(a)

pomoč za nadomestitev izgube ali škode, ki so jo povzročili naravne nesreče in izjemni dogodki iz dela II, poglavje 1, oddelek 1.1, teh smernic, če je ta pomoč združljiva z notranjim trgom v skladu s členom 107(2), točka (b), PDEU;

(b)

pomoč za nadomestitev izgube ali škode, nastale zaradi slabih vremenskih razmer, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, bolezni živali in napadov invazivnih tujerodnih vrst in zaščitenih živali iz dela II, poglavje 1, oddelek 1.2, 1.3 ali 1.4, teh smernic, kadar so finančne težave podjetja, dejavnega v sektorju ribištva in akvakulture, povzročili navedeni dogodki, pod pogojem, da je pomoč združljiva z notranjim trgom v skladu s točko (c) člena 107(3) PDEU;

(c)

pomoč za preprečevanje, obvladovanje in izkoreninjenje bolezni živali v akvakulturi iz točke (188)(a) do (c) in (e) do (h) dela II, poglavje 1, oddelek 1.3, teh smernic, kadar se gospodarski položaj podjetja ne bi smel upoštevati zaradi izrednih razmer in potrebe po varovanju javnega zdravja, pod pogojem, da je pomoč združljiva z notranjim trgom v skladu s členom 107(3), točka (c), PDEU; in

(d)

pomoč v zvezi z dejavnostmi informiranja in za promocijske ukrepe, ki so splošne narave, če spadajo v del I, poglavje 2, oddelek 2.3, teh smernic.

(a)

pomoč iste vrste kot pomoč, ki spada v vrsto pomoči za povrnitev škode zaradi naravnih nesreč, določena v členu 49 Uredbe Komisije (EU) 2022/2473 (18), je združljiva z notranjim trgom, če izpolnjuje posebne pogoje, določene v delu II, poglavje 1, oddelek1.1, teh smernic;

(b)

pomoč iste vrste kot pomoč, ki spada v vrsto pomoči za povrnitev škode zaradi slabih vremenskih razmer, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, določena v členu 51 Uredbe (EU) 2022/2473, je združljiva z notranjim trgom, če izpolnjuje posebne pogoje, določene v delu II, poglavje 1, oddelek 1.2, teh smernic;

(c)

pomoč iste vrste kot pomoč, ki spada v vrsto pomoči za stroške preprečevanja, obvladovanja in izkoreninjenja bolezni živali, določena v členu 42 Uredbe (EU) 2022/2473 , je združljiva z notranjim trgom, če izpolnjuje posebne pogoje, določene v delu II, poglavje 1, oddelek1.3, teh smernic;

(d)

pomoč iste vrste kot pomoč, ki spada v vrsto pomoči za povrnitev škode, ki jo povzročijo zaščitene živali, določena v členu 53 Uredbe (EU) 2022/2473, je združljiva z notranjim trgom, če izpolnjuje posebne pogoje, določene v delu II, poglavje 1, oddelek1.4, teh smernic;

(e)

pomoč iste vrste kot pomoč, ki spada v vrsto pomoči za preprečevanje in ublažitev škode, ki jo povzročijo bolezni živali, naravne nesreče, slabe vremenske razmere, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, in zaščitene živali, določena v členih 43, 48, 50 in 52 Uredbe (EU) 2022/2473, je združljiva z notranjim trgom, če izpolnjuje posebne pogoje, določene v delu II, poglavje 1, oddelek 1.5, teh smernic; in

(f)

pomoč iste vrste kot pomoč, ki spada v vrsto pomoči za prvo pridobitev ribiškega plovila, določena v členu 20 Uredbe (EU) 2022/2473, je združljiva z notranjim trgom, če izpolnjuje posebne pogoje, določene v delu II, poglavje 3, oddelek3.1, teh smernic;

(a)

pomoč v skladu z eno od uredb o skupinskih izjemah, ki so bile sprejete na podlagi člena 1 Uredbe Sveta (EU) 2015/1588 (20), če se uporabljajo za sektor ribištva in akvakulture, zlasti:

(b)

pomoč de minimis v skladu z Uredbo (EU) št. 717/2014.

