Namen partnerstva je tudi zagotoviti podlago za sodelovanje na zakonodajnem, gospodarskem, socialnem, finančnem, znanstvenem, civilnem, tehnološkem in kulturnem področju.

S sklepi se sklenejo sporazumi v imenu EU.

KLJUČNE TOČKE

EU je sklenila osem sporazumov o partnerstvu in sodelovanju (SPS) ali okrepljenih sporazumov o partnerstvu z državami zunaj EU: Armenijo, Azerbajdžanom, Kazahstanom, Kirgizistanom (Kirgiška republika), Rusijo, Uzbekistanom in Turkmenistanom.

SPS s Turkmenistanom mora Evropski parlament še ratificirati, zato odnose med pogodbenicami delno ureja začasni sporazum in delno sporazum med EU in nekdanjo Zvezo sovjetskih socialističnih republik (ZSSR) iz leta 1990.

Sporazum o okrepljenem partnerstvu in sodelovanju (SOPS) s Kazahstanom posodablja in nadomešča predhodni sporazum o partnerstvu in sodelovanju.
Celoviti in okrepljeni sporazum o partnerstvu (COSP) z Armenijo se trenutno uporablja začasno. Posodablja in bo z začetkom veljavnosti nadomestil predhodni sporazum o partnerstvu in sodelovanju.
Številne izmed teh držav so partnerske države sosedske politike EU, za katero sporazumi zagotavljajo podlago za izvajanje.
SPS z Rusijo zagotavlja tudi potrebne pogoje za prihodnje ustanavljanje območja proste trgovine.

Glavne značilnosti

Vsak od teh sporazumov je dogovorjen na podlagi posebnih pogojev, ki upoštevajo dvostranske cilje obeh pogodbenic. Kljub temu imajo številni sporazumi skupne značilnosti in podobne oblike, vključno z naslednjim.

Splošna načela: zadevajo spoštovanje demokracije, načel mednarodnega prava in človekovih pravic. Tudi tržno gospodarstvo je cilj, določen v vseh sporazumih. Opredeljena so številna druga načela, ki so osrednjega pomena za sporazume, na primer:
- načelo pravne države in dobro upravljanje,
- boj proti korupciji in različnim oblikam mednarodnega organiziranega kriminala in terorizma,
- spodbujanje trajnostnega razvoja in
- učinkovito večstransko sodelovanje.
Vzpostavitev dvostranskega političnega dialoga: namen je spodbujanje približevanja stališč o mednarodnih vprašanjih vzajemnega interesa in sodelovanje za stabilnost, varnost in spoštovanje demokracije in človekovih pravic.
- Dialog poteka na ministrski ravni (svet za sodelovanje ali partnerski svet), parlamentarni ravni (parlamentarni svet) in ravni visokih uradnikov ter po diplomatskih poteh in na srečanjih strokovnjakov.
- Sporazum z Rusijo zagotavlja tudi dialoge na ravni predsednikov.
Pravica, svoboda in varnost: prednostne naloge lahko vključujejo:
- utrditev načela pravne države ter krepitev institucij na vseh ravneh uprave na splošno, predvsem pa kazenskega pregona in pravosodja,
- krepitev dialoga in sodelovanja na področju migracij, azila in upravljanja meja,
- boj proti organiziranemu kriminalu in pranju denarja.
Trgovina in z njo povezane zadeve: EU in zadevna država si medsebojno priznata obravnavo po načelu države z največjimi ugodnostmi. Zagotovita tudi prosti tranzit prek svojega ozemlja ali po njem.
- Za začasni uvoz blaga vsaka od pogodbenic drugi pogodbenici odobri oprostitev uvoznih dajatev in carin.
- Količinske omejitve uvoza med pogodbenicami se ne uporabljajo več, z blagom pa je treba trgovati po tržni ceni.
- Opredeljeni so tudi pogoji, ki zajemajo zaposlovanje, ustanavljanje podjetij in dejavnosti/delovanje podjetij, čezmejno opravljanje storitev, tekoča plačila in kapital.
Varstvo intelektualne, industrijske in poslovne lastnine.
Gospodarsko in sektorsko sodelovanje: lahko zajema širok nabor področij in sektorjev s ciljem postopnega usklajevanja z zakoni in praksami ter, če je ustrezno, mednarodnimi normami in standardi. Sektorji lahko vključujejo:
- kmetijstvo in živilski sektor,
- energijo,
- makroekonomsko sodelovanje,
- upravljanje javnih financ,
- obdavčitev,
- turizem,
- okolje,
- industrijsko in podjetniško politiko,
- sodelovanje na področjih zaposlovanja, socialne politike in enakih možnosti,
- sodelovanje civilne družbe,
- čezmejno in regionalno sodelovanje.
Kulturno sodelovanje.
Finančno sodelovanje.

DATUM ZAČETKA VELJAVNOSTI

Sporazum o okrepljenem partnerstvu in sodelovanju (SOPS) s Kazahstanom je začel veljati 1. marca 2020.

