Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32018R0848R(08)

    Popravek Uredbe (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2018 o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 (Uradni list Evropske unije L 150 z dne 14. junija 2018)

    UL L 7, 11.1.2021, p. 53–53 (ES, CS, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
    UL L 7, 11.1.2021, p. 53–54 (BG, DA, GA)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/corrigendum/2021-01-11/oj

    11.1.2021   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 7/53

    Popravek Uredbe (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 2018 o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007

    ( Uradni list Evropske unije L 150 z dne 14. junija 2018 )

    1.

    		 Stran 37, člen 30(5), točki (b) in (c):

    besedilo:

    „(b)

    le na seznamu sestavin, pod pogojem, da:

    (i)

    manj kakor 95 % teže proizvoda predstavljajo ekološke sestavine kmetijskega izvora in so te sestavine skladne s pravili pridelave iz te uredbe; in

    (ii)

    je predelana hrana skladna s pravili pridelave iz točk 1.5, 2.1(a), 2.1.(b) in 2.2.1 dela IV Priloge II ter posebnimi pravili, določenimi v skladu s členom 16(3);

    (c)

    pri prodajnih opisih in na seznamu sestavin, pod pogojem, da:

    (i)

    je glavna sestavina proizvod iz lova ali ribolova;

    (ii)

    je izraz iz odstavka 1 pri prodajnem opisu jasno povezan z drugo sestavino, ki je ekološka in različna od glavne sestavine;

    (iii)

    so vse druge sestavine kmetijskega izvora ekološke; in

    (iv)

    je hrana skladna s točkami 1.5, 2.1(a), 2.1.(b) in 2.2.1 dela IV Priloge II ter posebnimi pravili, določenimi v skladu s členom 16(3).“

    se glasi:

    „(b)

    le na seznamu sestavin, pod pogojem, da:

    (i)

    manj kakor 95 % teže proizvoda predstavljajo ekološke sestavine kmetijskega izvora in so te sestavine skladne s pravili pridelave iz te uredbe; in

    (ii)

    je predelana hrana skladna s pravili pridelave iz točk 1.5, 2.1(a), 2.1.(b) in 2.2.1 dela IV Priloge II, z izjemo pravil o omejeni uporabi iz neekoloških sestavin kmetijskega izvora iz točke 2.2.1 dela IV Priloge II, ter posebnimi pravili, določenimi v skladu s členom 16(3);

    (c)

    pri prodajnih opisih in na seznamu sestavin, pod pogojem, da:

    (i)

    je glavna sestavina proizvod iz lova ali ribolova;

    (ii)

    je izraz iz odstavka 1 pri prodajnem opisu jasno povezan z drugo sestavino, ki je ekološka in različna od glavne sestavine;

    (iii)

    so vse druge sestavine kmetijskega izvora ekološke; in

    (iv)

    je predelana hrana skladna s pravili pridelave iz točk 1.5, 2.1(a), 2.1.(b) in 2.2.1 dela IV Priloge II, z izjemo pravil o omejeni uporabi iz neekoloških sestavin kmetijskega izvora iz točke 2.2.1 dela IV Priloge II, ter posebnimi pravili, določenimi v skladu s členom 16(3).“

    2.

    		 Stran 38, člen 30(6), točka (a):

    besedilo:

    „(a)

    je predelana krma skladna s pravili pridelave iz delov II, III in V Priloge II ter posebnimi pravili, določenimi v skladu s členom 16(3);“

    se glasi:

    „(a)

    je predelana krma skladna s pravili pridelave iz delov II, III in V Priloge II ter posebnimi pravili, določenimi v skladu s členom 17(3);“.
    Top