(a)

„pomoč“ pomeni vsak ukrep, ki izpolnjuje vse pogoje iz člena 107(1) PDEU;

(b)

„ad hoc pomoč“ pomeni pomoč, ki ni dodeljena na podlagi sheme pomoči;

(c)

„intenzivnost pomoči“ pomeni bruto znesek pomoči, izražen kot odstotek upravičenih stroškov pred odbitkom davkov ali drugih dajatev;

(d)

„shema pomoči“ pomeni vsak akt, na podlagi katerega je mogoče brez nadaljnjih izvedbenih ukrepov dodeliti individualno pomoč podjetjem, opredeljenim v aktu na splošen in abstrakten način, ter vsak akt, na podlagi katerega je mogoče enemu ali več podjetjem dodeliti pomoč, ki ni povezana z določenim projektom, za nedoločen čas in/ali v nedoločenem znesku;

(e)

„ukrepi biološke zaščite“ pomenijo upravljavske in fizične ukrepe za zmanjšanje tveganja za vnos, razvoj in širjenje bolezni v (i) populacijo živali ter iz nje in znotraj nje ali v (ii) obrat, na območje, v kompartment, na prevozna sredstva ali v katere koli druge objekte, prostore ali na lokacije ter iz njih in znotraj njih;

(f)

„ukrepi za obvladovanje in izkoreninjenje“ pomenijo ukrepe v zvezi z boleznimi živali, za katere je pristojni organ uradno potrdil izbruh, ali v zvezi z invazivnimi tujerodnimi vrstami, za katere je pristojni organ uradno potrdil njihovo prisotnost;

(g)

„datum dodelitve pomoči“ pomeni datum, ko se zakonska pravica do prejema pomoči dodeli podjetju, ki prejme pomoč, v skladu z veljavnim nacionalnim pravnim sistemom;

(h)

„izplenitev“ pomeni plenjenje rib, ulovljenih v mreže ali gojenih v ribnikih, s strani zaščitenih živali, kot so tjulnji, morske vidre in morske ptice;

(i)

„načrt ocenjevanja“ pomeni dokument, ki zajema eno ali več shem pomoči in vsebuje vsaj naslednje minimalne vidike: cilje, ki bodo ocenjeni, vprašanja pri ocenjevanju, kazalnike rezultatov, predvideno metodo za izvedbo ocenjevanja, zahteve za zbiranje podatkov, predlagan časovni okvir ocenjevana, vključno z datumom predložitve vmesnega in končnega ocenjevalnega poročila, opis neodvisnega organa, ki bo izvedel ocenjevanje, ali meril, ki se bodo uporabila za njegovo izbiro, ter načine za javno objavo ocene;

(j)

„ribiški proizvodi in proizvodi iz akvakulture“ pomenijo proizvode, naštete v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 1379/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (24);

(k)

„sektor ribištva in akvakulture“ pomeni gospodarski sektor, ki vključuje vse dejavnosti proizvodnje, predelave in trženja ribiških proizvodov ali proizvodov iz akvakulture;

(l)

„ribolovna zmogljivost“ pomeni tonažo plovila v BT (bruto tonaža) in njegovo moč v kW (kilovati), kakor je opredeljena v členih 4 in 5 Uredbe (EU) 2017/1130 (25);

(m)

„bruto ekvivalent nepovratnih sredstev“ pomeni znesek pomoči, kakršen bi bil, če bi bila pomoč podjetju, ki prejme pomoč, dodeljena v obliki nepovratnih sredstev, pred vsakim odbitkom davkov ali drugih dajatev;

(n)

„individualna pomoč“ pomeni ad hoc pomoč in pomoč, ki se dodeli posameznim podjetjem, ki prejmejo pomoč, na podlagi sheme pomoči;

(o)

„ribolov v celinskih vodah“ pomeni ribolovne dejavnosti, ki se izvajajo v komercialne namene v celinskih vodah s plovili ali drugimi pripravami, vključno s tistimi, ki se uporabljajo za ribolov na ledu;

(p)

„invazivna tujerodna vrsta“ pomeni invazivno tujerodno vrsto, ki zadeva Unijo, in invazivno tujerodno vrsto, ki zadeva državo članico, kot sta opredeljeni v členu 3(3) in (4) Uredbe (EU) št. 1143/2014 Evropskega parlamenta in Sveta (26) (Uredba (EU) št. 1143/2014);

(q)

„velika podjetja“ pomenijo vsa podjetja, ki ne izpolnjujejo pogojev iz Priloge I k Uredbi (EU) 2022/2473;

(r)

„mikro, mala in srednja podjetja (MSP)“ pomenijo podjetja, ki izpolnjujejo merila iz Priloge I k Uredbi Komisije (EU) 2022/2473;

(s)

„pomoč za tekoče poslovanje“ pomeni pomoč, ki je namenjena ali povzroči povečanje poslovne likvidnosti podjetja, tako da se zmanjšajo njegovi stroški proizvodnje ali povečajo njegovi dohodki, zlasti pomoč, ki se izračuna zgolj na podlagi proizvedene ali tržene količine, cene proizvodov, proizvedenih enot ali proizvodnih sredstev.

