EUR-Lex Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi

Takaisin EUR-Lexin etusivulle

Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta

Asiakirja 32016R0799R(01)

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2016/799 z dne 18. marca 2016 o izvajanju Uredbe (EU) št. 165/2014 Evropskega parlamenta in Sveta za določitev zahtev glede konstrukcije, preskušanja, namestitve, delovanja in popravila tahografov in njihovih sestavnih delov (UL L 139, 26.5.2016)

UL L 146, 3.6.2016, s. 31—36 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/799/corrigendum/2016-06-03/oj

3.6.2016   

SL

Uradni list Evropske unije

L 146/31


Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2016/799 z dne 18. marca 2016 o izvajanju Uredbe (EU) št. 165/2014 Evropskega parlamenta in Sveta za določitev zahtev glede konstrukcije, preskušanja, namestitve, delovanja in popravila tahografov in njihovih sestavnih delov

( Uradni list Evropske unije L 139 z dne 26. maja 2016 )

Vstavi se Priloga II:

„PRILOGA II

HOMOLOGACIJSKA OZNAKA IN CERTIFIKAT O HOMOLOGACIJI

I.   HOMOLOGACIJSKA OZNAKA

1.

Homologacijska oznaka je sestavljena iz:

(a)

pravokotnika, znotraj katerega je majhna črka „e“, ki ji sledi oznaka države (številska ali črkovna), ki je izdala homologacijo, skladno z naslednjimi dogovorjenimi oznakami:

Belgija

6,

Bolgarija

34,

Češka

8,

Danska

18,

Nemčija

1,

Estonija

29,

Irska

24,

Grčija

23,

Španija

9,

Francija

2,

Hrvaška

25,

Italija

3,

Ciper

CY,

Latvija

32,

Litva

36,

Luksemburg

13,

Madžarska

7,

Malta

MT,

Nizozemska

4,

Avstrija

12,

Poljska

20,

Portugalska

21,

Romunija

19,

Slovenija

26,

Slovaška

27,

Finska

17,

Švedska

5,

Združeno kraljestvo

11,

ter

(b)

homologacijske številke, ki ustreza številki certifikata o homologaciji za prototip zapisovalne naprave ali tahografskega vložka ali številki tahografske kartice in je nameščena v neposredni bližini tega pravokotnika.

2.

Homologacijska oznaka je prikazana na označevalni ploščici na vsakem kosu opreme, na vsakem tahografskem vložku in na vsaki tahografski kartici. Oznaka mora biti neizbrisna in trajno jasno čitljiva.

3.

Mere homologacijske oznake (1), ki so na spodnji sliki navedene v milimetrih, so najmanjše možne mere. Razmerja med merami je treba ohraniti.

Image

II.   CERTIFIKAT O HOMOLOGACIJI ZA ANALOGNE TAHOGRAFE

Država članica, ki je podelila homologacijo, prosilcu izda certifikat o homologaciji, katerega vzorec je v nadaljevanju. Za obveščanje drugih držav članic o izdanih certifikatih ali o njihovem morebitnem odvzemu vsaka država članica uporablja kopije tega certifikata.

CERTIFIKAT O HOMOLOGACIJI

Naziv pristojnega upravnega organa …

Obvestilo o (2):

homologaciji vrste zapisovalne naprave

odvzemu homologacije vrste zapisovalne naprave

homologaciji vzorca tahografskega vložka

odvzemu homologacije vzorca tahografskega vložka

Homologacijska št.:

1.

Trgovska znamka ali ime …

2.

Ime tipa ali vzorca …

3.

Ime proizvajalca …

4.

Naslov proizvajalca …

5.

Predloženo v homologacijo dne …

6.

Preskušeno v laboratoriju …

7.

Datum in številka preskusov …

8.

Datum homologacije …

9.

Datum odvzema homologacije …

10.

Vrsta ali vrste zapisovalne naprave, v kateri(-h) se vložek lahko uporablja

11.

Kraj …

12.

Datum …

13.

Priloženi opisni dokumenti …

14.

Pripombe (po potrebi tudi z navedbo mest pečatov)

(Podpis)

III.   CERTIFIKAT O HOMOLOGACIJI ZA DIGITALNE TAHOGRAFE

Država članica, ki je podelila homologacijo, prosilcu izda certifikat o homologaciji, katerega vzorec je v nadaljevanju. Za obveščanje drugih držav članic o izdanih certifikatih ali o njihovem morebitnem odvzemu vsaka država članica uporablja kopije tega certifikata.

CERTIFIKAT O HOMOLOGACIJI ZA DIGITALNE TAHOGRAFE

Naziv pristojnega upravnega organa …

Obvestilo o (3):

homologaciji:

odvzemu homologacije:

vzorca zapisovalne naprave

sestavnega dela zapisovalne naprave (4)

vozniške kartice

kartice servisne delavnice

kartice podjetja

kartice nadzornika

Homologacijska št.:

1.

Trgovska ali blagovna znamka …

2.

Ime vzorca …

3.

Ime proizvajalca …

4.

Naslov proizvajalca …

5.

Predloženo v homologacijo za …

6.

Laboratorij(-i) …

7.

Datum in številka poročila o preskusu …

8.

Datum homologacije …

9.

Datum odvzema homologacije …

10.

Vzorec zapisovalne naprave/zapisovalnih naprav, s katero(-imi) se sestavni del lahko uporablja

11.

Kraj …

12.

Datum …

13.

Priloženi opisni dokumenti …

14.

Pripombe (po potrebi tudi z navedbo mest pečatov)

(Podpis)

IV.   CERTIFIKAT O HOMOLOGACIJI ZA PAMETNE TAHOGRAFE

Država članica, ki je podelila homologacijo, prosilcu izda certifikat o homologaciji, katerega vzorec je v nadaljevanju. Za obveščanje drugih držav članic o izdanih certifikatih ali o njihovem morebitnem odvzemu vsaka država članica uporablja kopije tega certifikata.

CERTIFIKAT O HOMOLOGACIJI ZA PAMETNE TAHOGRAFE

Naziv pristojnega upravnega organa …

Obvestilo o (5):

homologaciji:

odvzemu homologacije:

vzorca zapisovalne naprave

sestavnega dela zapisovalne naprave (6)

vozniške kartice

kartice servisne delavnice

kartice podjetja

kartice nadzornika

Homologacijska št.:

1.

Trgovska ali blagovna znamka …

2.

Ime vzorca …

3.

Ime proizvajalca …

4.

Naslov proizvajalca …

5.

Predloženo v homologacijo za …

6.

a)

Preskusni laboratorij za potrdilo o funkcionalnosti …

b)

Preskusni laboratorij za potrdilo o varnosti …

c)

Preskusni laboratorij za potrdilo o interoperabilnosti …

7.

a)

Datum in številka potrdila o funkcionalnosti …

b)

Datum in številka potrdila o varnosti …

c)

Datum in številka potrdila o interoperabilnosti …

8.

Datum homologacije …

9.

Datum odvzema homologacije …

10.

Vzorec zapisovalne naprave/zapisovalnih naprav, s katero(-imi) se sestavni del lahko uporablja

11.

Kraj …

12.

Datum …

13.

Priloženi opisni dokumenti …

14.

Pripombe (po potrebi tudi z navedbo mest pečatov)

(Podpis)


(1)  Te številke so le smernice.

(2)  Neustrezno črtati.

(3)  Označite ustrezna okenca.

(4)  Navedite sestavni del, ki ga obvestilo zadeva.

(5)  Označite ustrezna okenca.

(6)  Navedite sestavni del, ki ga obvestilo zadeva.“


Alkuun