Celoviti in okrepljeni sporazum o partnerstvu (COSP) z Armenijo se do ratifikacije začasno uporablja od 1. junija 2018.
SPS s Tadžikistanom je začel veljati 1. januarja 2010.
SPS z Uzbekistanom, Azerbajdžanom in Kirgizistanom so začeli veljati 1. julija 1999.
SPS z Rusijo je začel veljati 1. decembra 1997.

OZADJE

SPS se na splošno sklenejo za začetno obdobje desetih let, vendar se avtomatsko obnavljajo vsako leto, če nobena pogodbenica temu ne nasprotuje.
Več informacij je na voljo na strani:
- Pogajanja in sporazumi (Evropska komisija).

GLAVNI DOKUMENTI

Celoviti in okrepljeni sporazum o partnerstvu med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Armenijo na drugi strani (UL L 23, 26.1.2018, str. 4–466).

Sklep Sveta (EU) 2018/104 z dne 20. novembra 2017 o podpisu Celovitega in okrepljenega sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Armenijo na drugi strani v imenu Unije in njegovi začasni uporabi (UL L 23, 26.1.2018, str. 1–3).

Sporazum o partnerstvu in sodelovanju, ki vzpostavlja partnerstvo med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani in Republiko Tadžikistan na drugi strani (UL L 350, 29.12.2009, str. 3–51).

Sklep Sveta in Komisije 2009/989/ES, Euratom z dne 17. novembra 2009 o sklenitvi Sporazuma o partnerstvu in sodelovanju, ki vzpostavlja partnerstvo med Evropsko skupnostjo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani in Republiko Tadžikistan na drugi strani (UL L 350, 29.12.2009, str. 1–2).

Sporazum o partnerstvu in sodelovanju o partnerstvu med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Republiko Uzbekistan na drugi strani (UL L 229, 31.8.1999, str. 3–52).

Sklep Sveta in Komisije 1999/593/ES, ESPJ, Euratom z dne 31. maja 1999 o sklenitvi Sporazuma o partnerstvu in sodelovanju o partnerstvu med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Republiko Uzbekistan na drugi strani (UL L 229, 31.8.1999, str. 1–2).

Sporazum o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Azerbajdžansko republiko na drugi strani (UL L 246, 17.9.1999, str. 3–51).

Sklep Sveta in Komisije 99/614/ES, ESPJ, Euratom z dne 31. maja 1999 o sklenitvi Sporazuma o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Azerbajdžansko republiko na drugi strani (UL L 246, 17.9.1999, str. 1–2).

Sporazum o partnerstvu in sodelovanju, ki vzpostavlja partnerstvo med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Kirgiško republiko na drugi strani (UL L 196, 28.7.1999, str. 48–89).

Glej prečiščeno različico.

Sklep Sveta in Komisije 1999/491/ES, ESPJ, Euratom z dne 12. maja 1999 o sklenitvi Sporazuma o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kirgiško republiko na drugi strani (UL L 196, 28.7.1999, str. 46–47).

Sporazum o okrepljenem partnerstvu in sodelovanju med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Republiko Kazahstan na drugi strani (UL L 29, 4.2.2016, str. 3–150).

Sporazum o vzpostavitvi partnerstva med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Rusko federacijo na drugi (UL L 327, 28.11.1997, str. 3–69).

Glej prečiščeno različico.

Sklep Sveta in Komisije 97/800/ESPJ, ES, Euratom z dne 30. oktobra 1997 o sklenitvi Sporazuma o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Rusko federacijo na drugi (UL L 327, 28.11.1997, str. 1–2).

Sporazum med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo ter Zvezo sovjetskih socialističnih republik o trgovini in trgovinskem in gospodarskem sodelovanju (UL L 68, 15.3.1990, str. 3–17).

Sklep Sveta 90/116/EGS z dne 26. februarja 1990 o sklenitvi Sporazuma v imenu Evropske gospodarske skupnosti med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo ter Zvezo sovjetskih socialističnih republik o trgovini in trgovinskem in gospodarskem sodelovanju (UL L 68, 15.3.1990, str. 1).

POVEZANI DOKUMENTI

Obvestilo o začasni uporabi Celovitega in okrepljenega sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Armenijo na drugi strani (UL L 122, 17.5.2018, str. 1).

Obvestilo o datumu začetka veljavnosti Sporazuma o partnerstvu in sodelovanju, ki vzpostavlja partnerstvo med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani in Republiko Tadžikistan na drugi strani (UL L 350, 29.12.2009, str. 57).

Obvestilo o začetku veljavnosti Sporazuma o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Republiko Azerbajdžan na drugi strani (UL L 261, 7.10.1999, str. 41).

Obvestilo o začetku veljavnosti Sporazuma o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Kirgiško republiko na drugi strani (UL L 248, 21.9.1999, str. 35).

Obvestilo o začetku veljavnosti Sporazuma o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Republiko Uzbekistan na drugi strani (UL L 248, 21.9.1999, str. 36).

Obvestilo o začetku veljavnosti Sporazuma o okrepljenem partnerstvu in sodelovanju med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Republiko Kazahstan na drugi strani (UL L 51, 25.2.2020, str. 2).

Zadnja posodobitev 12.06.2020

Na vrh

Naslov in reference