(t)

„najbolj oddaljene regije“ pomenijo regije iz člena 349 PDEU (27);

(u)

„ukrepi za preprečevanje“ pomenijo ukrepe v zvezi z boleznijo živali ali invazivnimi tujerodnimi vrstami, ki se še niso pojavili;

(v)

„predelava in trženje“ pomenita vse postopke, vključno s postopki za ravnanje s proizvodi, njihovo obdelavo, proizvodnjo in distribucijo, v času med iztovarjanjem ali izlovom in stopnjo končnega proizvoda.

(w)

„zaščitena žival“ pomeni katero koli žival, razen rib, ki je zaščitena z zakonodajo Unije ali nacionalno zakonodajo;

(x)

„vračljivo predplačilo“ pomeni posojilo za projekt, ki se izplača v enem ali več obrokih, pogoji za njegovo vračilo pa so odvisni od rezultata projekta;

(y)

„tvegani dogodki“ pomenijo naravne nesreče, slabe vremenske razmere, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, bolezni živali, napade invazivnih tujerodnih vrst ali škodo, ki jo je povzročilo vedenje zaščitenih živali;

(z)

„mali priobalni ribolov“ pomeni ribolovne dejavnosti, ki se izvajajo: (a) z ribiškimi plovili za ribolov na morju in v celinskih vodah, katerih skupna dolžina znaša manj kot 12 metrov in ki ne uporabljajo vlečnega ribolovnega orodja, kakor je opredeljeno v točki 1 člena 2 Uredbe Sveta (ES) št. 1967/2006 (28), ali (b) brez plovil, vključno z nabiranjem školjk;

(aa)

„začetek izvajanja projekta ali dejavnosti“ pomeni bodisi začetek dejavnosti ali gradbenih del, povezanih z naložbo, bodisi prvo pravno zavezujočo zavezo za naročilo opreme ali uporabo storitev ali vsako drugo zavezo, zaradi katere projekta ali dejavnosti ni več mogoče preklicati, kar nastopi prej; nakup zemljišč in pripravljalna dela, kot je pridobivanje dovoljenj in opravljanje študij izvedljivosti, se ne štejejo za začetek izvajanja projekta ali dejavnosti;

(bb)

„podjetje v težavah“ pomeni podjetje, ki izpolnjuje merila iz oddelka 2.2. Smernic Komisije o državni pomoči za reševanje in prestrukturiranje nefinančnih podjetij v težavah (29), ali njegovega naslednika.

(a)

prvi pogoj: pomoč pospešuje razvoj gospodarske dejavnosti:

(b)

drugi pogoj: pomoč ne spreminja trgovinskih pogojev v obsegu, ki bi bil v nasprotju s skupnimi interesi:

(a)

dodeljeno v podporo ribolovnim dejavnostim, ki vključujejo hude kršitve iz člena 42 Uredbe Sveta (ES) št. 1005/2008 (34) ali člena 90 Uredbe (ES) št. 1224/2009 (35) in predstavljajo nezakoniti, neprijavljeni in neregulirani ribolov ali ga podpirajo (36);

(b)

dodeljeno v podporo dejavnostim, upravljanju ali lastništvu ribiških plovil, vključenih na seznam plovil IUU Unije iz člena 40(3) Uredbe (ES) št. 1005/2008, ali plovil, ki plujejo pod zastavo držav, ki so opredeljene kot nesodelujoče tretje države iz člena 33 navedene uredbe;

(c)

ki vključuje neskladnost s pravili iz Uredbe (EU) št. 1379/2013 (37), ki urejajo skupno ureditev trga (38), ali

(d)

ki vključuje povečanje ribolovne zmogljivosti ali gradnjo novih plovil, kar neposredno in samodejno povzroči neskladnost države članice s členom 22(7) Uredbe (EU) št. 1380/2013 in zgornjimi mejami ribolovne zmogljivosti iz Priloge II k navedeni uredbi.

(a)

stroški na enoto;

(b)

pavšalni zneski;

(c)

pavšalno financiranje.

(a)

poštene, pravične in preverljive metode izračuna, ki temelji na:

(b)

v skladu s pravili za uporabo ustreznih stroškov na enoto, pavšalnih zneskov in pavšalnih stopenj, ki se uporabljajo v politikah Unije za podobno vrsto dejavnosti.

(a)

celotno besedilo sheme pomoči in njenih izvedbenih določb ali pravno podlago za individualno pomoč ali povezavo na ta besedila,

(b)

identiteto organa, ki dodeljuje pomoč,

(c)

identiteto posameznih upravičencev, obliko in znesek pomoči, dodeljene posameznemu upravičencu, datum dodelitve, vrsto podjetja (MSP / veliko podjetje), regijo, v kateri se nahaja upravičenec (na ravni NUTS II), in glavne gospodarske panoge, v kateri upravičenec izvaja svoje dejavnosti (na ravni skupine NACE). Taka zahteva se lahko opusti v zvezi z individualno pomočjo, ki ne presega praga 10 000 EUR (42).

