Case C-121/15

DECISION

Title: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 7. septembra 2016. Association nationale des opérateurs détaillants en énergie (ANODE) proti Premier ministre in drugim. Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État (Francija). Predhodno odločanje – Približevanje zakonodaj – Direktiva 2009/73/ES – Energija – Plinski sektor – Določanje dobavnih cen zemeljskega plina za končne odjemalce – Regulirane tarife – Ovira – Združljivost – Merila presoje – Cilja zanesljivosti oskrbe in teritorialne kohezije. Zadeva C-121/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:637
Judge-Rapporteur: Borg Barthet
Type of procedure: Predlog za sprejem predhodne odločbe
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Summary

31/10/2016

Title: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 7. septembra 2016. Association nationale des opérateurs détaillants en énergie (ANODE) proti Premier ministre in drugim. Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État (Francija). Predhodno odločanje – Približevanje zakonodaj – Direktiva 2009/73/ES – Energija – Plinski sektor – Določanje dobavnih cen zemeljskega plina za končne odjemalce – Regulirane tarife – Ovira – Združljivost – Merila presoje – Cilja zanesljivosti oskrbe in teritorialne kohezije. Zadeva C-121/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:637
Judge-Rapporteur: Borg Barthet
Type of procedure: Predlog za sprejem predhodne odločbe

07/09/2016

Title: Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Mengozzija, predstavljeni 12. aprila 2016. Association nationale des opérateurs détaillants en énergie (ANODE) proti Premier ministre in drugim. Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État (Francija). Predhodno odločanje – Približevanje zakonodaj – Direktiva 2009/73/ES – Energija – Plinski sektor – Določanje dobavnih cen zemeljskega plina za končne odjemalce – Regulirane tarife – Ovira – Združljivost – Merila presoje – Cilja zanesljivosti oskrbe in teritorialne kohezije. Zadeva C-121/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:248
Advocate General: Mengozzi

12/04/2016

Title: Zadeva C-121/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État (Francija) 18. decembra 2014 – ANODE – Association nationale des opérateurs détaillants en énergie/Premier ministre, Ministre de l’économie, de l’industrie et du numérique, Commission de régulation de l’énergie, GDF Suez

01/06/2015