Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023D0510

Sklep Sveta (SZVP) 2023/510 z dne 7. marca 2023 o spremembi Sklepa (SZVP) 2022/667 o ukrepu pomoči v obliki splošnega programa za podporo Afriški uniji v okviru evropskega mirovnega instrumenta v obdobju 2022–2024

ST/5759/2023/INIT

UL L 70, 8.3.2023, p. 55–55 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/510/oj

8.3.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

L 70/55

SKLEP SVETA (SZVP) 2023/510

z dne 7. marca 2023

o spremembi Sklepa (SZVP) 2022/667 o ukrepu pomoči v obliki splošnega programa za podporo Afriški uniji v okviru evropskega mirovnega instrumenta v obdobju 2022–2024

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji ter zlasti člena 28(1) in člena 41(2) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 21. aprila 2022 sprejel Sklep (SZVP) 2022/667 (1) o zagotovitvi ukrepov pomoči v obliki splošnega programa za podporo Afriški uniji v okviru evropskega mirovnega instrumenta v obdobju 2022–2024 (v nadaljnjem besedilu: ukrep pomoči).

(2)

Visoki predstavnik Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko je Političnemu in varnostnemu odboru priporočil, naj odobri ukrep v okviru ukrepa pomoči, da bi podprli Mednarodne skupne združene namenske sile za boj proti skupini Boko Haram. Ukrep bo delno izvajala švicarska nevladna organizacija COGINTA.

(3)

Seznam subjektov, ki lahko v celoti ali delno izvajajo ukrepe v okviru ukrepa pomoči iz člena 5 Sklepa (SZVP) 2022/667, bi bilo zato treba spremeniti, da se vključi tudi nevladna organizacija COGINTA –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Sklep (SZVP) 2022/667 se spremeni:

(1)

v členu 5(2) se doda naslednja točka:

„(s)

taki neprofitni subjekti, kot so določeni v Prilogi.“;

(2)

v Prilogi se doda naslednje besedilo:

„Seznam neprofitnih subjektov, ki lahko v celoti ali delno izvajajo ukrepe v okviru ukrepa pomoči:

—

COGINTA“.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 7. marca 2023

Za Svet

predsednica

L. EDHOLM

(1)  Sklep Sveta (SZVP) 2022/667 z dne 21. aprila 2022 o ukrepu pomoči v obliki splošnega programa za podporo Afriški uniji v okviru evropskega mirovnega instrumenta v obdobju 2022–2024 (UL L 121, 22.4.2022, str. 38).

Top