(a)

primere znatnega povečanja zmogljivosti, ki povzroči ali poslabša obstoječe presežne zmogljivosti, zlasti na trgu v recesiji, in

(b)

primere, ko ima upravičenec do pomoči veliko tržno moč.

(a)

ukrepi, ki povečujejo ribolovno zmogljivost ribiškega plovila;

(b)

za nakup opreme, ki povečuje zmožnost ribiškega plovila za iskanje rib;

(c)

za gradnjo, nakup ali uvoz ribiških plovil;

(d)

za prenos ribških plovil v tretje države ali spremembo zastave ribiških plovil, vključno preko ustanavljanja skupnih podjetij s partnerji iz tretjih držav;

(e)

za začasno ali trajno prenehanje ribolovnih dejavnosti;

(f)

za raziskovalni ribolov;

(g)

za prenos lastništva podjetja;

(h)

za neposredno obnavljanje staleža, razen v primeru poskusnega obnavljanja staleža;

(i)

za gradnjo novih pristanišč ali novih dražbenih hal, razen novih krajev iztovarjanja;

(j)

za mehanizme intervencij na trgu, katerih namen je začasen ali trajen umik ribških proizvodov ali proizvodov iz akvakulture s trga, da se zmanjša ponudba in tako prepreči znižanje cen ali doseže zvišanje cen, ki niso v skladu s členoma 30 in 31 Uredbe (EU) št. 1379/2013,

(k)

za naložbe v ribiška plovila, potrebne za izpolnjevanje zahtev iz prava Unije, veljavne ob vložitvi vloge za pomoč, vključno z zahtevami v okviru obveznosti Unije v zvezi z regionalnimi organizacijami za upravljanje ribištva;

(l)

za naložbe v ribiška plovila, ki so v dveh koledarskih letih pred letom vložitve vloge za pomoč ribolovne dejavnosti izvajala manj kot 60 dni; ali

(m)

za zamenjavo ali posodobitev glavnega ali pomožnega motorja ribiškega plovila.

(a)

vključujejo zaščitnih ukrepov, ki zagotavljajo, da vložnik vloge za pomoč ali, če vloga ni zahtevana, enakovreden akt, zagotavlja, da je podjetje, ki prejme pomoč, skladno s pravili skupne ribiške politike, in da bo skladno v celotnem obdobju izvajanja projekta in v obdobju petih let po končnem plačilu podjetju, ki prejme pomoč; in

(b)

določajo, da podjetje, ki prejme pomoč, ki ni izpolnilo zahtev iz točke (a) ali je storilo eno ali več kaznivih dejanj zoper okolje iz členov 3 in 4 Direktive 2008/99/ES (57), kadar je vloga za pomoč vložena v skladu s členi 32 do 39 Uredbe (EU) 2022/2473, kot jih določi pristojni nacionalni organ, v obdobjih iz točke (a), postane neupravičeno do pomoči in mora pomoč vrniti sorazmerno z neskladnostjo ali kaznivim dejanjem.

—

pomoč, ki izpolnjuje posebne pogoje iz dela II, poglavje 1, oddelek 1.1, teh smernic; ali

—

pomoč za stroške preprečevanja, obvladovanja in izkoreninjenja bolezni živali v akvakulturi iz dela II, poglavje 1, oddelek 1.3, teh smernic.

(a)

pristojni organ države članice je uradno potrdil značaj razmer kot naravno nesrečo ali izjemni dogodek ter in

(b)

obstaja neposredna vzročna zveza med naravno nesrečo ali izjemnim dogodkom in škodo, ki jo je utrpelo podjetje.

(a)

materialno škodo na sredstvih, kot so stavbe, oprema, stroji, stalež ali proizvajalna sredstva; in

(b)

izpad dohodka zaradi popolnega ali delnega uničenja proizvodnje ribiških proizvodov ali proizvodov iz akvakulture ali proizvodnih sredstev.

(a)

rezultat zmnožka količine ribiških proizvodov in proizvodov iz akvakulture, ki so bili proizvedeni v letu naravne nesreče ali izjemnega dogodka ali v vsakem od naslednjih let, na katera je vplivalo popolno ali delno uničenje proizvajalnih sredstev, in povprečne dobljene prodajne cene v navedenem letu

odšteje od

(b)

rezultata zmnožka povprečne letne količine ribiških proizvodov in proizvodov iz akvakulture, proizvedenih v triletnem obdobju pred naravno nesrečo ali izjemnim dogodkom, ali triletnega povprečja, osnovanega na petletnem obdobju pred naravno nesrečo ali izjemnim dogodkom (brez najvišjih in najnižjih vnosov), in povprečne dobljene prodajne cene.

