Case C-106/22

DECISION

Title: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 13. julija 2023. Xella Magyarország Építőanyagipari Kft. proti Innovációs és Technológiai Miniszter. Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Törvényszék. Predhodno odločanje – Prost pretok kapitala – Svoboda ustanavljanja – Uredba (EU) 2019/452 – Zakonodaja države članice, s katero se ustanavlja mehanizem pregleda tujih naložb v domača podjetja, za katera se šteje, da so ,strateška‘ – Odločba, sprejeta na podlagi te zakonodaje, s katero se domači družbi prepoveduje, da bi pridobila vse deleže v drugi domači družbi – Družba, ki se prevzema, ki se šteje za ,strateško‘ zaradi tega, ker je njena glavna dejavnost pridobivanje nekaterih osnovnih surovin, kot so gramoz, pesek in glina – Prevzemno podjetje, ki se šteje za ,tujega vlagatelja‘, ker spada v skupino družb, katerih krovna družba ima sedež v tretji državi – Poseg ali nevarnost posega v državni interes, javno varnost, ali javni red države članice – Cilj zagotavljanja zanesljivosti oskrbe gradbenega sektorja z osnovnimi surovinami, zlasti na regionalni ravni. Zadeva C-106/22.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:568
Judge-Rapporteur: Prechal
Type of procedure: Predlog za sprejem predhodne odločbe

13/07/2023

Title: Sklepni predlogi generalne pravobranilke Ćapeta, predstavljeni 30. marca 2023. Xella Magyarország Építőanyagipari Kft. proti Innovációs és Technológiai Miniszter. Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Törvényszék. Predhodno odločanje – Prost pretok kapitala – Svoboda ustanavljanja – Uredba (EU) 2019/452 – Zakonodaja države članice, s katero se ustanavlja mehanizem pregleda tujih naložb v domača podjetja, za katera se šteje, da so ,strateška‘ – Odločba, sprejeta na podlagi te zakonodaje, s katero se domači družbi prepoveduje, da bi pridobila vse deleže v drugi domači družbi – Družba, ki se prevzema, ki se šteje za ,strateško‘ zaradi tega, ker je njena glavna dejavnost pridobivanje nekaterih osnovnih surovin, kot so gramoz, pesek in glina – Prevzemno podjetje, ki se šteje za ,tujega vlagatelja‘, ker spada v skupino družb, katerih krovna družba ima sedež v tretji državi – Poseg ali nevarnost posega v državni interes, javno varnost, ali javni red države članice – Cilj zagotavljanja zanesljivosti oskrbe gradbenega sektorja z osnovnimi surovinami, zlasti na regionalni ravni. Zadeva C-106/22.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:267
Advocate General: Ćapeta

30/03/2023

Title: Zadeva C-106/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Törvényszék (Madžarska) 15. februarja 2022 — Xella Magyarország Építőanyagipari Kft./Innovációs és Technológiai Miniszter

23/05/2022