EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013AP0172
European Parliament legislative resolution of 17 April 2013 on the proposal for a Council decision amending Annexes II and III of Council Decision of 9 June 2011 on the approval, on behalf of the European Union, of The Hague Convention of 23 November 2007 on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance (COM(2013)0035 — C7-0045/2013 — 2013/0019(NLE))
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 17. aprila 2013 o predlogu sklepa Sveta o spremembi prilog II in III k Sklepu Sveta z dne 9. junija 2011 o odobritvi Haaške konvencije z dne 23. novembra 2007 o mednarodni izterjavi preživnine otrok in drugih oblik družinskih preživnin v imenu Evropske unije (COM(2013)0035 – C7-0045/2013 – 2013/0019(NLE))
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 17. aprila 2013 o predlogu sklepa Sveta o spremembi prilog II in III k Sklepu Sveta z dne 9. junija 2011 o odobritvi Haaške konvencije z dne 23. novembra 2007 o mednarodni izterjavi preživnine otrok in drugih oblik družinskih preživnin v imenu Evropske unije (COM(2013)0035 – C7-0045/2013 – 2013/0019(NLE))
UL C 45, 5.2.2016, p. 169–169
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.2.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 45/169 |
P7_TA(2013)0172
Mednarodna izterjava preživnine otrok in drugih oblik družinskih preživnin *
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 17. aprila 2013 o predlogu sklepa Sveta o spremembi prilog II in III k Sklepu Sveta z dne 9. junija 2011 o odobritvi Haaške konvencije z dne 23. novembra 2007 o mednarodni izterjavi preživnine otrok in drugih oblik družinskih preživnin v imenu Evropske unije (COM(2013)0035 – C7-0045/2013 – 2013/0019(NLE))
(Posvetovanje)
(2016/C 045/32)
Evropski parlament,
— |
ob upoštevanju predloga sklepa Sveta (COM(2013)0035), |
— |
ob upoštevanju Haaške konvencije z dne 23. novembra 2007 o mednarodni izterjavi preživnine otrok in drugih oblik družinskih preživnin, |
— |
ob upoštevanju člena 81(3) ter točke (b) drugega pododstavka člena 218(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije, v skladu s katerimi se je Svet posvetoval s Parlamentom (C7-0045/2013), |
— |
ob upoštevanju členov 55 in 90(7) Poslovnika, |
— |
ob upoštevanju poročila Odbora za pravne zadeve (A7-0091/2013), |
1. |
odobri spremembo prilog II in III k Sklepu Sveta 2011/432/EU, ki jih predlaga Komisija; |
2. |
naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji ter vladam in parlamentom držav članic in Haaški konvenciji o mednarodnem zasebnem pravu. |