(a)

škoda zaradi slabih vremenskih razmer, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, mora znašati več kot 30 % povprečne letne proizvodnje, izračunane na podlagi preteklih treh koledarskih let, ali triletnega povprečja, izračunanega na podlagi petletnega obdobja pred slabimi vremenskimi razmerami, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, brez najvišjih in najnižjih vrednosti;

(b)

med slabimi vremenskimi razmerami, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, in škodo, ki jo je utrpelo podjetje, mora obstajati neposredna vzročna zveza.

(c)

v primeru izgub, ki so jih povzročile slabe vremenske razmere, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, in ki bi jih lahko zajemali vzajemni skladi, financirani prek Uredbe (EU) 2021/1139, mora država članica navesti razlog, zaradi katerega namerava dodeliti pomoč in ne finančnega nadomestila, ki se izplača prek navedenih vzajemnih skladov.

(a)

materialno škodo na sredstvih, kot so stavbe, plovila, oprema, stroji, stalež ali proizvajalna sredstva; in

(b)

izpad dohodka zaradi popolnega ali delnega uničenja proizvodnje ribiških proizvodov ali proizvodov iz akvakulture ali proizvodnih sredstev.

(a)

količine ribiških proizvodov in proizvodov iz akvakulture, proizvedenih v letu slabih vremenskih razmer, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, ali v vsakem naslednjem letu, v katerem so prisotne posledice popolnega ali delnega uničenja proizvodnih sredstev, pomnožene s povprečno prodajno ceno v navedenem letu,

odšteje od

(b)

povprečne letne količine ribiških proizvodov in proizvodov iz akvakulture, proizvedene v triletnem obdobju pred slabimi vremenskimi razmerami, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, ali triletnega povprečja, osnovanega na petletnem obdobju pred slabimi vremenskimi razmerami, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, brez najvišjega in najnižjega vnosa, pomnožene s povprečno prodajno ceno.

(a)

v zvezi z boleznimi živali in napadi invazivnih tujerodnih vrst, za katere obstajajo predpisi Unije ali nacionalni predpisi, ne glede na to, ali so določeni z zakoni, uredbo ali upravnim ukrepom, in

(b)

kot del:

(a)

bolezni vodnih živali iz člena 5(1) Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta (59) ali s seznama bolezni živali v Kodeksu za zdravje vodnih živali Svetovne organizacije za zdravje živali (60);

(b)

zoonoze vodnih živali iz Priloge III, točka 2, k Uredbi (EU) 2021/690 Evropskega parlamenta in Sveta (61);

(c)

porajajoče se bolezni, ki izpolnjujejo pogoje iz člena 6(2) Uredbe (EU) 2016/429;

(d)

bolezni, ki izpolnjujejo merila iz člena 226 navedene uredbe, razen bolezni, navedenih na seznamu iz člena 9(1), točka (d), Uredbe (EU) 2016/429.

(a)

zdravstveni pregledi, analize, preizkusi in drugi ukrepi sistematičnega pregledovanja;

(b)

izboljšanje ukrepov biološke zaščite;

(c)

nakup, skladiščenje, uporaba ali distribucija cepiv, zdravil in substanc za zdravljenje živali;

(d)

nakup, skladiščenje, uporaba in distribucija zaščitnih izdelkov ali opreme za obravnavanje napadov invazivnih tujerodnih vrst;

(e)

zakol, usmrtitev in uničenje živali;

(f)

uničenje živalskih proizvodov in z živalmi povezanih proizvodov;

(g)

čiščenje, dezinfekcija ali dezinfestacija gospodarstva ali opreme;

(h)

škoda, nastala zaradi zakola, usmrtitve ali uničenja živali, živalskih proizvodov in z njimi povezanih proizvodov.

(a)

tržno vrednostjo zaklanih ali izločenih živali ali umrlih živali ali uničenih proizvodov:

(b)

izpadom dohodkov zaradi obveznosti karantene in težav pri obnavljanju črede.

(a)

obstaja neposredna vzročna zveza med nastalo škodo in vedenjem zaščitenih živali;

(b)

so upravičeni stroški stroški škode, ki nastane kot neposredna posledica vedenja zaščitenih živali in kot jo je ocenil javni organ, neodvisni strokovnjak, ki ga priznava organ, ki dodeli pomoč, ali zavarovalnica, in

(c)

v ribiškem sektorju pomoč zadeva le škodo na ulovu, ne glede na vpliv zaščitenih živali na celotno prostoživečo populacijo.

(a)

tržno vrednost živali, ki so jih poškodovale ali pokončale zaščitene živali;

(b)

materialno škodo na naslednjih sredstvih: opremi, strojih in lastnini.

