This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2091
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2091 of 25 August 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2017/892 and Implementing Regulation (EU) No 511/2012 with regard to notifications by Member States of recognised producer organisations, associations of producer organisations and interbranch organisations in the fruit and vegetables and the milk and milk products sectors
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/2091 z dne 25. avgusta 2022 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/892 in Izvedbene uredbe (EU) št. 511/2012 glede uradnih obvestil držav članic o priznanih organizacijah proizvajalcev, združenjih organizacij proizvajalcev in medpanožnih organizacijah v sektorjih sadja in zelenjave ter mleka in mlečnih izdelkov
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/2091 z dne 25. avgusta 2022 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/892 in Izvedbene uredbe (EU) št. 511/2012 glede uradnih obvestil držav članic o priznanih organizacijah proizvajalcev, združenjih organizacij proizvajalcev in medpanožnih organizacijah v sektorjih sadja in zelenjave ter mleka in mlečnih izdelkov
C/2022/6007
UL L 281, 31.10.2022, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
31.10.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 281/16 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/2091
z dne 25. avgusta 2022
o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/892 in Izvedbene uredbe (EU) št. 511/2012 glede uradnih obvestil držav članic o priznanih organizacijah proizvajalcev, združenjih organizacij proizvajalcev in medpanožnih organizacijah v sektorjih sadja in zelenjave ter mleka in mlečnih izdelkov
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (1) ter zlasti členov 174(1), točka (a), 174(2), točka (a), in 223(3), točka (b), Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba (EU) št. 1308/2013 določa posebna pravila o priznavanju organizacij proizvajalcev, združenj organizacij proizvajalcev in medpanožnih organizacij ter Komisijo pooblašča za sprejemanje delegiranih in izvedbenih aktov v zvezi s tem. |
|
(2) |
Uredba (EU) št. 1308/2013 določa, da morajo države članice Komisijo obvestiti o svojih odločitvah glede priznanja, zavrnitve ali preklica priznanja organizacij proizvajalcev, združenj organizacij proizvajalcev in medpanožnih organizacij v predhodnem koledarskem letu. |
|
(3) |
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/892 (2) določa nekatere obveznosti poročanja za priznane organizacije proizvajalcev in združenja organizacij proizvajalcev ter nadnacionalne organizacije navedenih pravnih oseb v sektorjih sadja in zelenjave ter predelanega sadja in zelenjave. |
|
(4) |
Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 511/2012 (3) med drugim določa obveznosti poročanja v zvezi s priznanimi organizacijami proizvajalcev, združenji priznanih organizacij proizvajalcev in medpanožnimi organizacijami v sektorju mleka in mlečnih izdelkov. |
|
(5) |
Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/232 (4), kakor je bila spremenjena z Delegirano uredbo Komisije (EU) 2022/2092 (5), določa boljši in racionaliziran sistem obveščanja o priznanih nacionalnih in nadnacionalnih organizacijah proizvajalcev, združenjih organizacij proizvajalcev in medpanožnih organizacijah na enoten način za vse sektorje. Zato se pravila o uradnih obvestilih držav članic iz navedene uredbe uporabljajo za informacije o priznanih organizacijah proizvajalcev v vseh sektorjih kmetijskih proizvodov iz člena 1(2) Uredbe (EU) št. 1308/2013, vključno z informacijami, ki se trenutno zahtevajo na podlagi člena 21 Izvedbene uredbe (EU) 2017/892 za sektorja sadja in zelenjave ter predelanega sadja in zelenjave ter na podlagi člena 1 Izvedbene uredbe (EU) št. 511/2012 za sektor mleka in mlečnih izdelkov. |
|
(6) |
V izogib temu, da bi morale države članice dvakrat predložiti zahtevane informacije, je primerno spremeniti izvedbeni uredbi (EU) 2017/892 in (EU) št. 511/2012. |
|
(7) |
Za preprečitev zmede med staro in novo ureditvijo bi se morala pravila iz te uredbe uporabljati od 1. januarja 2023. |
|
(8) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V delu A Priloge II k Izvedbeni uredbi (EU) 2017/892 se točka 2 črta.
Člen 2
Člen 1 Izvedbene uredbe (EU) št. 511/2012 se črta.
Člen 3
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. januarja 2023.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 25. avgusta 2022
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 347, 20.12.2013, str. 671.
(2) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/892 z dne 13. marca 2017 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s sektorjema sadja in zelenjave ter predelanega sadja in zelenjave (UL L 138, 25.5.2017, str. 57).
(3) Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 511/2012 z dne 15. junija 2012 o uradnih obvestilih v zvezi z organizacijami proizvajalcev in medpanožnimi organizacijami ter pogodbenimi pogajanji in razmerji iz Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 v sektorju mleka in mlečnih izdelkov (UL L 156, 16.6.2012, str. 39).
(4) Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/232 z dne 15. decembra 2015 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede nekaterih vidikov sodelovanja proizvajalcev (UL L 44, 19.2.2016, str. 1).
(5) Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/2092 z dne 25. avgusta 2022 o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2016/232 in Delegirane uredbe (EU) 2017/891 glede uradnih obvestil držav članic o priznanih organizacijah proizvajalcev, združenjih organizacij proizvajalcev in medpanožnih organizacijah (glej stran 18 tega Uradnega lista).