Znanstveno in tehnološko sodelovanje med EU in Marokom

 

POVZETEK:

Sporazum o znanstvenem in tehničnem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Kraljevino Maroko

Sklep 2004/126/ES – sklenitev Sporazuma o znanstvenem in tehničnem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Kraljevino Maroko

KAJ JE NAMEN TEGA SPORAZUMA IN SKLEPA?

Sporazum vzpostavlja formalni okvir za sodelovanje za spodbujanje, razvijanje in olajševanje dejavnosti na področju znanosti in tehnologije.

Svet je s sklepom odobril sklenitev sporazuma v imenu Evropske skupnosti (zdaj EU).

KLJUČNE TOČKE

Dejavnosti, ki se izvajajo na podlagi sporazuma, temeljijo na več načelih:

• spodbujanje družbe znanja v korist gospodarskega in družbenega razvoja pogodbenic;
• vzajemna korist na podlagi celovitega ravnovesja prednosti;
• vzajemni dostop za udeležence v raziskovalnih programih in projektih pogodbenic;
• pravočasna izmenjava informacij;
• varstvo pravic intelektualne lastnine.

Sodelovanje

Sporazum zajema vrsto posrednih dejavnosti sodelovanja med pravnimi subjekti* s sedežem v Maroku in EU s sodelovanjem maroških pravnih subjektov v Okvirnem programu EU za raziskave in inovacije ter vzajemnim sodelovanjem pravnih subjektov s sedežem v EU v maroških raziskovalnih programih ali projektih v skladu s pogoji, določenimi ali navedenimi v Prilogi I in Prilogi II k sporazumu.

Sodelovanje lahko poteka tudi na naslednje načine:

• skupna srečanja;
• redne razprave o smernicah in prednostnih nalogah pri politiki in načrtovanju raziskovanja v Maroku in EU;
• izmenjave mnenj in posvetovanja o obetih za sodelovanje in razvoj;
• pravočasna izmenjava informacij v zvezi z izvajanjem in rezultati skupnih raziskovalnih programov in projektov, ki se izvajajo v okviru tega sporazuma;
• obiski in izmenjave raziskovalcev, inženirjev in tehnikov, vključno zaradi raziskovalnega usposabljanja;
• izmenjave in souporaba znanstvene opreme in materialov;
• redni stiki med vodji raziskovalnih programov ali projektov iz Maroka in EU;
• sodelovanje strokovnjakov obeh pogodbenic na tematskih seminarjih, simpozijih in delavnicah;
• izmenjava informacij o praksah, zakonih in drugih predpisih in programih v zvezi s sodelovanjem na podlagi tega sporazuma;
• vzajemni dostop do znanstvenih in tehničnih informacij, ki so pomembne za to sodelovanje;
• kakršni koli drugi načini, ki jih sprejme Skupni odbor za znanstveno in tehnično sodelovanje EU in Maroka.

DATUM ZAČETKA VELJAVNOSTI

Ta sporazum je začel veljati 14. marca 2005 za nedoločen čas. Vsaka pogodbenica ga lahko prekine kadar koli s šestmesečnim odpovednim rokom v pisni obliki.

OZADJE

Odnose med EU in Marokom ureja predvsem Evro-mediteranski sporazum o pridružitvi med Evropskimi skupnostmi (zdaj EU) in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kraljevino Maroko na drugi (glej povzetek tukaj).

Več informacij je na voljo na strani:

• Maroko in EU (Evropska služba za zunanje delovanje).

Več informacij o sodelovanju z Marokom na področju raziskav in inovacij je na voljo na straneh:

• Mednarodno sodelovanje z Marokom na področju raziskav in inovacij (Evropska komisija).
• Načrt za znanstveno in tehnološko sodelovanje med EU in južnim sosedstvom (Evropska komisija).

KLJUČNI POJMI

GLAVNA DOKUMENTA

Sporazum o znanstvenem in tehničnem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Kraljevino Maroko (UL L 37, 10.2.2004, str. 9–15).

Sklep Sveta 2004/126/ES z dne 22. decembra 2003 o sklenitvi Sporazuma o znanstvenem in tehničnem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Kraljevino Maroko (UL L 37, 10.2.2004, str. 8).

POVEZANI DOKUMENT

Evro-mediteranski sporazum med državami članicami Evropske skupnosti na eni strani in kraljevino Maroko na drugi – Protokol 1 o režimu za uvoz v Skupnost, ki se uporablja za kmetijske proizvode s poreklom iz Maroka – Protokol 2 o režimu za uvoz v Skupnost, ki se uporablja za ribiške proizvode s poreklom iz Maroka – Protokol 3 o režimu za uvoz v Maroko, ki se uporablja za kmetijske proizvode s poreklom iz Skupnosti – Protokol 4 o opredelitvi pojma izdelki s poreklom in načinih upravnega sodelovanja – Protokol 5 o medsebojni pomoči med upravnimi organi pri carinskih zadevah – Sklepna listina – Skupne izjave – Sporazumi v obliki izmenjave pisem – Izjava Skupnosti – Izjave Maroka (UL L 70, 18.3.2000, str. 2–204).

Nadaljnje spremembe sporazuma so vključene v izvirni dokument. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

Zadnja posodobitev 25.10.2019