(a)

gradnjo, pridobitev, vključno z zakupom, ali izboljšanje nepremičnin; in

(b)

nakup ali zakup mehanizacije in opreme do tržne vrednosti sredstva.

(a)

novo ribiško plovilo izpolnjuje predpise Unije in nacionalne predpise o higienskih, zdravstvenih, varnostnih in delovnih pogojih za delo na krovu ribiških plovil in značilnostih ribiških plovil in

(b)

ima podjetje, ki prejme pomoč, na dan vložitve zahtevka za pomoč glavno mesto registracije v najbolj oddaljeni regiji, v kateri bo novo plovilo registrirano.

(a)

zadevna država članica mora predložiti nacionalno poročilo Komisiji do 31. maja leta N;

(b)

v nacionalnem poročilu mora biti prikazano, da obstaja ravnotežje med ribolovno zmogljivostjo in ribolovnimi možnostmi v segmentu flote, ki mu bo pripadalo novo plovilo; in

(c)

Komisija ne sme izpodbijati zaključka nacionalnega poročila leta N, zlasti ocene ravnotežja, ki jo vsebuje poročilo.

(a)

fizični osebi, ki na dan vložitve vloge za pomoč ni starejša od 40 let in je vsaj pet let opravljala ribiško dejavnost ali je pridobila ustrezno kvalifikacijo;

(b)

pravnim osebam v popolni lasti ene ali več fizičnih oseb, od katerih vsaka izpolnjuje pogoje iz točke (a);

(c)

v primeru skupne prve pridobitve ribiškega plovila več fizičnih oseb, od katerih vsaka izpolnjuje pogoje iz točke (a);

(d)

v primeru pridobitve delnega lastništva ribiškega plovila fizični osebi, ki izpolnjuje pogoje iz točke (a) in za katero se šteje, da ima nadzorne pravice na tem plovilu z lastništvom vsaj 33 % plovila ali deležev plovila, ali pravni osebi, ki izpolnjuje pogoje iz točke (b) in za katero se šteje, da ima nadzorne pravice na tem plovilu z lastništvom vsaj 33 % plovila ali deležev plovila.

(a)

pripada segmentu flote, za katerega je iz najnovejšega poročila o ribolovni zmogljivosti iz člena 22(2) Uredbe (EU) št. 1380/2013 razvidno ravnotežje z ribolovnimi možnostmi, ki so na voljo temu segmentu;

(b)

je opremljeno za ribolovne dejavnosti;

(c)

ima skupno dolžino največ 24 metrov;

(d)

je bilo registrirano v registru flote Unije najmanj tri koledarska leta pred letom vložitve vloge za pomoč v primeru plovila za mali priobalni ribolov in najmanj pet koledarskih let v primeru druge vrste plovil; in

(e)

je bilo registrirano v registru flote Unije največ 30 koledarskih let pred letom vložitve vloge za pomoč.

(a)

plovilo pripada segmentu flote, za katerega je iz najnovejšega poročila o ribolovni zmogljivosti iz člena 22(2) Uredbe (EU) št. 1380/2013 razvidno ravnotežje z ribolovnimi možnostmi, ki so na voljo temu segmentu;

(b)

plovilo je bilo registrirano v registru flote Unije vsaj pet koledarskih let pred letom vložitve vloge za pomoč;

(c)

pri plovilih za mali priobalni ribolov in plovilih, ki se uporabljajo za ribolov v celinskih vodah, moč novega ali posodobljenega motorja v kW ni večja od moči sedanjega motorja;

(d)

pri drugih plovilih, katerih skupna dolžina je največ 24 metrov, moč novega ali posodobljenega motorja v kW ni večja kot pri starem motorju, njegov izpust CO2 pa je vsaj za 20 % manjši kot pri starem motorju;

(e)

ribolovna zmogljivost, umaknjena zaradi zamenjave ali posodobitve glavnega ali pomožnega motorja, se ne sme nadomestiti.

(a)

kadar ustrezne informacije, ki jih proizvajalec zadevnega motorja potrdi v okviru homologacije ali certifikata proizvoda, kažejo, da novi motor oddaja 20 % manj CO2 kot zamenjani motor,

(b)

kadar ustrezne informacije, ki jih proizvajalec zadevnega motorja potrdi v okviru homologacije ali certifikata proizvoda, kažejo, da novi motor uporablja 20 % manj goriva kot zamenjani motor.

(a)

novi motor uporablja energetsko učinkovito tehnologijo, starostna razlika med novim in zamenjanim motorjem pa je najmanj sedem let;

(b)

novi motor uporablja vrsto goriva ali pogonski sistem, za katerega se šteje, da oddaja manj CO2 kot zamenjani motor;

(c)

zadevna država članica je izmerila, da novi motor pri običajnem ribolovnem naporu zadevnega plovila oddaja 20 % manj CO2 ali porabi 20 % manj goriva kot zamenjani motor.

