This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D1396
Commission Implementing Decision (EU) 2017/1396 of 26 July 2017 amending the Annex to Decision 2007/453/EC as regards the BSE status of Poland and certain regions of the United Kingdom (notified under document C(2017) 5140) (Text with EEA relevance. )
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1396 z dne 26. julija 2017 o spremembi Priloge k Odločbi 2007/453/ES glede BSE-statusa Poljske in nekaterih regij Združenega kraljestva (notificirano pod dokumentarno številko C(2017) 5140) (Besedilo velja za EGP. )
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1396 z dne 26. julija 2017 o spremembi Priloge k Odločbi 2007/453/ES glede BSE-statusa Poljske in nekaterih regij Združenega kraljestva (notificirano pod dokumentarno številko C(2017) 5140) (Besedilo velja za EGP. )
C/2017/5140
UL L 197, 28.7.2017, p. 9–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
28.7.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 197/9 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2017/1396
z dne 26. julija 2017
o spremembi Priloge k Odločbi 2007/453/ES glede BSE-statusa Poljske in nekaterih regij Združenega kraljestva
(notificirano pod dokumentarno številko C(2017) 5140)
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 999/2001 z dne 22. maja 2001 o določitvi predpisov za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij (1) ter zlasti tretjega pododstavka člena 5(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba (ES) št. 999/2001 določa, da je treba države članice, tretje države ali njihove regije (v nadaljnjem besedilu: države ali regije) glede na njihov status tveganja za bovino spongiformno encefalopatijo (BSE) razvrstiti v eno od treh kategorij: zanemarljivo tveganje za BSE, nadzorovano tveganje za BSE in nejasno tveganje za BSE. |
|
(2) |
Tretji pododstavek člena 5(2) Uredbe (ES) št. 999/2001 določa, da se je mogoče odločati o ponovni presoji za kategorizacijo v Uniji, če je Svetovna organizacija za zdravje živali (OIE) uvrstila državo, ki je predložila vlogo, v eno od navedenih kategorij BSE-statusa. |
|
(3) |
V Prilogi k Odločbi Komisije 2007/453/ES (2) je naveden seznam držav ali regij glede na njihovo tveganje za BSE. Poljska in Združeno kraljestvo sta trenutno navedeni v točki B na seznamu držav ali regij z nadzorovanim tveganjem za BSE. |
|
(4) |
OIE ima vodilno vlogo pri razvrščanju držav članic in območij OIE glede na njihovo tveganje za BSE, v skladu z določbami Zoosanitarnega kodeksa za kopenske živali (Zoosanitarni kodeks (3)). |
|
(5) |
Generalna skupščina delegatov OIE je 23. maja 2017 sprejela Resolucijo št. 26 o Priznavanju statusa držav članic v zvezi s tveganjem za bovino spongiformno encefalopatijo (4), ki je začela veljati 26. maja 2017. Navedena resolucija priznava Poljsko in dve območji Združenega kraljestva, in sicer Severno Irsko in Škotsko, kot državo oz. območji z zanemarljivim tveganjem za BSE. |
|
(6) |
Seznam držav ali regij v Prilogi k Odločbi 2007/453/ES bi bilo zato treba spremeniti, tako da bi bile Poljska, Severna Irska in Škotska navedene v točki A na seznamu držav ali regij z zanemarljivim tveganjem za BSE. |
|
(7) |
Prilogo k Odločbi 2007/453/ES bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(8) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga k Odločbi 2007/453/ES se nadomesti z besedilom iz Priloge k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep je naslovljen na države članice.
V Bruslju, 26. julija 2017
Za Komisijo
Vytenis ANDRIUKAITIS
Član Komisije
(1) UL L 147, 31.5.2001, str. 1.
(2) Odločba Komisije 2007/453/ES z dne 29. junija 2007 o določitvi BSE-statusa držav članic ali tretjih držav ali njihovih regij v skladu z njihovim tveganjem BSE (UL L 172, 30.6.2007, str. 84).
(3) http://www.oie.int/international-standard-setting/terrestrial-code/access-online/
(4) http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Animal_Health_in_the_World/docs/pdf/Resolutions/2017/A26_RESO_2017_BSE.pdf
PRILOGA
Priloga k Odločbi 2007/453/ES se nadomesti z naslednjim:
PRILOGA
SEZNAM DRŽAV ALI REGIJ
A. Države ali regije z zanemarljivim tveganjem za BSE
Države članice
|
— |
Belgija |
|
— |
Bolgarija |
|
— |
Češka |
|
— |
Danska |
|
— |
Nemčija |
|
— |
Estonija |
|
— |
Hrvaška |
|
— |
Italija |
|
— |
Ciper |
|
— |
Latvija |
|
— |
Litva |
|
— |
Luksemburg |
|
— |
Madžarska |
|
— |
Malta |
|
— |
Nizozemska |
|
— |
Avstrija |
|
— |
Poljska |
|
— |
Portugalska |
|
— |
Romunija |
|
— |
Slovenija |
|
— |
Slovaška |
|
— |
Španija |
|
— |
Finska |
|
— |
Švedska |
Regije držav članic
|
— |
Severna Irska |
|
— |
Škotska |
Države Evropskega združenja za prosto trgovino
|
— |
Islandija |
|
— |
Lihtenštajn |
|
— |
Norveška |
|
— |
Švica |
Tretje države
|
— |
Argentina |
|
— |
Avstralija |
|
— |
Brazilija |
|
— |
Čile |
|
— |
Kolumbija |
|
— |
Kostarika |
|
— |
Indija |
|
— |
Izrael |
|
— |
Japonska |
|
— |
Namibija |
|
— |
Nova Zelandija |
|
— |
Panama |
|
— |
Paragvaj |
|
— |
Peru |
|
— |
Singapur |
|
— |
Združene države |
|
— |
Urugvaj |
B. Države ali regije z nadzorovanim tveganjem za BSE
Države članice
|
— |
Irska |
|
— |
Grčija |
|
— |
Francija |
|
— |
Združeno kraljestvo, z izjemo regij Severne Irske in Škotske |
Tretje države
|
— |
Kanada |
|
— |
Mehika |
|
— |
Nikaragva |
|
— |
Južna Koreja |
|
— |
Tajvan |
C. Države ali regije z nejasnim tveganjem za BSE
|
— |
Države ali regije, ki niso navedene v točki A ali B. |