korist,
  • vzajemni dostop do dejavnosti,
  • pravočasna izmenjava informacij,
  • ustrezna zaščita pravic intelektualne lastnine.

Področja sodelovanja

Sporazum zajema vsa področja raziskav, tehnološkega razvoja in predstavitev (RTP).

Dejavnosti

Dejavnosti sodelovanja lahko zajemajo:

  • udeležbo indijskih raziskovalnih subjektov pri projektih RTP v sklopu okvirnih programov EU za raziskave in inovacije ter vzajemno udeležbo subjektov s sedežem v EU pri indijskih projektih v podobnih sektorjih,
  • skupne projekte RTP,
  • obiske in izmenjave znanstvenikov in tehničnih strokovnjakov,
  • skupno organizacijo znanstvenih seminarjev, konferenc, simpozijev in delavnic kot tudi udeležbo strokovnjakov pri teh dejavnostih,
  • skupne dejavnosti za razširjanje rezultatov/izmenjavo izkušenj o skupnih projektih RTP,
  • izmenjave in delitev opreme in materialov, vključno s skupno uporabo sodobne raziskovalne infrastrukture,
  • izmenjave informacij o praksi, zakonih, predpisih in programih, ki sodijo v okvir sodelovanja na podlagi tega sporazuma.

DATUM ZAČETKA VELJAVNOSTI

Sporazum je začel veljati 14. oktobra 2002 za začetno obdobje petih let. Podaljšal se je dvakrat, nazadnje leta 2020, za dodatno obdobje petih let.

OZADJE

Podlaga za širše politično sodelovanje med EU in Indijo je sporazum o sodelovanju iz leta 1994, ki je odnose prvič razširil tudi preko trgovinskega in gospodarskega sodelovanja.

Več informacij je na voljo na strani:

Več informacij o sodelovanju na področju raziskav in inovacij z Indijo je na voljo na strani:

GLAVNA DOKUMENTA

Sporazum o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije (UL L 213, 9.8.2002, str. 30–37).

Sklep Sveta 2002/648/ES z dne 25. junija 2002 o sklenitvi Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado republike Indije (UL L 213, 9.8.2002, str. 29).

Sporazum o podaljšanju Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije (UL L 171, 1.7.2009, str. 19–26).

Sklep Sveta 2009/501/ES z dne 19. januarja 2009 o sklenitvi Sporazuma o podaljšanju Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije (UL L 171, 1.7.2009, str. 17–18).

Sklep Sveta (EU) 2015/1788 z dne 1. oktobra 2015 o podaljšanju Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije (UL L 260, 7.10.2015, str. 18–19).

Sklep Sveta (EU) 2020/789 z dne 9. junija 2020 o podaljšanju Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije (UL L 193, 17.6.2020, str. 3–4).

POVEZANI DOKUMENTI

Informacije o začetku veljavnosti podaljšanja Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije (UL L 89, 6.4.2016, str. 1).

Sporazum o sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Republiko Indijo o partnerstvu in razvoju – Izjava Skupnosti o tarifnih prilagoditvah – Izjave Skupnosti in Indije (UL L 223, 27.8.1994, str. 24–34).

Zadnja posodobitev 25.06.2020

Na vrh