(a)

ribiško plovilo pripada segmentu flote, za katerega je iz najnovejšega poročila o ribolovni zmogljivosti iz člena 22(2) Uredbe (EU) št. 1380/2013 razvidno ravnotežje ribolovne zmogljivosti segmenta z ribolovnimi možnostmi, ki so na voljo temu segmentu;

(b)

ribiško plovilo ima skupno dolžino največ 24 metrov;

(c)

ribiško plovilo je bilo registrirano v registru flote Unije vsaj deset koledarskih let pred letom vložitve vloge za pomoč; in

(d)

vstop nove ribolovne zmogljivosti, ustvarjene z operacijo, v ribiško floto se nadomesti s predhodnim umikom vsaj enake količine ribolovne zmogljivosti brez javne pomoči iz istega segmenta flote ali segmenta flote, za katerega zadnje poročilo o ribolovni zmogljivosti iz člena 22(2) Uredbe (EU) št. 1380/2013 kaže, da ribolovna zmogljivost ni v ravnotežju z ribolovnimi možnostmi, ki so na voljo temu segmentu.

(a)

povečanje bruto tonaže, potrebno za naknadno namestitev ali obnovo nastanitvenih objektov, namenjenih izključno posadki, vključno s sanitarnimi, skupnimi in kuhinjskimi prostori ter zatočišči na krovu;

(b)

povečanje bruto tonaže, potrebno za naknadno izboljšanje ali namestitev protipožarnih sistemov, varnostnih in alarmnih sistemov ali sistemov za zmanjševanje hrupa na krovu;

(c)

povečanje bruto tonaže, potrebno za naknadno namestitev vgrajenih mostnih sistemov za izboljšanje navigacije ali krmiljenja motorja;

(d)

povečanje bruto tonaže, potrebno za naknadno vgradnjo ali prenovo motorja ali pogonskega sistema, ki dokazuje boljšo energijsko učinkovitost ali nižje emisije CO2 v primerjavi s prejšnjim stanjem, ima moč, ki ne presega prejšnje potrjene moči motorja ribiškega plovila na podlagi člena 40(1) Uredbe Sveta (ES) št. 1224/2009 (67), in katerega največjo izhodno moč je potrdil proizvajalec za ta motor ali model pogonskega sistema;

(e)

zamenjava ali prenova bulastega premca pod pogojem, da ta izboljša splošno energijsko učinkovitost ribiškega plovila.

(a)

prenehanje mora biti predvideno kot instrument akcijskega načrta iz člena 22(4) Uredbe (EU) št. 1380/2013;

(b)

trajno prenehanje ribolovnih dejavnosti je treba doseči z razrezom ribiškega plovila ali njegovim umikom iz obratovanja in naknadnim opremljanjem za dejavnosti, ki niso gospodarski ribolov;

(c)

ribiško plovilo mora biti registrirano kot aktivno in je vsaj 90 dni na leto v zadnjih dveh koledarskih letih pred datumom vložitve vloge za pomoč izvajalo ribolovne dejavnosti na morju;

(d)

enakovredno ribolovno zmogljivost je treba trajno izbrisati iz registra ribiške flote Unije in se ne sme nadomestiti;

(e)

ustrezna dovoljenja za gospodarski ribolov in dovoljenja za ribolov je treba trajno odvzeti in

(f)

podjetja, ki prejmejo pomoč, pet let po prejemu pomoči ne smejo registrirati nobenega ribiškega plovila.

(a)

lastnikom ribiških plovil Unije, na katere se nanaša trajno prenehanje ribolovnih dejavnosti, in

(b)

ribičem, ki so vsaj 90 dni na leto v zadnjih dveh koledarskih letih pred letom vložitve vloge za pomoč delali na krovu ribiškega plovila Unije, na katerega se nanaša trajno prenehanje ribolovnih dejavnosti.

(a)

v primeru razreza ribiškega plovila:

(b)

v primeru umika iz obratovanja in naknadnega opremljanja za dejavnosti, ki niso komercialni ribolov: stroške naložbe, povezane s predelavo ribiškega plovila za namene drugih gospodarskih dejavnosti; in

(c)

stroške, povezane z ribiči iz točke (282)(b), ki lahko vključujejotudi obvezne socialne stroške, ki izhajajo iz izvajanja trajnega prenehanja dejavnosti, če niso zajeti v drugih nacionalnih določbah v primeru prenehanja poslovne dejavnosti.

(a)

ohranitveni ukrepi iz člena 7(1), točke (a), (b), (c), (i) in (j), Uredbe (EU) št. 1380/2013 ali, kadar je to ustrezno za Unijo, enakovredni ohranitveni ukrepi, ki jih sprejmejo regionalne organizacije za upravljanje ribištva, če je za doseganje ciljev SRP iz člena 2(2) in točke (a) člena 2(5) Uredbe (EU) št. 1380/2013 potrebno zmanjšanje ribolovnega napora na podlagi znanstvenega mnenja;

(b)

ukrepi Komisije v primeru resne grožnje morskim biološkim virom iz člena 12 Uredbe (EU) št. 1380/2013;

(c)

nujni ukrepi države članice v skladu s členom 13 Uredbe (EU) št. 1380/2013;

(d)

prekinitev izvajanja sporazumov o partnerstvu o trajnostnem ribištvu ali protokolov k tem sporazumom zaradi višje sile in

(e)

okoljske nesreče ali zdravstvene krize, ki jih uradno priznajo pristojni organi ustrezne države članice.

(a)

lastnikom ali upravljavcem ribiških plovil Unije, ki so registrirana kot aktivna in so vsaj 120 dni v zadnjih dveh koledarskih letih pred letom vložitve vloge za pomoč izvajala ribolovne dejavnosti;

(b)

ribičem, ki so vsaj 120 dni v zadnjih dveh koledarskih letih pred letom vložitve vloge za pomoč delali na krovu ribiškega plovila Unije, na katerega se nanaša začasno prenehanje dejavnosti,

(c)

ribičem brez plovil, ki so vsaj 120 dni v zadnjih dveh koledarskih letih pred letom vložitve vloge za pomoč izvajali ribolovne dejavnosti.

(a)

izgubo prihodka zaradi začasnega prehehanja ribolovnih dejavnosti in

(b)

druge stroške, povezane z vzdrževanjem, popravilom in ohranjanjem neuporabljenih sredstev med začasnim prenehanjem ribolovnih dejavnosti.

(a)

količina ribiških proizvodov, proizvedena v letu začasnega prenehanja ribolovnih dejavnosti, pomnožena s povprečno prodajno ceno, dobljeno v navedenem letu,

odšteje od

(b)

rezultata zmnožka povprečne letne količine ribiških proizvodov, proizvedenih v triletnem obdobju pred začasnim prenehanjem ribolovnih dejavnosti, ali triletnega povprečja, osnovanega na petletnem obdobju pred začasnim prenehanjem ribolovnih dejavnosti (brez najvišje in najnižje vrednosti), in povprečne dobljene prodajne cene.

(a)

primeri začasnega prenehanja ribolovnih dejavnosti iz oddelka 3.5 tega poglavja;

(b)

ohranitveni ukrepi, sprejeti v skladu s sporazumi o partnerstvu o trajnostnem ribištvu in sporazumi o izmenjavi ali skupnem upravljanju;

(c)

zmanjšanje ali izguba ribolovnih možnosti v vodah EU v okviru izvajanja SRP;

(d)

zmanjšanje ali izguba ribolovnih možnosti v vodah zunaj EU, npr. zaradi nepodaljšanja, začasne prekinitve, odpovedi ali ponovnega pogajanja o sporazumu o partnerstvu o trajnostnem ribištvu in sporazumih o izmenjavi ali skupnem upravljanju ali ukrepih za določitev in dodelitev ribolovnih možnosti, sprejetih v skladu s takimi sporazumi ali v okviru pristojnosti regionalne organizacije za upravljanje ribištva.

(a)

količina ribiških proizvodov, proizvedena v letu zunanjih dogodkov, pomnožena s povprečno prodajno ceno, dobljeno v navedenem letu,

odšteje od

(b)

rezultata zmnožka povprečne letne količine ribiških proizvodov, proizvedenih v triletnem obdobju pred zunanjimi dogodki, ali triletnega povprečja, osnovanega na petletnem obdobju pred zunanjimi dogodki (brez najvišje in najnižje vrednoti), in povprečne dobljene prodajne cene.

(a)

skupaj s shemo pomoči, če njen proračun državne pomoči presega 150 milijonov EUR v katerem koli zadevnem letu ali 750 milijonov EUR v celotnem obdobju trajanja sheme pomoči;

(b)

v 30 delovnih dneh po pomembni spremembi, s katero se je proračun sheme pomoči povečal na več kot 150 milijonov EUR v katerem koli danem letu ali 750 milijonov EUR v celotnem obdobju trajanja sheme pomoči;

(c)

v 30 delovnih dneh po tem, ko so bili na uradnih računih evidentirani odhodki v okviru sheme pomoči, ki presegajo 150 milijonov EUR v katerem koli letu.